Chio-chan no tsūgakuro
manga scritto e disegnato da Tadataka Kawasaki
Chio-chan no tsūgakuro (ちおちゃんの通学路? lett. "La strada per scuola di Chio") è un manga scritto e disegnato da Tadataka Kawasaki, serializzato sulla rivista Monthly Comic Flapper di Media Factory dal 5 aprile 2014 al 5 settembre 2018. Un adattamento anime, prodotto da Diomedéa, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 luglio e il 21 settembre 2018.
| Chio-chan no tsūgakuro | |
|---|---|
| ちおちゃんの通学路 | |
| Genere | commedia[1] |
| Manga | |
| Autore | Tadataka Kawasaki |
| Editore | Media Factory |
| Rivista | Monthly Comic Flapper |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 5 aprile 2014 – 5 settembre 2018 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 9 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Takayuki Inagaki |
| Produttore | Jun'ichirō Tamura, Takashi Tachizaki |
| Composizione serie | Takayuki Inagaki |
| Char. design | Mayuko Matsumoto |
| Dir. artistica | Masakazu Miyake, Yuri Sanan |
| Musiche | Tomotaka Ōsumi |
| Studio | Diomedéa |
| Rete | Tokyo MX, SUN, Mie TV, GBS, AT-X, KBS, BS11 |
| 1ª TV | 6 luglio – 21 settembre 2018 |
| Episodi | 12 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
Personaggi
modifica- Chio Miyamo (三谷裳 ちお?, Miyamo Chio)
- Doppiata da: Naomi Ōzora
- Manana Nonomura (野々村 真奈菜?, Nonomura Manana)
- Doppiata da: Chiaki Omigawa
- Yuki Hosokawa (細川 雪?, Hosokawa Yuki)
- Doppiata da: Kaede Hondo
- Momo Shinozuka (篠塚 桃?, Shinozuka Momo)
- Doppiata da: Minori Suzuki
- Gotō (後藤?)
- Doppiato da: Hiroki Takahashi
- Mayuta Andō (安藤 繭太?, Andō Mayuta)
- Doppiato da: Rikiya Koyama
- Chiharu Andō (安藤 ちはる?, Andō Chiharu)
Media
modificaManga
modificaIl manga, scritto e disegnato da Tadataka Kawasaki, è stato serializzato sulla rivista Monthly Comic Flapper di Media Factory dal 5 aprile 2014[2] al 5 settembre 2018[3]. I vari capitoli sono stati raccolti in nove volumi tankōbon, pubblicati tra il 23 settembre 2014[4] e il 21 settembre 2018[5]. In America del Nord i diritti sono stati acquistati da Yen Press[6].
Volumi
modifica| Nº | Data di prima pubblicazione | ||
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | 23 settembre 2014[4] | ISBN 978-4-04-066857-4 | |
| 2 | 23 marzo 2015[7] | ISBN 978-4-04-067297-7 | |
| 3 | 19 settembre 2015[8] | ISBN 978-4-04-067811-5 | |
| 4 | 23 marzo 2016[9] | ISBN 978-4-04-068227-3 | |
| 5 | 23 settembre 2016[10] | ISBN 978-4-04-068538-0 | |
| 6 | 23 marzo 2017[11] | ISBN 978-4-04-069115-2 | |
| 7 | 23 settembre 2017[12] | ISBN 978-4-04-069415-3 | |
| 8 | 23 marzo 2018[13] | ISBN 978-4-04-069773-4 | |
| 9 | 21 settembre 2018[5] | ISBN 978-4-04-065107-1 | |
Anime
modificaAnnunciato il 5 luglio 2017 su Monthly Comic Flapper[1], un adattamento anime, prodotto da Diomedéa e diretto da Takayuki Inagaki, è andato in onda dal 6 luglio al 21 settembre 2018. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Danger in my Tsūgakuro (Danger in my 通学路?) di Naomi Ōzora, Chiaki Omigawa e Kaede Hondo e Nana iroad (ナナイロード?, Nana irōdo) di Ōzora e Omigawa[14]. In varie parti del mondo gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast da Crunchyroll[15].
