Discussione:Vipaśyanā
Ultimo commento: 7 anni fa, lasciato da Xinstalker in merito all'argomento Ho dei dubbi nel renderlo in sanscrito piuttosto che in pāli
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
in riferimento ai cinque ostacoli, il primo non dovrebbe essere desiderio SENSUALE, ossia dei sensi, piuttosto che semplicemente desiderio SESSUALE? mi sembra che il secondo sia incluso nel primo, e che si può "ardenetemente2 desiderare qualsiasi tipo di gratificazione: alcool, cioccolato, una nuotata, un letto soffice... che ne pensate?
Ho dei dubbi nel renderlo in sanscrito piuttosto che in pāli
modificaChe ne pensate? Cornu lo rende in sanscrito. --Xinstalker (msg) 13:49, 18 ott 2009 (CEST)
Vipaśyanā (se inseriamo il macron sull'ultima vocale rendiamo femminile il sostantivo) è un termine che appartiene all'intero buddhismo e non solo a quello attinente al Canone pāli. --Xinstalker (msg) 06:51, 19 giu 2017 (CEST)