Discussioni utente:Hotolmo22/ Archivio 2020-2021
Discussioni del 2020
Berlin - 1. I fuochi di Tegel
Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Berlin - 1. I fuochi di Tegel è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?) --Pierluigi05 (msg) 22:52, 28 apr 2020 (CEST)
Voce Aeroporti in Norvegia
Ciao, grazie per aver creato e/o tradotto la voce Aeroporti in Norvegia (se l'hai tradotta dovresti anche compilare il {{tradotto da}} in tutte le sua parti, se hai bisogno di una mano fai un fischio); ti faccio però notare una cosa anche per le future traduzioni che farai quando si citano cifre: in en.wiki, e convenzionalmente in lingua inglese, per i separatori delle migliaia usano la virgola, cosa che portata in una voce italiana da un evidente errore (prova a mettere in ordine gli aeroporti per numero di passeggeri...) per cui o ripassi a mettere il punto al posto della virgola, o meglio ancora lo spazio come previsto dalle linee guida, vedi Aiuto:Manuale di stile#Numeri, meglio ancora usando i {{formatnum}} o {{M}}. Se hai preso gusto a creare quel tipo di voci/quadro sugli aeroporti per nazioni fai un salto in AvioBar, il bar di discussione del progetto:Aviazione, dove potrai trovare chi potrebbe affiancarti e suggerire lo standard (e se non ce ne fosse uno discuterlo) per quella particolare tipologia di voce. :-) --Threecharlie (msg) 13:18, 19 giu 2020 (CEST)
Aldo Akbar
Ciao, a che gioco stiamo giocando? Adesso ti fai anche l'utenza sockpuppet con cui ti dai le barnstar da solo? Questo non si fa e non è per nulla ben visto dalla comunità. --L736El'adminalcolico 17:04, 19 giu 2020 (CEST)
Sono completamente d'accordo su quello che lei ha detto. (parto dal presupposto che non è una scusa, ma è la pura verità) Il 16/6/2020 ho invitato a casa mia il mio vicino di casa, parlando del più e del meno, gli ho mostrato il mio account di Wikipedia. Il giorno seguente, è, ancora una volta, tornato a casa mia. In poche parole, mentre ero distratto, ha creato l'account di Aldo Akbar, e con la scusa di farmi uno scherzo, mi ha conferito la BarnStar. Ringrazio L736E, che mi ha svelato il mistero di questa strana riconoscenza.
Mi scuso ancora una volta da parte del mio amico e da parte mia, e concordo pienamente sul fatto che Wikipedia non è un Social Media.
Detto ciò mi scuso ancora e ringrazio chi mi ha fatto notare questo scherzo di pessimo gusto.
Hotolmo22 (msg) 00:46, 24 giu 2020 (CEST)
Avviso immagini
È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione. | |
Ciao Hotolmo22,
vorrei segnalare alla tua attenzione che le immagini: File:Screenshot dell'introduzine.jpg, File:Screenshot tratto dal gioco.jpg, File:Screenshot del gioco MoH European Assault.jpg, File:Screenshot del video finale del gioco.jpg, File:Custodia MoH Vanguard (PS2).jpg, File:Screenshot del gioco.jpg che hai caricato, contengono informazioni sulla provenienza, sull'autore e/o sullo status relativo al copyright carenti o in contraddizione col contenuto, non seguendo quindi quanto chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare tutte le informazioni necessarie per l'upload su Wikipedia? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie e corrette informazioni, vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione. | |
--Goemonmsg 21:52, 11 ago 2020 (CEST)
Vorrei ringraziarla per l'aiuto, è la prima volta che posto delle foto fatte da me, (sono miei screen fatti da un mio gameplay su emulatore per PC),(faccio una precisione, i gioco li ho, infatti le custodie sono i miei giochi). ho avuto molti problemi,dato che era la prima volta. non ho ben capito come modificare le foto, perché le prime mi sono dimenticato il copyright.
La ringrazio per l'aiuto, Hotolmo22
Avviso immagini 2
È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione. | |
Ciao Hotolmo22,
vorrei segnalare alla tua attenzione che le immagini: File:Screenshot del gioco missione Una dura prova.jpg, File:Custodia del videogioco per PS2.jpg, File:Screenshot del gioco missione I ponti per Grave.jpg che hai caricato, contengono informazioni sulla provenienza, sull'autore e/o sullo status relativo al copyright carenti o in contraddizione col contenuto, non seguendo quindi quanto chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare tutte le informazioni necessarie per l'upload su Wikipedia? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie e corrette informazioni, vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione. | |
Copyright
Ciao, anche se possiedi i videogiochi la pubblicazione di immagini coperte da copyright non è permessa, a meno che non esista uno scritto archiviato nel sistema OTRS di Wikipedia. Rilasciare le stesse con licenza libera, cc-by, è affermazione di proprietà delle medesime dando la possibilità di riutilizzarle modificandole e distribuendole commercialmente. --Caulfieldimmi tutto 00:00, 12 ago 2020 (CEST)
- Per gli screenshot puoi utilizzare la licenza dedicata, {{Screenshot copyrighted}} attenendoti alle istruzioni inserite. Nello specifico, il fermo immagine devi averlo fatto tu, e l'uso del template è {{Screenshot copyrighted|detentore dei diritti|gioco}}--Caulfieldimmi tutto 00:03, 12 ago 2020 (CEST)
La ringrazio per l'informazione. Hotolmo22 (msg) 21:36, 12 ago 2020 (CEST)
Tbilisi Aircraft Manufacturing
Ciao, se questa voce è una traduzione da en.wiki nella pagina di discussione devi inserire {{tradotto da}}. --Paskwiki (msg) 23:18, 18 ago 2020 (CEST)
Grazie dell'informazione Ja Geroi (msg) 00:24, 20 ago 2020 (CEST)
Elenco insigniti
Ciao Hotolmo22, gli elenchi di insigniti non sono enciclopedici soprattutto nel caso di medaglie e, in ogni caso, non va creata una voce a parte. --Antonio1952 (msg) 19:11, 9 set 2020 (CEST)
Fermi tutti, traduzioni non accurate.
