Discussione:Babà

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Cucina bar di progetto monitoraggio voci Napoli bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (agosto 2013).
B Lievi problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Informazioni esaustive nella gran parte dei casi, ma alcuni aspetti non sono del tutto approfonditi o altri non sono direttamente attinenti. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?) B Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?) C Seri problemi relativi alla verificabilità della voce. Carenza di fonti attendibili. Alcuni aspetti del tema sono completamente privi di fonti a supporto. Presenza o necessità del template {{cn}}. La delicatezza del tema richiede una speciale attenzione alle fonti. (che significa?) C Seri problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file importanti per la comprensione del tema. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nell'agosto 2013

In Polonia non è mai esistita la carica di Zar!

Cosa c'è ancora da fare?

Qui ho aggiunto nuove fonti. Si potrebbe cercare nei quotidiani locali di cosa e di come si sono svolti gli eventi di promozione del dolce, considerando anche gli ospiti internazionali, gli sponsor ed eventuali tematiche ricorrenti.--Italo da b (msg) 15:54, 29 feb 2012 (CET)

Perchè nel riquadro a destra c'è scritto che la provenienza è italiana ma il testo dice che è polacca? --62.196.69.4 (msg) 11:51, 19 feb 2014 (CET)

non si capisce perché all'inizio venga detto che è tipico della pasticceria napoletana. Nasce in Polonia e viene sviluppato in Francia: che poi a Napoli lo sappiano fare bene è un altro discorso.

Origine

La Polonia dovrebbe essere aggiunta fra i paesi d'origine — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.21.216.254 (discussioni · contributi) 02:08, 20 ott 2021 (CEST).

Nel template si chiede di specificare il luogo d'origine ch'è la Francia, nonostante il cuoco sia polacco. Il babka ponczowa, da cui deriverebbe il babà, è un altro dolce. Inutile incaponirsi su questi particolari, dal momento che questi dettagli sono spiegati subito all'inizio nel testo della voce. --ΞLCAIRØ♭ 02:13, 20 ott 2021 (CEST)

Ah sì? E come mai nella voce macaron vengono riportate sia Italia che Francia?, quando il dolce nasce in Italia? — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.21.216.254 (discussioni · contributi) 02:16, 20 ott 2021 (CEST).

In Macaron vengono riportate due tesi differenti. Una fa risalire le sue origini alla Francia, un'altra, più anticamente, all'Italia. Tutt'altra situazione. --ΞLCAIRØ♭ 02:20, 20 ott 2021 (CEST)

Le fonti però dicono che il dolce arriva dall'Italia --82.54.205.170 (msg) 20:43, 15 nov 2021 (CET)

Luogo d'origine

Scrivere nel template che è di origine francese potrebbe confondere in quanto la sezione storia inizia proprio dicendo che il dolce è originario della Polonia. Sarebbe opportuno modificare una delle due parti 79.26.245.85 (msg) 12:18, 11 lug 2022 (CEST)

Come ti ho detto le origini sono una cosa, il babà moderno un'altra, al massimo si può puntualizzare cosa si intende per il moderno babà, quello cioè imbevuto di rhum o altro, cit. da enwiki: <<Il moderno baba au rhum (rum baba), con frutta secca e imbevuto di rum, è stato inventato in rue Montorgueil a Parigi, in Francia, nel 1835 o prima. Oggi, la parola "baba" in Francia e quasi ovunque al di fuori dell'Europa orientale di solito si riferisce specificamente al rum baba.>> Quindi se nella preparazione leggo che ci va un liquore, rhum o altro, non è il babà polacco. E' come dire che la pizza l'abbiano inventata i romani o gli egizi solo perché facevano delle focacce schiacciate che poco avevano a che fare con la moderna pizza.. --Kirk Dimmi! 12:50, 11 lug 2022 (CEST)