English: A Grumman TF-9J Cougar on display at the Naval Aviation Museum of Argentina, Bahia Blanca, Argentina. The aircraft was delivered the the U.S. Navy as F9F-8T BuNo 142463 in 1957. It was acquired by the Argentine Navy in 1960 as a trainer for pilots flying the F9F-2B Panther. It was delivered to Naval Air Station Norfolk (Virginia), where he completed acceptance flights. During one of these flights, the 30 March 1961, Lieutenant Commander Raphael Serra broke the sound barrier. It was brought to Argentina aboard the aircraft carrier ARA Independencia (V-1) and arrived at the port of Buenos Aires on 24 May 1962. The plane was assigned to the 1st Naval Air Squadron as "0516/3-A-151" and made its last flight on 9 June 1971, piloted by Lieutenant Edward Alimonda. It was then located as Gate Guard in front of the Freedom Building (seat of Commander in chief of the Argentine Navy) until 1988, when he was transferred to the Naval Aviation Museum Argentina. Currently it is on display at the aircraft park.
Español: Grumman TF-9J Cougar 0516/3-A-151: Construido en 1957, fué adquirido por la Armada Argentina en 1960 con propósitos de facilitar la transición al F9F-2B PANTHER. Fué entregado en la Naval Air Station Norfolk (Virginia), donde realizó los vuelos de aceptación. Durante uno de esos vuelos, el 30 de marzo de 1961, al mando del Capitán de Corbeta Rafaél Serra rompió la barrera del sonido, siendo la primera vez que un avión naval alcanzaba dicha velocidad. Primer avión naval con alas en flecha. Traido al país a bordo del Portaaviones ARA (V1)"Independencia", arribó al puerto de Buenos aires el 24 de mayo de 1962. Asignado a la Primera Escuadrilla Aeronaval de Ataque como 0516/3-A-151. Fué desactivado en 1971, cumpliendo su último vuelo entre la Base Aeronaval Comandante Espora y Aeroparque el 9 de junio de 1971 al mando del Teniente de Navío Eduardo Alimonda. Ubicado como Gate Guardian del Edificio Libertad (sede del comando en jefe de la Armada) hasta 1988, en que fué trasladado al Museo de la Aviación Naval Argentina. Actualmente en exhibición en el Parque de Aeronaves.
Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con le seguenti licenze:
È permesso copiare, distribuire e/o modificare questo documento in base ai termini della GNU Free Documentation License, Versione 1.2 o successive pubblicata dalla Free Software Foundation; senza alcuna sezione non modificabile, senza testo di copertina e senza testo di quarta di copertina. Una copia della licenza è inclusa nella sezione intitolata Testo della GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
di modificare – di adattare l'opera
Alle seguenti condizioni:
attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Puoi scegliere la licenza che preferisci.
Didascalie
Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta
{{Information |Description={{en|1=0516/3-A-151}} {{es|1=Ex USN Bu. Aer. 142.463 (msn 27).}} |Source={{own}} |Author=Chuckborri |Date= |Permission= |other_versions= }} RESEÑA: Construido en 1957, fué adquirido por la Armada Argentina
Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.