Discussione:Cialda
Ultimo commento: 4 anni fa, lasciato da 95.239.93.204 in merito all'argomento Significato voce
Significato voce
modificaOra come ora, dal 2005, cialda e' un redirect a biscotto. Esistono pero' Cialda di caffè, Cialda di Montecatini, la cialda del gelato (ora senza articolo che pero' potrebbe averlo come in numerose varie altre wiki. E' opportuna una disambigua? --SenoritaGomez (msg) 08:14, 7 set 2020 (CEST)
- C'è anche waffle, che si può tradurre in italiano con "cialda". La disambigua mi sembra la soluzione migliore. --Agilix (msg) 09:32, 7 set 2020 (CEST)
- Cialda è un concetto più specifico di biscotto, quindi potrebbe stare anche in una voce a sè, ma visto che attualmente se ne parla in un paragrafo della voce biscotto (Biscotto#Cialde) è giustificato un collegamento da "Cialda" a "Biscotto". Waffle e Cialda di Montecatini mi pare di capire che siano dei tipi specifici di cialda, quindi non metterei nessun riferimento, sarebbe come mettere una nota disambigua in Pane che rimandi a Pane di Altamura. Invece cialda di caffè, a cui ci si riferisce anche come "cialda" direi che giustifica una nota disambigua nella voce biscotto del tipo "Cialda rimanda qui, se stai cercando... ecc". --ArtAttack (msg) 09:52, 7 set 2020 (CEST)
- Concordo con ArtAttack. Ritengo che la cialda nel senso di "tipologia di biscotto" sia il significato nettamente prevalente. --95.239.93.204 (msg) 00:01, 8 set 2020 (CEST)
- Cialda è un concetto più specifico di biscotto, quindi potrebbe stare anche in una voce a sè, ma visto che attualmente se ne parla in un paragrafo della voce biscotto (Biscotto#Cialde) è giustificato un collegamento da "Cialda" a "Biscotto". Waffle e Cialda di Montecatini mi pare di capire che siano dei tipi specifici di cialda, quindi non metterei nessun riferimento, sarebbe come mettere una nota disambigua in Pane che rimandi a Pane di Altamura. Invece cialda di caffè, a cui ci si riferisce anche come "cialda" direi che giustifica una nota disambigua nella voce biscotto del tipo "Cialda rimanda qui, se stai cercando... ecc". --ArtAttack (msg) 09:52, 7 set 2020 (CEST)