Chicago Film Critics Association Award per il miglior film in lingua straniera

Il Chicago Film Critics Association Award per il miglior film in lingua straniera (CFCA for Foreign Language Film) è una categoria di premi assegnata dalla Chicago Film Critics Association, per il miglior film in lingua straniera dell'anno.

È stata consegnata ininterrottamente dal 1988 in poi.

Vincitori e candidati

I vincitori sono indicati in grassetto, con a seguire gli eventuali altri candidati.

Anni 1980

• 1988
  • Arrivederci, ragazzi (Au revoir les enfants), regia di Louis Malle
• 1989
  • Enrico V (Henry V), regia di Kenneth Branagh

Anni 1990

• 1990
  • Il cuoco, il ladro, sua moglie e l'amante (The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover), regia di Peter Greenaway
  • Cyrano de Bergerac, regia di Jean-Paul Rappeneau
  • Sogni (Yume), regia di Akira Kurosawa
• 1991
  • Un angelo alla mia tavola (An Angel at My Table), regia di Jane Campion
• 1992
  • La moglie del soldato (The Crying Game), regia di Neil Jordan
• 1993
  • Lezioni di piano (The Piano), regia di Jane Campion
• 1994
  • Trilogia dei Tre colori (Trois couleurs), regia di Krzysztof Kieślowski
• 1995
  • Il postino, regia di Michael Radford (Italia)
  • La città perduta (La Cité des enfants perdus), regia di Jean-Pierre Jeunet e Marc Caro (Francia)
  • Lamerica, regia di Gianni Amelio (Italia)
  • I miserabili (Les Misérables), regia di Claude Lelouch (Francia)
  • Sotto gli ulivi (Zir-e derakhtān-e zeytun), regia di Abbas Kiarostami (Iran)
• 1996
  • Decalogo (Dekalog), regia di Krzysztof Kieślowski (Polonia)
  • Hong Kong Express (Chóngqìng sēnlín), regia di Wong Kar-wai (Hong Kong)
  • L'odio (La Haine), regia di Mathieu Kassovitz (Francia)
  • Ridicule, regia di Patrice Leconte (Francia)
  • Les Voleurs, regia di André Téchiné (Francia)
• 1997
  • Vuoi ballare? - Shall We Dance? (Shall we dansu?), regia di Masayuki Suo
  • Il buio nella mente (La Cérémonie), regia di Claude Chabrol
  • Irma Vep, regia di Olivier Assayas
  • Ognuno cerca il suo gatto (Chacun cherche son chat), regia di Cédric Klapisch
  • Lo sguardo di Ulisse (To vlemma tou Odyssea), regia di Theo Angelopoulos
• 1998
  • La vita è bella, regia di Roberto Benigni (Italia)
  • Festen - Festa in famiglia (Festen), regia di Thomas Vinterberg (Danimarca)
  • Hana-bi - Fiori di fuoco (Hana-bi), regia di Takeshi Kitano (Giappone)
  • Madadayo - Il compleanno (Madadayo), regia di Akira Kurosawa (Giappone)
  • Il sapore della ciliegia (Ta'm-e gilās...), regia di Abbas Kiarostami (Iran)
• 1999
  • Tutto su mia madre (Todo sobre mi madre), regia di Pedro Almodóvar (Spagna, Francia)
  • Gli amanti del Pont-Neuf (Les Amants du Pont-Neuf), regia di Leos Carax (Francia)
  • Lola corre (Lola rennt), regia di Tom Tykwer (Germania)
  • Racconto d'autunno (Conte d'automne), regia di Éric Rohmer (Francia)
  • Wandāfuru raifu, regia di Hirokazu Kore'eda (Giappone)

