Discussione:Si alza il vento

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Anime e manga bar di progetto monitoraggio voci Cinema bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello completo (giugno 2019).
A Voce adeguatamente accurata. Tutti gli aspetti principali del tema sono affrontati con la dovuta profondità. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?) A Voce scritta in buon italiano e con buono stile. Sintassi e lessico adeguati, linguaggio chiaro e scorrevole, con uso attento di termini specifici. Strutturazione in paragrafi soddisfacente. (che significa?) A I contenuti della voce sono interamente verificabili tramite fonti autorevoli e attendibili. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?) A La voce è corredata da un adeguato numero di immagini e altri supporti grafici, in tema con il contenuto della voce, oppure non ne necessita alcuno. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel giugno 2019

Nahoko o Naoko?

Un dubbio: qual è l'esatta traslitterazione del nome della protagonista? Molte fonti sono in contraddizione tra loro e l'ho visto scrivere in entrambi i modi. Una volta scoperto l'arcano, il nome andrebbe uniformato all'interno della voce. --Totorosan1 (msg) 16:47, 15 set 2014 (CEST)

Il curatore dell'edizione italiana dice Nahoko --Lepido (msg) 17:08, 15 set 2014 (CEST)

E Nahoko sia :) --Totorosan1 (msg) 17:10, 15 set 2014 (CEST)

Tatsuo Hori compare nel film?

Altro dubbio, dei personaggi elencati nella voce non riesco a trovare la scena in cui Jiro incontra "Tatsuo Hori" nel film, la voce francese del lungometraggio dice che si vedono al ristorante Pelican, sapete più o meno a che minuto accade? Io non riesco a trovare la scena esatta per confermare quanto detto e per il momento non ho il tempo di rivedermi il film. Ps. su imdb non compare nessun "Tatsuo Hori" come personaggio, magari è un errore della wiki francese.--Totorosan1 (msg) 20:54, 15 set 2014 (CEST)

Uhmm... Cioè Jirō incontra l'autore del libro da cui è stata in parte tratta la storia del film? Intrigante... :-) Da Venezia è passato un anno e non ricordo la scena, domani vado a vedere il film e controllo. --Lepido (msg) 21:54, 15 set 2014 (CEST)

In effetti neanche io ricordo questa scena...

Aggiungo anche un'altra cosetta: a un certo punto, nella trama, diciamo che Jiro assiste ad un raid notturno della Gestapo, ma visto che questo viaggio dovrebbe essere compreso tra il 27 e il 32, la Gestapo ancora non esisteva. Qualcuno riesce a capire se si tratta di un anacronismo proprio del film oppure "ci siamo sognati" anche questo? --Retaggio (msg) 10:56, 16 set 2014 (CEST)

Ho visto il film sabato sera e non ho la possibilità di ricontrollare, ma la scena dell'incontro con Tatsuo Hori non ce l'ho presente neanche io (tra l'altro, vedendo la sua voce, si doveva riconoscere bene perché indossa occhiali molto simili a quelli di Jiro). Per quello che ne so io Miyazaki ha creato la storia tra Jiro e Nahoko come omaggio a Hori - è lui quello che assisteva la moglie malata di tubercolosi) ma potrei sbagliarmi. --Bradipo Lento (msg) 11:04, 16 set 2014 (CEST)

Credo sia una bufala, non mi pare ci sia un ristorante Pelican nel film. Come bufala dovrebbe essere Messerschmitt. Non compare nessun Messerschmitt nel film. Non se compaia nel manga.

Per quanto riguarda la Gestapo è un errore dell'estensore. La scena in Germania è ambientata prima del primo volo del Mistusbishi Ki 20 (la versione su licenza del G38) quindi prima della fine del '32. C'è il raid notturno di picchiatori, ma non essendoci ancora la Gestapo è improprio associarlo a Gestapo per anacronismo, o alle S.A. in quanto non figurano elementi in divisa nel raid. --Il palazzo ^{Posta dal 2005} 11:21, 16 set 2014 (CEST)

