Voce principale: Renada.

Stagioni

modifica

Prima stagione (1998)

modifica

La prima stagione di Renada venne diffusa nel 1998 in Germania, in Italia è inedita.

Titolo originale Prima TV Germania
1 Wieder zu Hause! 1998
2 Haar! 1998
3 Mathearbeit 1998
4 Finderlohn 1998
5 Feinschmecker 1998
6 Tanzbär 1998
7 Volle Pulle, Renaade! 1998
8 Eine Hand wäscht die andere 1998
9 Fußball 1998
10 Künstlerpech 1998
11 Vorsicht, Opa! 1998
12 Die Zeitkapsel 1998
13 Rollentausch 1998
14 Alles Käse 1998
15 Der billige Papagei 1998
16 Renaade und Julia 1998
17 Oh, Baby! 1998
18 Fahrrad-Diebe 1998
19 Pack’ die Badehose ein! 1998
20 Der Tintenfisch 1998

Seconda stagione (1998-1999)

modifica

La seconda stagione di Renada venne diffusa dal 1998 al 1999 in Germania, mentre in Italia durante il 2000 in Italia su Rai 1[1].

Titolo originale Titolo italiano Prima TV Germania Prima TV Italia
21 Alle Mann an Bord ? 1998 2000
22 Die Fernsehshow ? 1998 ?
23 Geisterstunde ? 1998 ?
24 Das Zerwürfnis ? 1998 ?
25 Rollentausch ? 1998 ?
26 Renaade und die Boyband ? 1999 ?
27 Renaade fischt frische Fische ? 1998 ?
28 Renaade als Wahrsagerin ? 1999 ?
29 Modeschöpferin Renaade ? 1998 ?
30 Der goldene Wurf ? 1998 ?
31 DJ Renaade ? 1998 ?
32 Beim Camping ? 1998 ?
33 K.O. in der Wildnis ? 1998 ?
34 Die große Flut ? 1998 ?
35 Der Kuss ? 1998 ?
36 Film ab, Action ? 1999 ?
37 U.F.O.-Alarm ? 1999 ?
38 Landratten an Bord ? 1999 ?
39 Monster und die Polizei ? 1999 ?
40 Bertha wie neu ? 1999 ?
41 Renaade unter Löwen ? 1999 ?
42 Opa Albers verliebt sich in eine Agentin ? 1999 ?
43 Die Stuntshow ? 1999 ?
44 Hilfe, Monster ist weg! ? 1999 ?
45 Pelles Experiment ? 1999 ?
46 Renaade als Babysitter ? 1999 ?
47 Opa als Meistersurfer ? 1999 ?
48 Verkehrssicherheit? Aaaaaaagh! ? 1999 ?
49 Der Wahlkampf ? 1999 ?
50 Licht aus! Womm ? 1999 ?
51 Oje, Elternsprechtag ? 1999 ?
52 Hals- und Beinbruch ? 1999 ?
53 Opa als Walreiter ? 1999 ?
54 Seuchenalarm ? 1999 ?
55 Allein im Spielkaufhaus ? 1999 ?
56 Die große Kreuzfahrt ? 1999 ?
57 Eine Klasse taucht unter ? 1999 ?
58 Finale mit Gips ? 1999 ?
59 Wirbel im Kaufhaus ? 1999 ?
60 Die Bruchlandung ? 1999 ?
61 Gut Holz! ? 1999 ?
62 Weihnachten im Klassenzimmer ? 1999 ?
63 Chaos im Klassenzimmer ? 1999 ?
64 Essen gut, alles gut ? 1999 ?
65 Die Jagd auf der Riesenkrake ? 1999 ?
66 Drei sind eine zu viel ? 1999 ?
67 Silvesterblues ? 1999 ?
68 Eistigerinnen ? 1999 ?
69 Ein Flügelschlag voraus ? 1999 ?
70 Herz- und Beinbruch ? 1999 ?
71 Belagerungszustand ? 1999 ?
72 Renaade als Plattenproduzentin ? 1999 ?
  1. ^ Scheda sul sito RAIUNO Archiviato il 13 maggio 2008 in Internet Archive. archivio.raiuno.rai.it
  Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione