Fernanda Takai
Fernanda Barbosa Takai (Serra do Navio, 25 agosto 1971) è una cantante e scrittrice brasiliana.
| Fernanda Takai | |
|---|---|
 | |
| Nazionalità |  Brasile
|
| Genere | Música popular brasileira Rock |
| Periodo di attività musicale | 1993 – in attività |
| Strumento | voce |
| Gruppi | Pato Fu |
| Album pubblicati | 18 |
| Studio | 15 |
| Live | 3 |
| Opere audiovisive | 1 |
| Sito ufficiale | |
Biografia
modificaFernanda Takai ha ascendenze miste: i nonni paterni erano emigrati in Brasile provenienti dal Giappone, il nonno materno era di origine portoghese. Nata nello stato brasiliano di Amapá, l'artista crebbe nel Minas Gerais[1]. La sua cantante di riferimento è sempre stata Suzanne Vega.
A Belo Horizonte si unì come cantante al gruppo rock Pato Fu[2], con il quale dal 1993 ha pubblicato undici CD. L'esordio da solista risale al 2007, anno in cui si produsse nell'album Onde brilhem os olhos seus, con il quale intese onorare la cantante Nara Leão. La Takai era affiancata da Lulu Camargo alle tastiere e John Ulhoa alla chitarra, musicisti del gruppo Pato Fu. La traccia Insensatez vede l'intervento di Roberto Menescal alla chitarra[3].
L'anno dopo, sulla spiaggia di Ipanema a Rio de Janeiro, fu tra i partecipanti allo spettacolo Bossa nova 50 anos, sul palco assieme a grandi artisti brasiliani fra i quali Carlos Lyra, Oscar Castro-Neves, Wanda Sá, Leila Pinheiro, lo Zimbo Trio, Leny Andrade, Maria Rita, João Donato, Joyce e Marcos Valle. Del 2009 è il CD registrato dal vivo Luz negra, in cui la cantante alterna proprie composizioni a melodie di nomi rilevanti quali Chico Buarque, Tom Jobim, Vinícius de Moraes, Roberto Carlos; è presente anche una cover di There Must Be an Angel (Playing with My Heart) degli Eurythmics, e Kobune, versione in lingua giapponese del successo di Roberto Menescal e Ronaldo Bôscoli O barquinho[3].
Nel 2012 è la volta di Fundamental, CD che vede a fianco della cantante brasiliana il chitarrista dei disciolti Police Andy Summers, impegnati in un'originale rilettura delle sonorità della bossa nova[4]. Nel 2014 Fernanda Takai ha pubblicato Na medida do impossível, nel quale ripercorre motivi di Julieta Venegas, George Michael, Benito di Paula e Renato Barros[5]. L’artista duetta anche con il cantante degli Skank Samuel Rosa: assieme interpretano Pra curar essa dor, versione brasiliana di una composizione di George Michael[6]. Il lavoro è stato presentato dalla cantante in uno spettacolo che si è tenuto nella sua città di adozione Belo Horizonte[7].
O Tom da Takai è l’album pubblicato nel 2018 nel quale la cantante interpreta composizioni di Jobim che non appartengono alla selezione classica dei maggiori successi del musicista brasiliano ma costituiscono le sue prime composizioni: Olha pro céu, Aula de matemática, Outra vez, Ai quem me dera, Brigas nunca mais fra le altre. Nella produzione del disco, la Takai si è avvalsa della collaborazione di Marcos Valle e di Roberto Menescal[8]. L’anno successivo, a Rio de Janeiro, per un DVD e per la trasmissione in streaming la cantante ha registrato davanti a un pubblico scelto di pochi amici O Tom da Takai nella versione dal vivo, anche in questo caso in compagnia di Valle e Menescal[9]. Nel 2020, a causa della pandemia, insieme al marito si è rifugiata nello studio di registrazione casalingo incidendo un album intitolato Será che você vai acreditar? nel quale suona tutti gli strumenti. Il disco vede alcuni brani composti per l’occasione e molte reinterpretazioni, e la Takai si avvale della collaborazione di due altre voci femminili: quelle di Virginie Boutaud in O amor em tempos de Cólera e di Maki Nomiya nella traccia Love Song[10].
Ha scritto quattro libri per l'infanzia, tra cui O cabelo da menina, per il quale le è stato assegnato nel 2017 il Premio Jabuti[11].
Vita privata
modificaSposata dal 1995 col musicista John Ulhoa, il bassista della sua band Pato Fu, ha una figlia, Nina, nata nel 2003[12].