Io ho visto il film proprio oggi e lo scrittore non compare nel film. Non viene proprio menzionato, se vogliamo dirla tutta. Quindi il fatto che sia stato eliminato dalla lista dei personaggi della sezione trama è cosa buona e giusta.-- Tommasucci Dopo Fellini, Bunuel (ma anche no) 22:30, 16 set 2014 (CEST)

Quoto e confermo --Lepido (msg) 23:54, 16 set 2014 (CEST)

A quanto pare compaiono solo nel manga originale (v. discussione sulla wiki francese, e voce giapponese sul manga). Mistero risolto :) --Totorosan1 (msg) 21:23, 18 set 2014 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Si alza il vento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Correzione formattazione/utilizzo di http://lastella.blogautore.repubblica.it/2014/09/15/brutta-sorpresa-per-i-fan-di-miyazaki
• Correzione formattazione/utilizzo di http://www.japanfocus.org/-Matthew-Penney/3976
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www2.toho-movie.jp/movie-topic/1212/05kaze_kaguya_sk.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131213143509/http://phoenixfilmcriticssociety.org/article/208/phoenix-film-critics-society-2013-award-nominations.html per http://phoenixfilmcriticssociety.org/article/208/phoenix-film-critics-society-2013-award-nominations.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150624002421/http://www.stlfilmcritics.org/annual-awards/ per http://www.stlfilmcritics.org/annual-awards/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:32, 28 ott 2017 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 5 collegamento/i esterno/i sulla pagina Si alza il vento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141016140314/http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/fun_spots/AJ201309270078 per http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/fun_spots/AJ201309270078
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141006070830/http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/movies/AJ201402150021 per http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/movies/AJ201402150021
• Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20140219021501/http://www.mvff.com/mvff36-audience-favorites/ per http://www.mvff.com/mvff36-audience-favorites/
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141006082804/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201309080021 per http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201309080021
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140224182949/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201310030053 per http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201310030053

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:15, 26 gen 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina Si alza il vento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141016140311/http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/movies/AJ201308040009 per http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/movies/AJ201308040009
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140906224148/http://www.luckyred.it/film//wind%20risers/SALV_pressbook_def.pdf per http://www.luckyred.it/film//wind%20risers/SALV_pressbook_def.pdf
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.objetivocine.es/fecha-de-estreno-para-se-levanta-el-viento-de-hayao-miyazaki-en-espana-25-de-abril/
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140703021853/http://www.vertigofilms.es/catalogo-peliculas/s/se-levanta-el-viento.html per http://www.vertigofilms.es/catalogo-peliculas/s/se-levanta-el-viento.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140305065847/http://uk.movies.yahoo.com/wind-rises-confirms-uk-release-date-135900870.html per http://uk.movies.yahoo.com/wind-rises-confirms-uk-release-date-135900870.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140906224148/http://www.luckyred.it/film//wind%20risers/SALV_pressbook_def.pdf per http://www.luckyred.it/film//wind%20risers/SALV_pressbook_def.pdf
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140227211710/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201310100005 per http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201310100005

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:54, 9 apr 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Si alza il vento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130907110113/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/people/AJ201309060087 per http://ajw.asahi.com/article/behind_news/people/AJ201309060087

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:31, 18 mag 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Si alza il vento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131203035413/http://blogs.indiewire.com/theplaylist/frozen-monsters-university-dominate-annie-awards-nominations-with-10-each-20131202 per http://blogs.indiewire.com/theplaylist/frozen-monsters-university-dominate-annie-awards-nominations-with-10-each-20131202
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20171213104846/http://www.bostonfilmcritics.org/current-winners per http://www.bostonfilmcritics.org/current-winners

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:07, 9 nov 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Si alza il vento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140527110120/http://www.sdfcs.org/san-diego-film-critics-select-top-films-for-2013/ per http://www.sdfcs.org/san-diego-film-critics-select-top-films-for-2013/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:39, 6 mag 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Si alza il vento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131211213200/http://lafca.net/years/2013.html per http://www.lafca.net/years/2013.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:54, 20 nov 2019 (CET)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190330022236/http://www.stlfilmcritics.org/2013 per http://www.stlfilmcritics.org/2013

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:37, 15 ott 2020 (CEST)