Discussione:Vladimir Nabokov

Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.

	Letteratura	bar di progetto monitoraggio voci
	Biografie	bar di progetto monitoraggio voci

La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!

`nc`	Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?)
`nc`	Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?)
`nc`	Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?)
`nc`	Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Creazione voce

Ultimo commento: 8 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Sposto qui dalla vecchia "Discussione:Vladimir Nabokov". Melquíades (msg) 20:33, 26 dic 2016 (CET) Stavo guardando il Portale di letteratura e ho visto il nome di Vladimir Nabokov linkato in rosso. La tentazione è stata troppo grande e così ho iniziato a scrivere l'articolo. Ci sono molti difetti:Rispondi

La biografia va ampliata
Le opere sono riportate nella lingua originale in cui sono state scritte e bisogna recuperare l'equivalente delle traduzioni in italiano con l'anno.
Non avevo visto all'inizio che c'è un completissimo articolo sulla Wikipedia inglese e così ho attinto da alcuni testi che avevo; in seguito, quando me ne sono accorta, ho ripreso alcune frasi (l'incipit), le opere, eliminando la traduzione russa e inglese, ho aggiunto il {{interprogetto|q}}.
Si può e si deve fare di meglio
Se qualcuno esperto più di me si sente di integrare l'articolo con la traduzione inglese è il benvenuto
Riguardo le opere tradotte in italiano cercherò di recuperarle venerdì andando in biblioteca per vedere se trovo di meglio--Paola 01:44, Giu 2, 2005 (CEST)

Tolto

Ultimo commento: 17 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

ho rimosso:

Opere tradotte in italiano

perchè pare non esista più. BAXXX T'aLon ^calderone 15:30, 23 mar 2007 (CET)Rispondi

Vorrei far notare che la pronuncia del nome "Nabokov" così come riportata nella voce è sbagliata. La pronuncia corretta non è "Nàbokov" bensì "Nabòkov". Per una verifica vi basta consultare la pagina wiki su Nabokov in russo. Regola generale: se un nome russo non presenta un differente accento questo cadrà automaticamente sulla penultima sillaba. Saluti, Alf.

Problema di scacchi

Non sono un professionista degli scacchi ma 2.De4# non mi sembra corretto ..... è Dd4?

Spostamento

Ultimo commento: 8 anni fa2 commenti2 partecipanti alla discussione

Direi di spostare la voce da Vladimir Vladimirovič Nabokov (che comunque rimane in redirect) a Vladimir Nabokov, nome con cui l'autore è principalmente conosciuto. D'altronde, basta dare un'occhiata ai libri dello scrittore per rendersi conto di questo. La questione è analoga a quella di Dostoevskij (anzi, per questo talvolta compare la M puntata, per Nabokov non l'ho mai vista la V.) --Almicione (msg) 20:49, 25 dic 2016 (CET)Rispondi

Concordo. Se poi verrà creata la voce su en:Vladimir Dmitrievich Nabokov si metterà una nota disambigua in testa alla voce. -- Spinoziano (msg) 13:53, 26 dic 2016 (CET)Rispondi

Cronologia

Ultimo commento: 8 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Riporto qui la vecchia cronologia della voce Vladimir Nabokov, prima di sovrascrivervi la pagina attualmente denominata Vladimir Vladimirovič Nabokov. Melquíades (msg) 20:31, 26 dic 2016 (CET)Rispondi

