A casa di Gloria
A casa di Gloria (Gloria's House) è una serie animata prodotta dalla Energee Entertainment e RTV Family Entertainment AG nel 2000. Venne trasmessa in Australia dal 16 settembre 2000 su 7 Network e in Italia dal 4 febbraio 2002 su Fox Kids[1][2] e in chiaro su RaiDue.
A casa di Gloria | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | Gloria's House |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Australia, Germania |
Studio | Energee Entertainment, RTV Family Entertainment AG |
Rete | 7 Network |
1ª TV | 16 settembre 2000 |
Episodi | 26 (completa) |
Durata ep. | 24 min |
Rete it. | Fox Kids, RaiDue |
1ª TV it. | 2002 |
Episodi it. | 26 (completa) |
Durata ep. it. | 22 min |
Dialoghi it. | Stefano Marinello, Tonino Pulci |
Studio dopp. it. | DAT Edizioni |
Dir. dopp. it. | Luigi Tesei |
Genere | commedia |
Trama
modificaLa piccola Gloria Nit e i suoi amici, insieme alla sua famiglia che vive in una casa poco ordinata nel centro della città di Chillsville, trascorrere gran parte delle avventure, ma anche a scuola e non soltanto.
Doppiaggio
modificaIl Doppiaggio italiano è stato affidato a DAT Edizioni.
Personaggi | Doppiatori Originali | Doppiatori Italiani |
---|---|---|
Gloria Nit | Katy Manning | Laura Latini |
Aldo | Renato Cecchetto | |
Dolly | Lorenza Biella | |
Betta | Michelle Drake | Barbara De Bortoli |
Mario | Paolo Vivio | |
Berto | Nicholas Mckay | Saverio Indrio |
Dorotea | Fabrizia Castagnoli | |
Milly | Katy Manning | Valentina Mari |
Romeo | Stefano Billy Gayani |
Note
modifica- ^ "A casa di Gloria" su Fox Kids, su web.archive.org. URL consultato il 29 aprile 2023 (archiviato dall'url originale il 5 gennaio 2004).
- ^ Fox Kids, su web.archive.org, 13 giugno 2002. URL consultato il 16 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 13 giugno 2002).
Collegamenti esterni
modifica- A casa di Gloria, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) A casa di Gloria, su IMDb, IMDb.com.