Mignolina (film)

film d'animazione sovietico del 1964
(Reindirizzamento da Djujmovočka)

Mignolina (in russo Дюймовочка?, Djujmovočka) è un film d'animazione del 1964 diretto da Leonid Amal'rik.

Mignolina
Pollicina e il principe in una scena del film
Titolo originaleДюймовочка (Djujmovočka)
Lingua originalerusso
Paese di produzioneUnione Sovietica
Anno1964
Durata30 min
Genereanimazione
RegiaLeonid Amal'rik
SoggettoHans Christian Andersen
SceneggiaturaNikolaj Ėrdman
Casa di produzioneSojuzmul'tfil'm
Distribuzione in italianoRai
FotografiaMichail Drujan
MusicheNikita Bogoslovskij
Art directorNadežda Privalova, Tat'jana Sazonova
AnimatoriAntonina Alëšina, Galina Andreeva, Vladimir Arbekov, Jurij Butyrin, Aleksandr Davydov, Ivan Davydov, Ol'ga Gemmerling, Elizaveta Komova, Iosif Kurojan, V. Maksimovič, Renata Mirenkova, Ol'ga Orlova, Lidija Rezcova, M. Rusanova, Boris Sadovnikov, Elena Tannenberg, Tat'jana Taranovič, Vera Valer'janova, Marina Voskan'janc
Doppiatori originali

Pellicola sovietica prodotta dallo studio Sojuzmul'tfil'm di Mosca, basata sull'omonima fiaba di Hans Christian Andersen del 1835.

Pollicina, una bambina minuscola nata da una tulipano, viene rapita da una rana che vuole darla in sposa a suo figlio. Riesce a scappare dallo stagno grazie all'aiuto di alcuni pesci e di un paguro. Dopodiché viene corteggiata da un maggiolino che la porta ad una festa di insetti, ma qui la fanciulla a causa del suo aspetto diverso, viene considerata brutta e scacciata. Arrivato l'inverno Pollicina trova riparo nella tana di una vecchia topa. Ma un vecchio talpone, vicino della signora, si invaghisce di lei e vuole costringere la ragazza a sposarlo. Pollicina scappa con una rondine sua amica che la porta in un prato fiorito, dove incontra il principe delle fate che le donerà un paio di ali e diverrà suo marito.

Distribuzione

modifica

In Italia è stato trasmesso sul Programma Nazionale Rai il 14 ottobre 1971, con il titolo Mignolina.[1] Successivamente è stato trasmesso, con il titolo Pollcina da Rai 3 in versione ridoppiata, come episodio all'interno della serie americana Fiabe da terre lontane.

  1. ^ Per i più piccini, in Radiocorriere TV, anno 48, n. 41, ERI, 1971, p. 84.

Collegamenti esterni

modifica