Abaco (nome)
Abaco è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].
Varianti
modifica- Maschili: Abacuc[2], Abacucco[1][2]
- Ipocoristici: Bacucco[1]
Varianti in altre lingue
modificaOrigine e diffusione
modifica_in_Hyderabad,_AP_W_IMG_7137.jpg)
È la forma italiana del latino Abacuc o Habacuc, derivante dall'ebraico חֲבַקּוּק (Chavaqquq, Chabhaqquq)[3][4]. Potrebbe essere basato sulla radice ebraica חבק ("abbraccio" o "abbraccio ardente")[3][4][5][6], con un possibile significato di "colui che abbraccia"[2][7] o, in senso lato, "colui che lotta"[7], "lottatore"[1]. La forma usata nelle traduzioni greche dell'Antico Testamento, Αμβακουμ (Ambakoum), suggerisce[6] in alternativa un collegamento con hambaḳûḳu, il nome accadico di una pianta da giardino profumata, forse la cassia[4][7][6][8], nel qual caso avrebbe significato analogo al nome Keziah.
Il nome (di scarsa diffusione in Italia[2]) ha tradizione biblica, essendo portato da uno dei profeti dell'Antico Testamento, Abacuc, autore del libro di Abacuc, spesso dipinto come un uomo vecchissimo[2][6]. Dal suo nome è derivato, tramite un processo deonomastico, il termine "bacucco", sinonimo di "rimbambito" o "decrepito" nel linguaggio comune[2].
Onomastico
modificaL'onomastico ricorre il 2 dicembre in ricordo del profeta biblico Abacuc[9]. Con questo nome si ricorda il 19 gennaio anche un sant'Abaco, martirizzato nel III secolo con il fratello Audiface e i genitori Mario e Marta[9].
Persone
modifica
- Abaco, santo romano
Varianti
modifica
- Abacuc, profeta biblico
- Avvakum, religioso e scrittore russo
- Habakkuk Guldin, vero nome di Paolo Guldino, matematico e astronomo svizzero
Il nome nelle arti
modifica- Habbakuk è una divinità dell'ambientazione di Dragonlance.
- Abacuc è il nome di uno dei protagonisti del film L'armata Brancaleone, un avido e anziano commerciante ebreo.
Note
modifica- ^ a b c d e f g Accademia della Crusca, p. 579.
- ^ a b c d e f g La Stella T., p. 1.
- ^ a b c d e f g (EN) Habakkuk, su Behind the Name. URL consultato il 25 gennaio 2013.
- ^ a b c d (EN) HABAKKUK, su Bible History Online. URL consultato il 25 gennaio 2013.
- ^ a b (EN) Habbakuk, su Think baby names. URL consultato il 16 maggio 2011.
- ^ a b c d Holman References, p. 141.
- ^ a b c Piemme, p. 2211.
- ^ (EN) HABAKKUK, su Jewish Encyclopedia.com. URL consultato il 30 agosto 2011.
- ^ a b Santi di nome Abaco, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 30 giugno 2015.
Bibliografia
modifica- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- La Bibbia, Casale Monferrato, Piemme, 1996, ISBN 88-384-2400-4.
- Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
