Discussione:Gaio Sallustio Crispo

Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.

	Letteratura	bar di progetto monitoraggio voci
	Antica Roma	bar di progetto monitoraggio voci
	Biografie	bar di progetto monitoraggio voci

La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo.
Ha ottenuto una valutazione di livello completo (luglio 2019).

`A`	Voce adeguatamente accurata. Tutti gli aspetti principali del tema sono affrontati con la dovuta profondità. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?)
`A`	Voce scritta in buon italiano e con buono stile. Sintassi e lessico adeguati, linguaggio chiaro e scorrevole, con uso attento di termini specifici. Strutturazione in paragrafi soddisfacente. (che significa?)
`A`	I contenuti della voce sono interamente verificabili tramite fonti autorevoli e attendibili. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?)
`A`	La voce è corredata da un adeguato numero di immagini e altri supporti grafici, in tema con il contenuto della voce, oppure non ne necessita alcuno. (che significa?)

Monitoraggio effettuato nel luglio 2019

Gaio Sallustio Crispo è una voce in vetrina. La voce è stata sottoposta a una procedura di vaglio.

Consulta le varie procedure di valutazione per eventuali pareri e suggerimenti.

	14 gennaio 2007:	la voce è stata sottoposta a un vaglio. Vedi discussione
	21 gennaio 2007:	la voce è stata sottoposta a valutazione e inserita in vetrina. Vedi votazione

Testi

Vorrei modificare la pagina su Sallustio inserendo testi latini, tratti dal "De Catilinae Coniuratione", con relativa traduzione ed eventuali commenti. Ci sono problemi?

In attesa di una gentile risposta ti auguro buona giornata!

Se sono testi completi meglio inserirli su Wikisource. Se sono brevi pezzi a mo di esempio mettili pure qui.

--Snowdog 09:08, Feb 1, 2005 (UTC)

Denario di Cesare

Non ho capito bene cosa c'entra il denario di Cesare nella voce che riguarda Sallustio

Il denario, per la cronaca è uno dei pochi denari anepigrafi che ritraggono Cesare

E' catalogato come Babelon 126, Sydenham 1128 e Crawford 525/3

Presenta al diritto la testa Cesare volta a dx ed a rovescio (non rappresentato) la scritta TI. SEMPRONIVS GRACCHVS Q DESIG intorno ad una serie di simboli: uno "stendardo" di una legione, un aratro, un'aquila ed uno scettro che separano "S C".

Secondo Crawford la moneta è ca. 40 AC ed il magistato, designato come questore, non è altrimenti conosciuto.

-- Carlomorino 20:37, Giu 2, 2005 (CEST)

Possibile copia

Molte parti di questa voce siano copiate dal libro: "Il libro della letteratura latina" volume A di Gian Biagio Conte e Emilio Pianezzola da pag 226 a 233.

Dato che in due ani la voce non è stata sostanzialmente "pulita" delle parti copiate, ne eseguo la cancellazione, mantenendone solo i brani latini tradotti. Incollo di sotto la cronologia prima della cancellazione.

