Enrico Remmert

Enrico Remmert (Torino, 20 maggio 1966) è uno scrittore e traduttore italiano.

Enrico Remmert al Premio Chiara 2018

Biografia

Il suo romanzo d'esordio, Rossenotti, scoperto da Grazia Cherchi, è stato pubblicato da Marsilio nel 1997 e ha vinto nello stesso anno il Premio Chianciano e il Premio Tuscania. Nel 2002 è uscito il suo secondo romanzo La ballata delle canaglie, finalista dell'Independent Foreign Fiction Prize e dell'International IMPAC Dublin Literary Award.

Negli anni seguenti, insieme a Luca Ragagnin, ha curato una trilogia dedicata a Bacco, Tabacco e Venere: tre libri dalle varie anime (antologie di citazioni, saggi letterari, raccolte di aforismi) tra cui il fortunato Elogio della sbronza consapevole.

Traduttore dall'inglese (The Muppet Show, Edizioni BD, ISBN 978-88-6123-822-0), Remmert ha inoltre collaborato con numerosi quotidiani e riviste (La Stampa, Corriere della Sera, Rolling Stone, GQ, Slowfood, Lampoon, Satisfiction), programmi tv e case di produzione (firmando spot, cortometraggi, documentari e collaborando alla sceneggiatura di alcuni film, tra cui Aspettando il sole di Ago Panini). Ha inoltre messo in scena spettacoli con Assemblea Teatro, Crab Teatro e con la cooperativa del Teatro della Tosse di Genova, tra cui 2984, adattamento scenico del capolavoro di George Orwell 1984.

A fine 2010 sono usciti quasi contemporaneamente il romanzo Strade bianche, Marsilio, e la favola Il viaggio semiasciutto di Ulisse il pesce volante, Edizioni BD, scritta a quattro mani con Luca Ragagnin e illustrata da Paolo D'Altan, vincitore nel 2011 del Premio Andersen come migliore illustratore italiano. Nel 2013 l'edizione francese del romanzo Strade bianche ha vinto il prestigioso Prix Jean-Monnet davanti a Rosa Candida dell'islandese Audur Ava Olafsdottir e a Ce qu’il advint du sauvage blanc del francese François Garde, libro vincitore del Premio Goncourt 2012 nella categoria premier roman.

Nel settembre 2013 è uscita per Laterza, nella collana di guide "Contromano", una nuova opera scritta insieme a Luca Ragagnin: L'acino fuggente - Sulle strade del vino tra Monferrato, Langhe e Roero.

Nell'autunno 2017 è uscita per Marsilio la raccolta di racconti La guerra dei Murazzi, che nel 2018 ha vinto tutti i tre più prestigiosi premi italiani dedicati alle raccolte di racconti: il Premio Chiara, il Premio Settembrini e il Premio Cocito. Nel maggio 2018 il racconto che dà il titolo alla raccolta è diventato un monologo teatrale curato da Crab Teatro e presentato, con nove repliche, al Torino Fringe Festival.

Remmert è tradotto in inglese, francese, tedesco, olandese, russo, ebraico, bulgaro, croato, slovacco e portoghese.

Opere

Romanzi

• Rossenotti (1997), Marsilio ISBN 978-88-317-6638-8.
• La ballata delle canaglie (2002), Marsilio ISBN 978-88-317-9040-6.
• Strade bianche (2010), Marsilio ISBN 978-88-317-0684-1.

Racconti

• La guerra dei Murazzi (2017), Marsilio ISBN 978-88-317-2778-5.
• La guerra dei Murazzi (2019), Feltrinelli ISBN 978-88-297-0266-4.

Con Luca Ragagnin

• Elogio della sbronza consapevole (2005), Marsilio ISBN 978-88-317-8834-2.
• Elogio dell'amore vizioso (2006), Marsilio ISBN 978-88-317-9072-7.
• Smokiana (2007), Marsilio ISBN 978-88-317-9330-8.
• Il viaggio semiasciutto di Ulisse il pesce volante (2010), Edizioni BD ISBN 978-88-6123-809-1.
• Il minchionario universale (inevitabilmente incompleto) (2012), Espress Edizioni ISBN 978-88-9741-257-1.
• L'acino fuggente. Sulle strade del vino tra Monferrato, Langhe e Roero (2013), Editori Laterza ISBN 978-88-5810-859-8.
• Elogio della sbronza consapevole (2020), Feltrinelli ISBN 978-88-297-0681-5.

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su enricoremmert.com.
• lucaragagnin.com, https://web.archive.org/web/20160422090138/http://www.lucaragagnin.com/ (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2016).
• motelconnection.net, http://www.motelconnection.net.