Cronologia

    (corr | prec) 16:22, 26 ago 2010‎ Dr Zimbu (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (44 byte) (-149)‎ . . (trasformo in redirect a Vladimir Vladimirovič Nabokov (significato prevalente); quando ci sarà l'altra voce si inserirà lì una nota disambigua) (rollback di una modifica | annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:51, 20 feb 2007‎ Lucius (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (193 byte) (0)‎ . . (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 22:18, 4 nov 2006‎ Blackcat (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (193 byte) (+4)‎ . . (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 22:17, 4 nov 2006‎ Blackcat (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (189 byte) (0)‎ . . (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 08:40, 14 lug 2005‎ Pil56 (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (189 byte) (-11 387)‎ . . (disambigua) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 00:10, 18 giu 2005‎ Twice25 (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 576 byte) (+70)‎ . . (disambiguato lolita, fix) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 23:05, 17 giu 2005‎ OrbiliusMagister (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (11 506 byte) (+19)‎ . . (wikilink sistemati) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 00:34, 10 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (11 487 byte) (0)‎ . . (→‎Bio-bibliografia: fix: -i --> -e) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 07:34, 6 giu 2005‎ OrbiliusMagister (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 487 byte) (-4)‎ . . (→‎Bio-bibliografia) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 07:33, 6 giu 2005‎ OrbiliusMagister (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 491 byte) (0)‎ . . (→‎Bio-bibliografia) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 12:33, 3 giu 2005‎ OrbiliusMagister (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (11 491 byte) (-8)‎ . . (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 16:32, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 499 byte) (-2)‎ . . (→‎La prima produzione: l'ibrido culturale: corretto dostoevskij) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:43, 2 giu 2005‎ Twice25 (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (11 501 byte) (+122)‎ . . (tag letteratura, rilettura incipit) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:36, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 379 byte) (+2)‎ . . (→‎Racconti: fix) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:31, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 377 byte) (+26)‎ . . (creato collegamento a nota) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:29, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 351 byte) (+9)‎ . . (→‎Nabokov e l'entomologia) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:19, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 342 byte) (+23)‎ . . (→‎Romanzi e racconti scritti in Russo) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:18, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 319 byte) (+192)‎ . . (→‎Opere: metto qualche titolo...) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 10:03, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 127 byte) (+1)‎ . . (→‎Collegamenti esterni: corretto link) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 09:57, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 126 byte) (+4)‎ . . (→‎Nabokov e l'entomologia) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 09:57, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (11 122 byte) (-3)‎ . . (→‎Nabokov e l'entomologia) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 09:56, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (11 125 byte) (+1 297)‎ . . (aggiunta sezione entomologia) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 09:12, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (9 828 byte) (+4)‎ . . (finita integrazione) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 09:06, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (9 824 byte) (+500)‎ . . (nota) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 02:00, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (9 324 byte) (+1 260)‎ . . (inizio a integrare da en.wiki) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:25, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (8 064 byte) (0)‎ . . (→‎Collegamenti esterni) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:17, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (8 064 byte) (+1)‎ . . (→‎I romanzi di vita americana) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:17, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (8 063 byte) (+20)‎ . . (→‎I romanzi di vita americana) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:16, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (8 043 byte) (+169)‎ . . (→‎Collegamenti esterni) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:07, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (7 874 byte) (-2)‎ . . (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:07, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (7 876 byte) (+70)‎ . . (→‎Collegamenti esterni) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:04, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (7 806 byte) (+107)‎ . . (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 01:00, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (7 699 byte) (+109)‎ . . (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 00:48, 2 giu 2005‎ Alec (Discussione | contributi | blocca)‎ m . . (7 590 byte) (+24)‎ . . (+ interwiki en) (annulla | ringrazia)
    (corr | prec) 00:32, 2 giu 2005‎ Margherita (Discussione | contributi | blocca)‎ . . (7 566 byte) (+7 566)‎ . . (ringrazia)

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Vladimir Nabokov. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070302211126/http://www.educational.rai.it/railibro/interviste.asp?id=239 per http://www.educational.rai.it/railibro/interviste.asp?id=239

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:31, 19 apr 2018 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Vladimir Nabokov. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://wayback.archive-it.org/all/20080815165219/http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=5125&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html per http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID%3D5125%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:13, 23 mag 2018 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 5 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Vladimir Nabokov. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060307134454/http://www.mochola.org/nabokov/index.htm per http://www.mochola.org/nabokov/index.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:03, 13 mag 2019 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 5 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Vladimir Nabokov. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050817161610/http://www.stanleykubrick.org/movie/lolita.htm per http://www.stanleykubrick.org/movie/lolita.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:00, 7 ago 2019 (CEST)Rispondi

Aggiungi argomento