   * (corr) (prec)  11:49, 1 apr 2006 Du (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 21:56, 19 mar 2006 Eskimbot m (robot Aggiungo: cs, la, sr)
   * (corr) (prec) 14:14, 3 feb 2006 Alec m (- cat doppione)
   * (corr) (prec) 23:35, 17 gen 2006 MM (→Le Historiae e la crisi della res publica - link Mitridate)
   * (corr) (prec) 13:20, 9 gen 2006 62.167.8.30 (→La monografia storica come genere letterario)
   * (corr) (prec) 13:18, 9 gen 2006 62.167.8.30 (→Le Epistulae e l'lnvectiva)
   * (corr) (prec) 13:16, 9 gen 2006 62.167.8.30
   * (corr) (prec) 13:15, 9 gen 2006 62.167.8.30
   * (corr) (prec) 13:13, 9 gen 2006 62.167.8.30
   * (corr) (prec) 16:06, 31 dic 2005 Francesco Gabrielli
   * (corr) (prec) 16:31, 24 dic 2005 YurikBot m (robot Aggiungo: he)
   * (corr) (prec) 23:39, 6 nov 2005 Robbot m (robot Aggiungo: ca, fi, pt)
   * (corr) (prec) 20:55, 4 nov 2005 130.159.248.1
   * (corr) (prec) 12:56, 4 nov 2005 Alec m (corr. wlink)
   * (corr) (prec) 17:10, 7 ott 2005 82.51.20.168 (→La monografia storica come genere letterario)
   * (corr) (prec) 16:55, 7 ott 2005 87.1.183.215 (→Ritratto di Catilina)
   * (corr) (prec) 23:45, 20 set 2005 OrbiliusMagister m (inizio)
   * (corr) (prec) 17:33, 6 set 2005 200.11.242.33 (interwiki)
   * (corr) (prec) 15:34, 14 ago 2005 Zwobot m (robot Aggiungo: pl Modifico: nl)
   * (corr) (prec) 01:15, 15 lug 2005 ZeroBot m (virgolette, ortografia)
   * (corr) (prec) 23:40, 12 lug 2005 ZeroBot m (apostrofo e ortografia)
   * (corr) (prec) 23:55, 4 lug 2005 Alec m (corr. wlink)
   * (corr) (prec) 22:26, 23 giu 2005 ZeroBot m (Robot: Automated text replacement (-Cicerone +Cicerone))
   * (corr) (prec) 22:13, 23 giu 2005 ZeroBot m (Robot: Automated text replacement (-Cesare +Cesare))
   * (corr) (prec) 20:42, 22 giu 2005 Alec m (→Ritratto di Catilina)
   * (corr) (prec) 20:36, 22 giu 2005 Alec m (tolgo img fuori luogo come da segnalazione di Carlomorino in discussione)
   * (corr) (prec) 16:48, 22 giu 2005 Alec m (+ templ - cat ridondante)
   * (corr) (prec) 22:50, 21 giu 2005 Alec m (→Le Epistulae e l'lnvectiva - corr. wlink)
   * (corr) (prec) 11:11, 14 giu 2005 Alec m (tolta cat ridondante)
   * (corr) (prec) 11:11, 14 giu 2005 Alec m (modifica cat.)
   * (corr) (prec) 06:30, 9 giu 2005 Marius m (→Il discorso di Catilina ai soldati - piccola modifica alla traduzione)
   * (corr) (prec) 00:45, 9 giu 2005 OrbiliusMagister m (→Il discorso di Catilina ai soldati)
   * (corr) (prec) 00:44, 9 giu 2005 OrbiliusMagister (→Il Bellum Jugurthinum)
   * (corr) (prec) 00:43, 9 giu 2005 OrbiliusMagister (→Ritratto di Catilina)
   * (corr) (prec) 00:43, 9 giu 2005 OrbiliusMagister (→Ritratto di Catilina)
   * (corr) (prec) 00:42, 9 giu 2005 OrbiliusMagister (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 23:22, 2 giu 2005 Alec m (fix: sallustio è prima di tutto uno scrittore)
   * (corr) (prec) 12:17, 21 mag 2005 OrbiliusMagister m (→Le Epistulae e l'lnvectiva)
   * (corr) (prec) 12:17, 21 mag 2005 OrbiliusMagister m (→Le Epistulae e l'lnvectiva)
   * (corr) (prec) 16:48, 12 mag 2005 Lopoc
   * (corr) (prec) 21:23, 11 mag 2005 Beatrice m (→Il Bellum Jugurthinum)
   * (corr) (prec) 21:23, 11 mag 2005 Beatrice m (→Il Bellum Jugurthinum - link)
   * (corr) (prec) 14:14, 29 apr 2005 Davide m (→Il discorso di Catilina ai soldati)
   * (corr) (prec) 22:19, 10 apr 2005 Frieda (→Il discorso di Catilina ai soldati - intabellato)
   * (corr) (prec) 22:16, 10 apr 2005 Frieda (→Cesare e Catone a confronto - intabellato)
   * (corr) (prec) 22:13, 10 apr 2005 Frieda m (→Un drammatico confronto - intabellato)
   * (corr) (prec) 22:10, 10 apr 2005 Frieda m (→Ritratto di Catilina - intabellato)
   * (corr) (prec) 22:04, 10 apr 2005 Frieda m (incipit)
   * (corr) (prec) 11:11, 10 apr 2005 Horatius m
   * (corr) (prec) 13:37, 4 apr 2005 Luki-Bot m (robot Adding:nl)
   * (corr) (prec) 09:20, 4 mar 2005 FerrazzoArianna
   * (corr) (prec) 09:18, 4 mar 2005 FerrazzoArianna (→Cesare e Catone a confronto)
   * (corr) (prec) 10:57, 1 mar 2005 FerrazzoArianna
   * (corr) (prec) 10:41, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (Caio Sallustio Crispo)
   * (corr) (prec) 10:29, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 10:27, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→Un drannatico confronto)
   * (corr) (prec) 10:24, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 10:13, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→Un drammatico confronto)
   * (corr) (prec) 10:12, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→Un drannatico confronto)
   * (corr) (prec) 10:11, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→UN DRAMMATICO CONFRONTO)
   * (corr) (prec) 10:10, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→IL DISCORSO DI CATILINA AI SOLDATI)
   * (corr) (prec) 10:09, 1 mar 2005 FerrazzoArianna (→CESARE E CATONE A CONFRONTO)
   * (corr) (prec) 18:40, 28 feb 2005 FerrazzoArianna (→Ritratto di Catilina)
   * (corr) (prec) 10:12, 25 feb 2005 MM m
   * (corr) (prec) 10:12, 25 feb 2005 MM m (→IL RITRATTO DI CATILINA)
   * (corr) (prec) 09:54, 25 feb 2005 82.186.211.166 (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 09:50, 25 feb 2005 82.186.211.166 (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 09:48, 25 feb 2005 82.186.211.166 (→IL RITRATTO DI CATILINA)
   * (corr) (prec) 09:48, 25 feb 2005 82.186.211.166 (→Il Bellum Jugurthinum)
   * (corr) (prec) 09:45, 25 feb 2005 82.186.211.166 (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 09:38, 25 feb 2005 82.186.211.166 (→Il Bellum Jugurthinum)
   * (corr) (prec) 16:42, 20 feb 2005 Hashar m (warnfile Adding:fr)
   * (corr) (prec) 11:06, 1 feb 2005 Snowdog m
   * (corr) (prec) 08:07, 14 gen 2005 Marius m (→Il Bellum Catilinae - sistemati link)
   * (corr) (prec) 21:55, 30 dic 2004 Oks m (interwiki)
   * (corr) (prec) 11:22, 26 ott 2004 Twice25 m (+ cat.bio)
   * (corr) (prec) 12:04, 13 set 2004 Carlomorino m (→Le Historiae e la crisi della res publica)
   * (corr) (prec) 12:03, 13 set 2004 Carlomorino m (→Il Bellum Catilinae)
   * (corr) (prec) 20:47, 4 set 2004 Carlo.Ierna m (Categoria:Autori latini)
   * (corr) (prec) 18:35, 12 apr 2004 Snowdog (nuova voce (testo di Utinam))