Discografia
modifica
- 1993 - Rotomusic de liquidificapum (Pato Fu)
- 1995 - Gol de quem? (Pato Fu)
- 1996 - Tem mas acabou (Pato Fu)
- 1997 - Prato feito (Pato Fu)
- 1998 - Televisão de cachorro (Pato Fu)
- 2000 - Isopor (Pato Fu)
- 2001 - Ruído Rosa (Pato Fu)
- 2002 - Acústico MTV (Pato Fu)
- 2003 - Assim, assado - Tributo a Secos & Molhados (Pato Fu)
- 2005 - Toda cura para todo mal (Pato Fu)
- 2007 - Daqui pro futuro (Pato Fu)
- 2007 - Onde brilhem os olhos seus
- 2009 - Luz negra
- 2012 - Fundamental
- 2014 - Na medida do impossível[13]
- 2018 - O Tom da Takai
- 2019 - O Tom da Takai – ao vivo
- 2020 - Será che você vai acreditar?
Note
modifica- ^ (PT) Dayanne Mikevis, Fernanda Takai despertou para idioma japonês já adulta, su www1.folha.uol.com.br, Folha de S.Paulo, 17 gennaio 2008. URL consultato il 5 aprile 2015.
- ^ (PT) Pato Fu - Dados Artísticos, su dicionariompb.com.br, Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. URL consultato il 18 agosto 2022.
- ^ a b (PT) Fernanda Takai - Dados Artísticos, su dicionariompb.com.br, Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. URL consultato il 18 agosto 2022.
- ^ (PT) Leonardo Lichote, Crítica: 'Fundamental', CD de Andy Summers e Fernanda Takai, lança olhar original sobre a bossa nova, su oglobo.globo.com, O Globo, 21 agosto 2012. URL consultato il 5 aprile 2015.
- ^ (PT) Mariana Tramontina, Guia de CDs - Na Medida do Impossível, su rollingstone.uol.com.br, Rolling Stone, 13 marzo 2014. URL consultato il 5 aprile 2015.
- ^ (PT) Fernanda Takai divulga dueto com Samuel Rosa, su rollingstone.uol.com.br, Rolling Stone, 19 febbraio 2014. URL consultato il 5 aprile 2015.
- ^ (PT) Fernanda Takai apresenta 'Na Medida do Impossível', em Belo Horizonte, su g1.globo.com, O Globo, 5 dicembre 2014. URL consultato il 5 aprile 2015.
- ^ (PT) Ruy Castro, O Tom da Takai, su fernandatakai.com.br, Official website. URL consultato il 27 agosto 2021.
- ^ (PT) O Tom da Takai – ao vivo, su fernandatakai.com.br, Official website. URL consultato il 27 agosto 2021.
- ^ (PT) Será che você vai acreditar?, su fernandatakai.com.br, Official website, luglio 2020. URL consultato il 27 agosto 2021.
- ^ https://www.premiojabuti.com.br/premiados-por-edicao/premiacao/?ano=2017&categoria=add6e99e-491e-e811-a837-000d3ac0bcfe
- ^ https://www.bheventos.com.br/noticia/12-02-2015-fernanda-takai-fala-sobre-a-influencia-da-maternidade-em-sua-carreira-na-musica-e-na-literatura
- ^ (PT) Fernanda Takai - Discografia, su dicionariompb.com.br, Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. URL consultato il 18 agosto 2022.
Altri progetti
modifica
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Fernanda Takai
Collegamenti esterni
modifica- Sito ufficiale, su fernandatakai.com.br.
- (EN) Fernanda Takai, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Fernanda Takai, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Fernanda Takai, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Fernanda Takai, su SoundCloud.
- (EN) Fernanda Takai, su Genius.com.
- (EN) Fernanda Takai, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Fernanda Takai, su AllMovie, All Media Network.
Fernanda Takai e Andy Summers - Fundamental (Making of), su YouTube, Deckdisc, 24 settembre 2012. URL consultato il 5 aprile 2015.- Fernanda Takai - Doce Companhia, su YouTube, Deckdisc, 25 marzo 2014. URL consultato il 5 aprile 2015.
- Fernanda Takai e Samuel Rosa (Skank) - Pra Curar Essa Dor (Heal The Pain), su YouTube, Deckdisc, 26 marzo 2014. URL consultato il 5 aprile 2015.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 61357403 · ISNI (EN) 0000 0000 4711 8971 · Europeana agent/base/115479 · LCCN (EN) no2008089312 · GND (DE) 140006575 |
|---|