Anni 2000

• 2000
  • La tigre e il dragone (Wòhǔ Cánglóng), regia di Ang Lee
  • Beau Travail, regia di Claire Denis
  • La ragazza sul ponte (La Fille sur le pont), regia di Patrice Leconte
  • Il vento ci porterà via (Bād mā rā khāhad bord), regia di Abbas Kiarostami
  • Yi Yi - e uno... e due... (Yī Yī), regia di Edward Yang
• 2001
  • Il favoloso mondo di Amélie (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain) di Jean-Pierre Jeunet
• 2002
  • Y tu mamá también - Anche tua madre (Y tu mamá también), regia di Alfonso Cuarón (Messico)
  • Atanarjuat il corridore (Atanarjuat), regia di Zacharias Kunuk (Canada)
  • 8 donne e un mistero (8 femmes), regia di François Ozon (Francia)
  • La città incantata (Sen to Chihiro no kamikakushi), regia di Hayao Miyazaki (Giappone)
  • Parla con lei (Hable con ella), regia di Pedro Almodóvar (Spagna)
• 2003
  • City of God (Cidade de Deus), regia di Fernando Meirelles e Kátia Lund
  • Appuntamento a Belleville (Les Triplettes de Belleville), regia di Sylvain Chomet
  • Il figlio (Le Fils), regia di Jean-Pierre e Luc Dardenne
  • Le invasioni barbariche (Les Invasions barbares), regia di Denys Arcand
  • L'uomo senza passato (Mies vailla menneisyyttä), regia di Aki Kaurismäki
• 2004
  • Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles), regia di Jean-Pierre Jeunet
• 2005
  • Niente da nascondere (Caché), regia di Michael Haneke
  • 2046, regia di Wong Kar-wai
  • La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (Der Untergang), regia di Oliver Hirschbiegel
  • Kung Fusion (Gōngfu), regia di Stephen Chow
  • Old Boy (Oldeuboi), regia di Park Chan-wook
• 2006
  • Lettere da Iwo Jima (Letters from Iwo Jima), regia di Clint Eastwood
• 2007
  • 4 mesi, 3 settimane, 2 giorni (4 luni, 3 săptămâni și 2 zile), regia di Cristian Mungiu
  • Black Book (Zwartboek), regia di Paul Verhoeven
  • Lussuria - Seduzione e tradimento (Sè, jiè), regia di Ang Lee
  • The Orphanage (El orfanato), regia di Juan Antonio Bayona
  • Lo scafandro e la farfalla (Le Scaphandre et le Papillon), regia di Julian Schnabel
  • La Vie en rose (Le Môme), regia di Olivier Dahan
• 2008
  • Lasciami entrare (Låt den rätte komma in), regia di Tomas Alfredson
  • La banda (Bikúr ha-tizmorét), regia di Eran Kolirin
  • Che - L'argentino (Che: Part One) e Che - Guerriglia (Che: Part Two), regia di Steven Soderbergh
  • Racconto di Natale (Un conte de Noël), regia di Arnaud Desplechin
  • Ti amerò sempre (Il y a longtemps que je t'aime), regia di Philippe Claudel
• 2009
  • Il nastro bianco (Das weiße Band), regia di Michael Haneke
  • Gli abbracci spezzati (Los abrazos rotos), regia di Pedro Almodóvar
  • La battaglia dei tre regni (Chì bì), regia di John Woo
  • Ore d'estate (L'Heure d'été), regia di Olivier Assayas
  • Sin nombre, regia di Cary Joji Fukunaga