I testi sono proprio necessari?

Anche se ho modificato la voce, ho preferito lasciare i testi, per chiedere a chiunque li abbia messi se ritiene che siano proprio necessari.

Gli estratti testuali proposti sono anche validi e interessanti, ma, a mio parere, sono più da WikiSource che da WikiPedia. Per essere da WikiPedia, dovrebbero essere commentati e spiegati. La voce diverrebbe decisamente più corposa, ma acquisterebbe un valore più enciclopedico...

Se chi ha inserito i testi ritiene di poterli anche commentare adeguatemente, allora i testi possono rimanere, altrimenti non ne vedo l'utilità.

Vetrina

votate per l'inserimento in vetrina se siete d'accordo

Categoria Abbruzzesi celebri

Ultimo commento: 17 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Secondo me non si può parlare di abbruzzese in riferimento a persone vissute oltre 2000 anni fa (come di con inserirei un etrusco tra i toscani celibri o un antico romano tra i laziali celebri ). Propongo di eliminare il riferimento alla categoria. --Mac 15:24, 16 gen 2007 (CET)Rispondi

grazie!

Ultimo commento: 17 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

un ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito a portare questa voce in vetrina-- ĦēŇŔŷĸŨŝ#89 ^{(λέγε μοι [mi dichi])} 21:35, 21 gen 2007 (CET)Rispondi

Horti Sallustiani

Non è corretto affermare con certezza che Sallustio si sia illecitamente arricchito mentre ricopriva la carica di governatore della provincia di Africa Nova. Tra le fonti di quest'accusa, infatti, figurano personaggi tutt'altro che imparziali, come lo storico greco Cassio Dione, di accesa posizione anti-cesariana, e di ideologie quindi differenti da quelle dello storico latino. Inoltre gli Horti Sallustiani, probabilmente, non sono da ricondurre al celeberrimo Sallustio, quanto piuttosto ad un suo discendente di età augustea.

Collegamento non funzionante

Ultimo commento: 12 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Durante un controllo automatico il Bot ha individuato questo collegamento esterno come non funzionante. Per favore, verifica che il collegamento non sia realmente disponibile e valuta se sostituirlo o rimuoverlo. Grazie!

http://www.romasegreta.it/sallustiano/hortisallustiani.htm
- In Horti Sallustiani on 2012-01-12 02:26:23, 404 Not Found

--ArcheoBot (msg) 04:02, 12 gen 2012 (CET)Rispondi

Citazioni inventate?

Ultimo commento: 10 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Mi risulta impossibile trovare una fonte delle due citazioni (dal contenuto abbastanza... sorprendente) attribuite nella voce a la congiura di Catilina:

« Catilina pervenit ad Senatum quatiens suam mentulam et eam ostendit multa cum gloriatione in patres conscripti (dicebatur magna esse); nam multa erat luxiria et dedecus populi romani. Catilna asusus fuit perficere delectationem ad se Cicerone loquente in senatu, etiamsi patres videre eventum offensique mirabundi. [...] Catilina solebat dicere sibi esse auream mentulam et eum non succedere in mittendo omnium pone suis amicis. » (De Catilinae coniuratione)

« (Catilina) constituit contentionem afflatium corporis cum amicis suis et senatoribus in Populi Romani Senatu. Pollutio morum (et aeris) maxima [...] erat. » (De Catilinae coniuratione)

Potete verificare cercando sia con google (ove questa è l'unica istanza di queste stringhe) sia nel testo vero e proprio, disponibile su wikisource o the latin library

--Enucatl (msg) 09:03, 25 feb 2014 (CET)Rispondi

Come già segnalato, questi passi osceni sono falsi e rappresentano ovviamente uno scherzo goliardico. Il responsabile dovrebbe essere identificato e bannato.

---

All'interno dell'intera opera si denota, inoltre, un'evidente corruzione presente in quasi tutti i livelli della società dell'epoca, anche nei più insospettabili:

« Catilina pervenit ad Senatum quatiens suam mentulam et eam ostendit multa cum gloriatione in patres conscripti (dicebatur magna esse); nam multa erat luxiria et dedecus populi romani. Catilna asusus fuit perficere delectationem ad se Cicerone loquente in senatu, etiamsi patres videre eventum offensique mirabundi. [...] Catilina solebat dicere sibi esse auream mentulam et eum non succedere in mittendo omnium pone suis amicis. » (De Catilinae coniuratione)

E in un altro passo ancora si può leggere circa la corruzione dei costumi:

« (Catilina) constituit contentionem afflatium corporis cum amicis suis et senatoribus in Populi Romani Senatu. Pollutio morum (et aeris) maxima [...] erat. » (De Catilinae coniuratione)

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 5 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Gaio Sallustio Crispo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071009082811/http://www.biblio-net.com/lett_cla/sallusti.htm per http://www.biblio-net.com/lett_cla/sallusti.htm
Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20051226145502/http://www.andriaroberto.com/nuova_pagina_66.htm per http://www.andriaroberto.com/nuova_pagina_66.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:02, 13 apr 2019 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti

Ultimo commento: 2 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070202100720/http://www.andriaroberto.com/nuova_pagina_66.htm per http://www.andriaroberto.com/nuova_pagina_66.htm/
Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070929092348/http://www.romasegreta.it/sallustiano/hortisallustiani.htm per http://www.romasegreta.it/sallustiano/hortisallustiani.htm

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:16, 3 feb 2022 (CET)Rispondi

Aggiungi argomento