Discussione:Horlivka
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (marzo 2022). | ||||||||||
| ||||||||||
Note: voce da ampliare | ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel marzo 2022 |
Titolo voce
modificaNon è noto chi abbia fatto lo scarabocchio non possa diventare un motivo per rovinare il vero nome. Le fantasie dell '"enciclopedia" non sono il posto in Wikipedia. Gorlovka è un soprannome di occupazione russa creato a Mosca durante l'occupazione sovietica dell'Ucraina. Mosca ha infettato con il virus del nome di occupazione della cartografia del mondo. La cartografia italiana dovrebbe essere curata dal virus dei soprannomi di reclutamento di oggetti georici ucraini. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Bohdan Bondar (discussioni · contributi) 21:26, 19 lug 2018 (CEST).
Titolo voce 2
modificaCiao, la voce Horlivka è stata spostata tempo fa da [@ Mvvnlightbae] all'attuale nome con motivazione "nome ucraino". Non ho trovato una discussione a riguardo, e visto che l'unica fonte in voce in italiano (la Treccani) usa Gorlovka, mi chiedevo se lo spostamento fosse corretto. Pareri? --Mr buick (msg) 12:42, 19 mar 2021 (CET)
- Penso sia legato a due discorsi: traslitterazione e Stati non riconosciuti. La Treccani utilizza il toponimo russo, della RPD, uno Stato non riconosciuto. Personalmente io sarei propenso a tenere l'attuale, come d'altronde hanno fatto gran parte delle altre wiki. Il problema tra l'altro si applica a tutte le città della Repubblica Popolare di Doneck e della Repubblica Popolare di Lugansk (che ironicamente confliggono con i nomi delle pagine sulle due capitali, Donec'k e Luhans'k).--Kaga tau (msg) 13:14, 19 mar 2021 (CET)
- Personalmente sarei propenso ad agire in base alle fonti... --Mr buick (msg) 16:03, 19 mar 2021 (CET) link a sapere.it