Episodi
modifica| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[16] | |||
| 1 | Perché lì c'è una scuola 「そこに学校があるから」 - Soko ni gakkō ga aru karaChio e Hosokawa 「ちおちゃんと細川さん」 - Chio-chan to Hosokawa-san | 6 luglio 2018 | |
| 2 | Bloody Butterfly Effect 「ブラッディ・バタフライ・エフェクト」 - Buraddi Batafurai EfekutoManana, Ōtoro e io 「真奈菜と大トロと私」 - Manana to Ōtoro to watashiBump of Slave 「バンプ・オブ・スレイブ」 - Banpu obu Sureibu | 13 luglio 2018 | |
| 3 | Bloody Butterfly Effect 2 「ブラッディ・バタフライ・エフェクト②」 - Buraddi Batafurai Efekuto 2Kabaddic Four 「カバディック・フォー」 - Kabadikku Fō | 20 luglio 2018 | |
| 4 | Smoke on the Sailor 「スモーク・オン・ザ・セーラー」 - Sumōku on za SērāPrendere in mano fiori di ciliegio 「桜の花を手にとって」 - Sakura no hana o te ni totteLa strada per scuola di Manana 「まななちゃんの通学路」 - Manana-chan no tsūgakuro | 27 luglio 2018 | |
| 5 | Thank you, George 「サンキュー、ジョージ」 - Sankyū, JōjiMananatchio 「まななっちお」 - Mananatchio | 3 agosto 2018 | |
| 6 | La strada di ciascuno 「それぞれの道」 - Sorezore no michiElude Chio 「エルードちおちゃん」 - Erūdo Chio-chan | 10 agosto 2018 | |
| 7 | Chio in konbini 「コンビニちおちゃん」 - Konbini Chio-chanChio e il duello 「ちおちゃんと決闘」 - Chio-chan to kettōRicordi di quel giorno 「あの日のおもかげ」 - Ano hi no omokage | 17 agosto 2018 | |
| 8 | A Yuki non interessa 「雪ちゃんは気にしない」 - Yuki-chan wa kinishinaiChio fisher 「チオ・フィッシャー」 - Chio fisshāLa storia di Momo 「桃ちゃんのおはなし」 - Momo-chan no ohanashi | 24 agosto 2018 | |
| 9 | Cambio d'immagine di Chio 「イメチェンちおちゃん」 - Imechen Chio-chanFlat Cut 「フラットカット」 - Furatto Katto | 31 agosto 2018 | |
| 10 | Shinozuka, il tenore di zucchero e la conferenza stampa 「篠塚さんと糖分と記者会見」 - Shinozuka-san to tōbun to kisha kaikenThousand Spring 「サウザンドスプリング」 - Sauzando SupuringuAndō e George 「安藤とジョージ」 - Andō to Jōji | 7 settembre 2018 | |
| 11 | Chio nel cuore della notte 「真夜中のちおちゃん」 - Mayonaka no Chio-chanApocri! 「あぽくり！」 - Apokuri! | 14 settembre 2018 | |
| 12 | Semplicemente un abile metodo 「たったひとつの冴えたやりかた」 - Tatta hitotsu no saeta yarikataYuki non le indossa 「雪ちゃんはまとわない」 - Yuki-chan wa matowanai | 21 settembre 2018 | |
Accoglienza
modificaLa serie ha vinto il premio Flapper al nono MF Comics Awards[1].
Note
modifica- ^ a b c (EN) Chio-chan no Tsūgakuro Manga Gets Anime Adaptation, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 29 giugno 2017. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ (JA) 女子高生が屋根伝いに学校へ、エクストリーム通学コメディ, su natalie.mu, Natalie, 6 aprile 2014. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ (EN) Chio's School Road Manga to End on September 5, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 4 agosto 2018. URL consultato il 19 settembre 2018.
- ^ a b (JA) ちおちゃんの通学路 1, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ a b (JA) ちおちゃんの通学路 9, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 19 settembre 2018.
- ^ (EN) Karen Ressler, Yen Press Licenses Hakumei and Mikochi, Chio's School Road Manga, 'Do You Like Your Mom?' Light Novels, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 31 marzo 2018. URL consultato il 25 giugno 2018.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 2, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 3, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 4, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 5, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 6, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 29 giugno 2017.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 7, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 25 giugno 2018.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 8, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato il 25 giugno 2018.
- ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Chio's School Road Reveals 4 More Cast Members, Theme Song Titles, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 12 giugno 2018. URL consultato il 25 giugno 2018.
- ^ (EN) Karen Ressler, Crunchyroll, Funimation to Stream Chio's School Road, Harukana Receive, Hanebad Anime (Update), su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 28 giugno 2018. URL consultato il 7 luglio 2018.
- ^ (JA) ちおちゃんの通学路 放送情報, su s.mxtv.jp, Tokyo MX. URL consultato il 22 settembre 2018.
Collegamenti esterni
modifica- Manga
- (JA) Sito ufficiale, su comic-flapper.com (archiviato l'8 dicembre 2021).
- Chio-chan no tsūgakuro, su AnimeClick.it.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro, su Anime News Network.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro, su MyAnimeList.
- Anime
- (JA) Sito ufficiale, su chiochan.jp.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro (album musicali), su VGMdb.net.
- Chio-chan no tsūgakuro, su AnimeClick.it.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro, su Anime News Network.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro, su MyAnimeList.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Chio-chan no tsūgakuro, su FilmAffinity.
- (EN) Chio-chan no tsūgakuro, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