Anni 2010

• 2010
  • Il profeta (Un prophète), regia di Jacques Audiard
  • Biutiful, regia di Alejandro González Iñárritu
  • Io sono l'amore, regia di Luca Guadagnino
  • Madre (Madeo), regia di Bong Joon-ho
  • Uomini che odiano le donne (Män som hatar kvinnor), regia di Niels Arden Oplev
• 2011
  • Una separazione (Jodāyi-e Nāder az Simin), regia di Asghar Farhadi
  • La donna che canta (Incendies), regia di Denis Villeneuve
  • In un mondo migliore (Hævnen), regia di Susanne Bier
  • La pelle che abito (La piel que habito), regia di Pedro Almodóvar
  • Lo zio Boonmee che si ricorda le vite precedenti (Lung Buỵmī ralụk chāti), regia di Apichatpong Weerasethakul
• 2012
  • Amour, regia di Michael Haneke
  • C'era una volta in Anatolia (Bir zamanlar Anadolu'da), regia di Nuri Bilge Ceylan
  • Holy Motors, regia di Leos Carax
  • Quasi amici - Intouchables (Intouchables), regia di Olivier Nakache e Éric Toledano
  • Un sapore di ruggine e ossa (De rouille et d'os), regia di Jacques Audiard
• 2013
  • L'atto di uccidere (The Act of Killing), regia di Joshua Oppenheimer
  • La bicicletta verde (Wajda), regia di Haifaa Al-Mansour
  • Si alza il vento (Kaze tachinu), regia di Hayao Miyazaki
  • Il sospetto (Jagten), regia di Thomas Vinterberg
  • La vita di Adele (La Vie d'Adèle - Chapitres 1 & 2), regia di Abdellatif Kechiche
• 2014
  • Forza maggiore (Turist), regia di Ruben Östlund
  • Due giorni, una notte (Deux jours, une nuit), regia di Jean-Pierre e Luc Dardenne
  • Ida, regia di Paweł Pawlikowski
  • Mommy, regia di Xavier Dolan
  • The Raid 2: Berandal (Serbuan maut 2: Berandal), regia di Gareth Evans
• 2015
  • Il figlio di Saul (Saul fia), regia di László Nemes
  • The Assassin (Cìkè Niè Yǐnniáng), regia di Hou Hsiao-hsien
  • The Look of Silence, regia di Joshua Oppenheimer
  • Il segreto del suo volto (Phoenix), regia di Christian Petzold
  • White God - Sinfonia per Hagen (Fehér isten), regia di Kornél Mundruczó
• 2016
  • Mademoiselle (Agassi), regia di Park Chan-wook
  • Elle, regia di Paul Verhoeven
  • Julieta, regia di Pedro Almodóvar
  • Neruda, regia di Pablo Larraín
  • Vi presento Toni Erdmann (Toni Erdmann), regia di Maren Ade
• 2017
  • The Square, regia di Ruben Östlund
  • 120 battiti al minuto (120 battements par minute), regia di Robin Campillo
  • Una donna fantastica (Una mujer fantástica), regia di Sebastián Lelio
  • Loveless (Neljubov'), regia di Andrej Zvjagincev
  • Raw - Una cruda verità (Grave), regia di Julia Ducournau
• 2018
  • Roma, regia di Alfonso Cuarón
  • Burning (Beoning), regia di Lee Chang-dong
  • Cafarnao - Caos e miracoli (Kafarnāḥūm), regia di Nadine Labaki
  • Cold War (Zimna wojna), regia di Paweł Pawlikowski
  • Un affare di famiglia (Manbiki kazoku), regia di Hirokazu Kore'eda
• 2019
  • Parasite (Gisaengchung), regia di Bong Joon-ho
  • Dolor y gloria, regia di Pedro Almodóvar
  • La donna dello scrittore (Transit), regia di Christian Petzold
  • The Farewell - Una bugia buona (The Farewell), regia di Lulu Wang
  • Ritratto della giovane in fiamme (Portrait de la jeune fille en feu), regia di Céline Sciamma

Anni 2020

• 2020
  • Un altro giro (Druk), regia di Thomas Vinterberg
  • Bacurau, regia di Kleber Mendonça Filho e Juliano Dornelles
  • Colectiv, regia di Alexander Nanau
  • La Llorona, regia di Jayro Bustamante
  • La ragazza d'autunno (Dylda), regia di Kantemir Balagov
  • Vitalina Varela, regia di Pedro Costa
• 2021
  • Drive My Car (Doraibu mai kā), regia di Ryūsuke Hamaguchi
  • Un eroe (Qahremān), regia di Asghar Farhadi
  • Petite Maman, regia di Céline Sciamma
  • Titane, regia di Julia Ducournau
  • La persona peggiore del mondo (Verdens verste menneske), regia di Joachim Trier

• 2022
  • Decision to Leave (헤어질 결심), regia di Park Chan-wook
  • Bardo, la cronaca falsa di alcune verità (Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades), regia di Alejandro González Iñárritu
  • Close, regia di Lukas Dhont
  • La scelta di Anne - L'Événement (L'Événement), regia di Audrey Diwan
  • RRR, regia di S. S. Rajamouli
  • Saint Omer, regia di Alice Diop

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su chicagofilmcritics.org. URL consultato il 26 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2019).