Discussione:Preĝo sub la verda standardo
Ultimo commento: 5 anni fa, lasciato da InternetArchiveBot in merito all'argomento Collegamenti esterni modificati
![]() | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||
|
![]() | La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (luglio 2008). | |||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel luglio 2008 |
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Preĝo sub la verda standardo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110520195515/http://esperanto-mv.pp.ru/Kolekto/Pregxo.html per http://esperanto-mv.pp.ru/Kolekto/Pregxo.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:09, 22 dic 2019 (CET)
Traduzione non corretta
modificaIl titolo è: Preĝo sub la verda standardo. Perché si continua a tradurre nel testo la parola Preĝo con Poesia, quando invece la traduzione corretta è preghiera? Le preghiere sono esse stesse opere letterarie. È possibile correggere, io non ne sono in grado... Grazie mille.