Ciao, sto controllando da un po' i tuoi contributi ma resto molto perplesso nelle traduzioni, vedi Carrier Air Wing Seventeen: dove hai trovato il termine "ala aerea"? IMO non esiste un termine simile nella bibliografia in lingua italiana, potrebbe forse anche essere intuitivo per chi è appassionato del settore ma preciso no, proprio no. Magari "componente aerea" sarebbe meno RO ma meglio che ti venga a fare una chiacchierata nei bar dei progetti Aviazione e Marina. Per cortesia non fare traduzioni letterali che poi non hanno nessun senso in lingua italiana.--Threecharlie (msg) 14:16, 3 nov 2020 (CET)
- Controllando meglio ti mancano anche alcune basi per una corretta struttura della voce e delle sue sezioni: le note a piè di voce vengono inserite rispettando il Manuale di stile, al quale tutte le voci devono uniformarsi, e nello specifico sei invitato a leggere con attenzione Aiuto:Note, Wikipedia:Uso delle fonti e Aiuto:Uso delle fonti. Non vederla come una critica fine a se stessa, non sono qui a fare il maestrino con la penna rossa, ma se non ti appoggi a qualche tutor che segua come scrivi le voci e ti aiuti a migliorare il tuo metodo di contribuzione continuerai a ripetere errori che poi altro dovranno andare a correggere. ;-) --Threecharlie (msg) 14:23, 3 nov 2020 (CET)
- Grazie dell'informazione, ho fatto svariate ricerche, ma mi è sempre venuto fuori "Ala aerea", anche in siti italiani. Cercherò di approfondire la traduzione essatta. Ja Geroi (msg) 15:51, 20 nov 2020 (CEST)
- :-o e quali sono sti siti italiani che scrivono quell'orrore? Fuori i siti che li mettiamo in blacklist!--Threecharlie (msg) 21:09, 3 nov 2020 (CET)
- Grazie dell'informazione, ho fatto svariate ricerche, ma mi è sempre venuto fuori "Ala aerea", anche in siti italiani. Cercherò di approfondire la traduzione essatta. Ja Geroi (msg) 15:51, 20 nov 2020 (CEST)
Flotte Aeree Tedesche nella Seconda Guerra Mondiale
Ciao, in lingua italiana non ci sono le stesse regole della lingua inglese, pertanto la voce è stata spostata all'esatto titolo di Flotte aeree tedesche nella seconda guerra mondiale. Ricordatene per le prossime voci.--Burgundo (msg) 09:52, 12 nov 2020 (CET)
Discussioni del 2021
Avviso
--GryffindorD 00:10, 10 mar 2021 (CET)
Template:Uboat
Ciao, ho notato che hai appena creato il template in questione, il quale tuttavia mi pare come ampiamente non pronto per fare la sua comparsa nelle voci dell'encilopedia: è ancora parzialmente non tradotto in lingua italiana, e collegamenti e formattazione vanno rivisiti. Ho quindi provveduto a spostare il template in una tua pagina delle prove personale, che puoi trovare al link Utente:Hotolmo22/Sandbox/Template:Uboat.
La pagina delle prove o sandbox è uno spazio "protetto", separato dall'enciclopedia vera e propria, dove è possibile lavorare con tranquillità a voci o template preparandole piano piano alla pubblicazione finale (vedi anche Aiuto:Pagina delle prove); una volta completato il lavoro, sarà possibile con pochi passaggi spostare tutto il contenuto della pagina delle prove nell'enciclopedia vera e propria: vedi Aiuto:Spostare, se hai difficoltà in questo passaggio o in altro non esitare a chiedere a me per un aiuto. Buona continuazione. --Franz van Lanzee (msg) 17:19, 27 mag 2021 (CEST)
- Scusami, vedo che hai iniziato a ripubblicare il template nelle voci, ma ancora non ci siamo: la traduzione dall'inglese è ancora parziale, e molti link vanno corretti. Il lavoro non è affatto concluso; hai dei problemi specifici? nel caso, posso vedere di aiutarti. --Franz van Lanzee (msg) 18:05, 15 giu 2021 (CEST)
- No, ho capito, ma mi sono sbagliato e non me ne sono accorto, chiedo scusa e non ricreerò più il Teamplate.
- Grazie --Hotolmo22 (msg) 18:11, 15 giu 2021 (CEST)
Lista degli Eroi della Federazione Russa
Le liste sono deprecate in quanto doppioni delle categorie e non forniscono altre informazioni. Vedi WP:Liste. --Burgundo (msg) 14:27, 10 lug 2021 (CEST)
Oscar al miglior film straniero
Ciao! Ho annullato le tue modiche perchè l'Oscar al miglior film straniero non è un premio che va al regista, o al produttore. Come ben spiegato su en.wiki, "Unlike other Academy Awards, the International Feature Film award is not presented to a specific individual (although it is accepted on-stage by its director), but is considered an award for the submitting country as a whole." Soltanto due sono stati i casi in cui questa regola è stata cambiata e in questi due casi hanno vinto i produttori (De Laurentiis e Carlo Ponti).-- TOMMASUCCI 永だぺ 22:37, 18 lug 2021 (CEST)
Avviso