Discussione:Vincenzo Bellini
Ripropongo la modifica soppressa, e cioè che Bellini "era" e non già "è" raffigurato sulle banconote da 5000 lire. Chi ha riproposto la versione precedente dice che Bellini è ancora su quelle banconote, il che è vero: sono le banconote che non ci sono più, nel senso che sono fuori corso. Per rendersi conto di come il verbo all'imperfetto sia più corretto è sufficiente ipotizzare che l'immagine di Bellini venga apposta anche sulle banconote denominate in euro. A quel punto sarebbe evidente che il modo più corretto di descrivere la situazione sarebbe quello di dire: Bellini era sulle banconote denominate in lire ed è oggi su quelle denominate in euro, e non quello di dire: è sulle banconote da 5000 lire ed è sulle banconote da 10 euro, perchè così facendo vengono descritte in modo identico due situazioni diverse, concernendo la prima banconote non più in circolazione e la seconda banconote tuttora in circolazione.
- Le banconote sono fuori corso ma esistono. Secondo te l'immagine degli imperatori romani erano o sono sui sesterzi? A me risulta che siano ancora lì. E lo stesso vale per l'effige di Bellini, almeno finché non fosse cancellata, e non mi risulta che lo sia. --Al Pereira (msg) 20:03, 18 giu 2008 (CEST)
Ma ritieni che sia più corretta una frase come "l'effigie di Bellini si trova sulle banconote da 5000 lire, mentre quella dell'uomo vitruviano si trova sulle monete da un euro", oppure una come "l'effigie di Bellini era apposta sulle banconote da 5000 lire, mentre quella dell'uomo vitruviano è apposta sulle monete da un euro": sono due situazioni differenti, e questa differenza è resa dall'uso dell'imperfetto, al limite si potrebbe lasciare l'indicativo e aggiungere "oggi fuori corso".
- La seconda è senz'altro scorretta: fino a prova contraria, l'effigie di Bellini è apposta sulle banconote da 5000 lire. Che siano in corso o meno, l'effigie è lì, come sono lì le banconote. E che le lire siano fuori corso non serve certo precisarlo, meno ancora alla voce Vincenzo Bellini. --Al Pereira (msg) 12:54, 19 giu 2008 (CEST)
Ma l'oggettiva differenza tra le due situazioni - l'euro è nelle tasche di tutti, le 5000 lire non più, le trovi nei musei - come la rendi se non utilizzando la lingua italiana in tutta la sua estensione e dunque diversificando i tempi?
- Non c'è alcun motivo di renderla: l'immagine è lì. Se poi si vuole precisare l'epoca in cui la banconota ha circolato si può farlo, basta avere i dati (io non ce li ho) e allora si può scrivere "l'immagine di Bellini è raffigurata sulle banconote da 5000 lire che hanno circolato dal .... al ...." o qualcosa del genere. Ma l'immagine è sempre lì, non si è mossa. L'oggetto-banconota è una cosa, il suo valore come moneta (il fatto che sia in corso) un'altra. --Al Pereira (msg) 15:03, 19 giu 2008 (CEST)
concerto per oboe
modificaVolevo porre l'attenzione di quanti hanno offerto il proprio contributo alla realizzazione della pagina dedicata a Bellini il fatto che non si fa menzione al concerto per oboe e orchestra in mib maggiore. Io stesso ero alla ricerca di informazioni a riguardo di questo concerto, per esempio mi interesserebbe sapere quando è stato scritto il concerto e per quale occasione è stato scritto. Forse è stato dedicato a qualche famoso oboista dell'epoca o forse è stato estrapolato da qualche aria d'opera? Ho visto che sono registrate esecuzioni con dei tagli. Qualcuno ne conosce il motivo? Grazie a quanti sapranno dare delle riposte ai miei quesiti. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 94.160.8.148 (discussioni · contributi).
- Questo tipo di informazioni le potresti trovare se esistesse la voce (Concerto per oboe e orchestra (Bellini), dedicata a questo breve concerto, più eseguito che studiato. Comunque credo che non se ne sappia quasi nulla. L'autografo è al conservatorio di Napoli e risale sicuramente all'epoca dei suoi studi presso lo stesso istituto. Un piccolo lavoro scolastico che Bellini non riciclò nelle sue opere teatrali (diversamente da molte altre composizioni scritte in quegli anni). Immagino che i tagli siano appunto .... tagli! :) --Al Pereira (msg) 02:27, 21 ago 2011 (CEST)
Statua di Bellini
modificaVedo che nella pagina ci sono immagini di sculture del Bellini. Se può interessare, a Napoli, di fronte al conservatorio presso il quale studiò Bellini, c'è una piazza a lui dedicata al centro della quale si innalza una scultura sempre al compositore siciliano dedicata. --o'Sistemoneinsultami 19:03, 3 set 2011 (CEST)
- In realtà ci sono fin troppe immagini di Bellini, al punto che sfalsa tutta la formattazione. L'immagine File:Bellini StatueNaples.jpg sarebbe alquanto opportuna in questo articolo, ma non c'è molto spazio. Da qui la mia proposta: creare una sezione "Galleria" dove mettere le immagini "di troppo" (es. immagini commemorative come il premio, le 5.000 £, i francobolli emessi e che in articolo non ci sono, etc.), mentre in articolo le immagini strettamente legate a Bellini (preferibilmente inseriti al passo con la biografia: il ritratto infantile, Palazzo Gravina-Cruyllas, la Cantù Turina, il ritratto di Natale Schiavoni etc.). O altrimenti una riduzione ulteriore: non più di una foto per sezione e tutte le altre in galleria.--Io' (msg) 07:35, 25 nov 2011 (CET)
Template
modificaOddio. Il template non funziona bene. Com'è possibile che pur inserendo come sesso "M", compaiano tutti i termini al femminile nell'incipit? --o'Sistemoneinsultami 13:02, 7 mar 2012 (CET)
- Ah ecco! Ora si è sistemato da solo. --o'Sistemoneinsultami 13:07, 7 mar 2012 (CET)
Data Traslazione
modificaMi pare che la data della traslazione dalla Francia a Catania sia decisamente errata.
Voce decisamente miserella
modificaEn wiki dedica 110 kb a Vincenzo Bellini e itwiki appena 28 kb. E pensare che si tratta di uno dei maggiori compositori d'Italia... Occorrerebbe quantomeno aggiungere la traduzione.....--Anthos (msg) 20:36, 8 gen 2019 (CET)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Vincenzo Bellini. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170113204842/http://coralearnatese.it/co5/Bellini-Vincenzo.html per http://www.coralearnatese.it/co5/Bellini-Vincenzo.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:19, 26 apr 2020 (CEST)
Nationality
modificaTo define Bellini as having an Italian nationality is politically wrong, as there was no Italian Nation during his lifetime.
Please introduce across all languages the option to also add nationities of nations that formely existed.
For example, but not limited to: "sicilian" (Kingdom of Sicily), "neapolitan" (Kingdom of Naples), "duosicilian" (Kingdom of Two Sicilies). If former nationalities like "yugoslav" and "austro-hungarian" are permitted, so should the above mentioned former nationalities.
I presume, that the limitation of having them included as nationalities is due to political pressure from some Italian wikipedia editors, with the aim of tarnishing some historical facts.
The above mentioned nations existed, in some cases even longer than present-day Italy, and their nationalities should therefore be allowed to be included in the list of nationalities. AnlageEKS (msg) 15:15, 16 mag 2021 (CEST)