Discussione:Prenomi francesi
Ultimo commento: 3 anni fa, lasciato da 2.44.203.217 in merito all'argomento Traduzione dei nomi
Traduzione dei nomi
modificaMi chiedevo se non fosse utile quanto interessante ed enciclopedico, se questa lista di nomi, così come quelle di nomi di altre lingue, includesse a fianco di ogni nome il suo significato (come già accade nella lista di nomi curdi) o, soprattutto per le lingue i cui nomi hanno ceppo comune a quelli italiani, la loro traduzione, o meglio il corrispettivo, nella nostra lingua. Certo, i significati di alcuni nomi - come Auguste - sono facilmente intuibili, ma altri non sono immediati - vedi Blaise/Biagio. Piccola Bionda (msg) 20:00, 13 set 2009 (CEST)
- Aggiunta l'italianizzazione dei vari nomi. 2.44.203.217 (msg) 15:01, 31 mag 2021 (CEST)