Discussione:Harry Potter e i Doni della Morte
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
Trama
modificaPenso che la trama sia abbastanza lunga e particolareggiata adesso. Voglio solo invitare tutti a non scrivere più niente sulla trama, se no si arriverà a fare un riassunto capitolo per capitolo ! O sbaglio ? Villese92, 18:41, 15 gen 2008
Citazione iniziale
modificaLa citazione iniziale mi pare un po' troppo lunga. Siete d'accordo? In caso le possibilità mi pare siano:
- accorciarla (solo il primo paragrafo?)
- sostituirla
- eliminarla e basta
Che dite? --Jaqen l'inquisitore 12:41, 26 feb 2008 (CET)
- Vedo ora. L'ho tolta senz'altro, figurarsi. Era una mostruosità (non è nemmeno particolarmente interessante, fra l'altro). --Nemo 13:37, 27 gen 2009 (CET)
Creatura nella stazione
modificaNel luogo che Harry pensa che sia la stazione di King's Cross oltre a lui e a Silente c'è una creatura simile a un neonato che chiede aiuto e si lamenta. Io ho letto il libro ma quel punto non mi è molto chiaro. Qualcuno ne può scrivere un accenno? --Morgoth (msg) 13:35, 9 apr 2009 (CEST)
Errorini
modificaHo trovato due errori, ma siccome la pagina e’ protetta magari qualcun’altro puo’ correggerli: nella parte riguardante la ricerca degli Horcrux, Ignotus si chiama Peverell e non Peevel, e Xenophilius e’ Lovegood non Lovergood. Infine nella battaglia nel maniero dei Malfoy, mi sembra di ricordare che Dobby porta in salvo anche Luna assieme a Dean e Olivander. Sono cavolate ma se si possono correggere...
Se è per questo, l'unico incantesimo a essere pronunciato non è Reparo, qualcuno ha scritto cavolate ma la pagina è bloccata e non la posso modificare... Chi è registrato può cancellarlo x favore??? --79.26.214.38 (msg) 18:27, 5 lug 2009 (CEST)
invece sì, l'ultimo (non l'unico) incantesimo a venire pronunciato nel libro è reparo. --Nevermindfc (msg) 23:56, 5 lug 2009 (CEST)
Edizione italiana
modificaSecondo me non è così irrilevante l'errore di stampa su Kingsley... è il libro più importante sul quale Salani abbia lavorato, e dopo quattro mesi di lavoro e di accurata traduzione vengono prodotte un milione di copie con una pecca?
Questa è un'enciclopedia, non un'errata corrige, né tantomeno una raccolta indiscriminata di informazioni. Se fosse un errore significativo (ad esempio la traduzione di locket, che nel quinto volume veniva tradotto "lucchetto" e nel successivo "medaglione", e non faceva capire al lettore che l'oggetto era sempre lo stesso) potrebbe avere spazio, ma qui si tratta di semplice errore di stampa, senza nessuna conseguenza. --Nevermindfc (msg) 16:36, 8 ago 2009 (CEST)
D'accordo! --Pottercomuneo (msg) 15:55, 11 ago 2009 (CEST)
Maiuscole
modificaIn base a che criterio sono scelte le maiuscole del titolo italiano? Sulla copertina del volume e sulla prima pagina il titolo è tutto maiuscolo. C'è un comunicato stampa della Salani in cui il titolo appare i questa forma? Rupertsciamenna (msg)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina Harry Potter e i Doni della Morte. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110829183813/http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129927 per http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129927
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090511065048/http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129926 per http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129926
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110916203532/http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129922 per http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129922
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110716191034/http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129924 per http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129924
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110916191901/http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129925 per http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129925
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120314230730/http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129923 per http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129923
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:27, 11 mar 2018 (CET)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110721213713/http://www.diagonalley.it/modules.php?name=News&file=article&sid=1439 per http://www.diagonalley.it/modules.php?name=News&file=article&sid=1439
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:54, 7 lug 2021 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070801083035/http://www.msnbc.msn.com/id/19959323/ per http://www.msnbc.msn.com/id/19959323/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:47, 24 ago 2021 (CEST)