Cheating Craft (チーティングクラフト?, Chītingu Kurafuto) è una serie televisiva anime ispirata al romanzo cinese Zuobi Yishu di Gemini Xin Luo[1], andata in onda in Giappone su Tokyo MX dal 5 ottobre al 21 dicembre 2016[2].

Cheating Craft
チーティングクラフト
(Chītingu Kurafuto)
Genereazione
Serie TV anime
RegiaKeitarō Motonaga
Composizione serieTakamitsu Kōno
MusicheGo Sakabe
StudioBlade
ReteTokyo MX
1ª TV5 ottobre – 21 dicembre 2016
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.13 min

Personaggi

modifica
Mumei Shokatsu (諸葛 睦明?, Shokatsu Mumei)
Doppiato da: Tomohiro Yamaguchi
Koi Ō (黄 巧衣?, Ō Koi)
Doppiata da: Rie Kugimiya
Rinu Shū (周 綸羽?, Shū Rinu)
Doppiato da: Daisuke Namikawa
Haku Ryū (劉 白玖?, Ryū Haku)
Doppiata da: Reina Ueda
Jun
Doppiato da: Jun'ya Ikeda
Anri (杏璃?)
Doppiata da: Yōko Hikasa
Insegnante Ō (王先生?, Ō-sensei)
Doppiata da: Kotono Mitsuishi

Produzione

modifica

La serie televisiva anime, prodotta da Emon Animation Company e diretta da Keitarō Motonaga presso lo studio Blade, è andata in onda dal 5 ottobre al 21 dicembre 2016. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Kasoku suru trial (加速するトライアル?, Kasoku suru toraiaru) del gruppo idol Kamen Joshi e Welcome Future (ウェルカム・フューチャー?, Werukamu Fyūchā) di Aina Kusuda[2]. In Italia[3] e nel resto del mondo, ad eccezione di Cina, Giappone e Corea, gli episodi sono stati trasmessi in streaming in versione simulcast da Crunchyroll[4].

Episodi

modifica
Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese[5]
1Il super-esame universitario nazionale del destino!
「運命の国家特級学士試験!」 - Unmei no kokka tokkyū gakushi shiken!
5 ottobre 2016
2Colpi bassi! La risata del vecchio esaminatore!
「卑劣!老試験官はニヤリと笑う!」 - Hiretsu! Rō shikenkan wa niyari to warau!
12 ottobre 2016
3Paura! L'esaminatore mammut dalle lande innevate
「恐怖!雪原のマンモス試験官!」 - Kyōfu! Setsugen no manmosu shikenkan!
19 ottobre 2016
4Attention please! Divertiamoci in cielo con il CA <3
「アテンションプリーズ!CAと空に遊べ♡」 - Atenshon purīzu! CA to sora ni asobe
26 ottobre 2016
5Terra spaccata! L'attacco degli squali!
「驚天動地!鮫ストライク!」 - Kyōtendōchi! Same sutoraiku!
2 novembre 2016
6Shokatsu Mumei è morto…
「諸葛睦明は死んだ…」 - Shokatsu Mumei wa shinda…
9 novembre 2016
7Tremendo! La trappola dell'esaminatore portaerei!
「戦慄!空母試験官のワナ!」 - Senritsu! Kūbo shiken-kan no wana!
16 novembre 2016
8Piangi, Mumei! Sul cadavere di tuo padre!
「号泣!睦明よ、父の屍を越えてゆけ!」 - Gōkyū! Mumei yo, chichi no shikabane o koete yuke!
23 novembre 2016
9La grande avventura! Jun e Mary hanno forse scoperto la leggendaria antica civiltà dell'oro nella profondità della giungla?!
「大冒険!JUNとメアリーは密林の奥に幻の古代黄金文明を発見したのか!?」 - Dai bōken! Jun to Mearī wa mitsurin no oku ni maboroshi no kodai kogane bunmei o hakken shita no ka!?
30 novembre 2016
10Chiikura.
「ちーくら。」 - Chīkura.
7 dicembre 2016
11Non so chi l'abbia chiamato, ma tutti lo conoscono. Il suo nome è Katsuhira!
「誰が呼んだか知らないが、誰もがみんな知っている。その名は葛平!」 - Dare ga yonda ka shiranai ga, dare mo ga minna shitteiru. Sono na wa Katsuhira!
14 dicembre 2016
12Fuochi d'artificio dopo il matsuri
「祭りの後 線香HANABI」 - Matsuri no ato: senkō hanabi
21 dicembre 2016
  1. ^ (EN) Scott Green, Fall "Cheating Craft" Shorts To Adapt Chinese Novel, su crunchyroll.com, Crunchyroll, 7 settembre 2016. URL consultato il 6 ottobre 2016.
  2. ^ a b (EN) Emon Announces New Cheating Craft Anime for October 5, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 settembre 2016. URL consultato il 6 ottobre 2016.
  3. ^ Sonia Starsong, Alla proposta simulcast si aggiungono "TO BE HERO" e "Cheating Craft", su crunchyroll.com, Crunchyroll, 4 ottobre 2016. URL consultato il 6 ottobre 2016 (archiviato dall'url originale il 9 ottobre 2016).
  4. ^ (EN) Crunchyroll to Stream To Be Hero, Cheating Craft Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 4 ottobre 2016. URL consultato il 6 ottobre 2016.
  5. ^ (JA) <ハオライナーズ>CHEATING CRAFT/TO BE HERO 放送情報, su s.mxtv.jp, Tokyo MX. URL consultato il 6 ottobre 2016 (archiviato dall'url originale il 9 ottobre 2016).

Collegamenti esterni

modifica
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga