Wikipedia

File:Weight Shulgi Louvre AO22187.jpg

File originale (1 100 × 1 467 pixel, dimensione del file: 1,25 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
 Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)

Oggetto

Artista
SconosciutoUnknown artist
Descrizione
English: Weight of ½ mina dedicated by King Shulgi and bearing the emblem of the crescent moon: it was used in the temple of the moon-god Nanna at Ur. Ur III period.

Transliteration:

{d} Nanna

lugal-a-ni

{d}šul-gi

nitah kalag-ga

lugal urim-ma

lugal an-ub-da-limmu-ba-ke

ba ma-na

mu-na-gi-in


Translation:

For {the god} Nanna

his king,

by {the god} Shulgi,

the strong leader,

King of Ur,

King of the Four Corners,

(this) one-half mina

was verified
Français : Poids d'une demi-mine (poids réel : 248 gr.) consacré par le roi Shulgi et portant l'emblème du croissant de lune ; utilisé dans le temple du dieu-lune à Ur. Période d'Ur III.

Translittération:

{d} Nanna

lugal-a-ni

{d} šul-gi

nitah kalag-ga

lugal urim-ma

lugal an-ub-da-limmu-ba-ke

ba ma-na

mu-na-gi-in


Traduction:

pour {le dieu} Nanna

son roi,

par {le dieu} Shulgi,

l'homme fort,

Roi d'Ur,

Roi des Quatre Coins,

(ce) demi-mina

a été vérifiée
Data tra il 2094 e il 2047 circa a.C.
date QS:P571,-2050-00-00T00:00:00Z/7,P1319,-2094-00-00T00:00:00Z/9,P1326,-2047-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Tecnica/materiale diorite
medium QS:P186,Q187408
Dimensioni Peso: 248 g
institution QS:P195,Q19675
Ubicazione attuale
Mésopotamie, sala 2: Mésopotamie, 2350 à 2000 avant J.-C. environ. Richelieu, piano terra.
Questa opera fa parte della collezione del Museo del Louvre (dipartimento di Archeologia mediorientale).
Numero d'inventario
AO 22187
Provenienza collezione Louis de Clercq
Attribuzione 1967: donato da Henri de Boisgelin
Riferimenti Musée du Louvre, Atlas database: entry 12313

Fotografia

Data
Fonte Opera propria
Autore Marie-Lan Nguyen
Licenza
(Riusare questo file)
Public domain Io, detentore del copyright su quest'opera, la rilascio nel pubblico dominio. Questa norma si applica in tutto il mondo.
In alcuni paesi questo potrebbe non essere legalmente possibile. In tal caso:
Garantisco a chiunque il diritto di utilizzare quest'opera per qualsiasi scopo, senza alcuna condizione, a meno che tali condizioni siano richieste dalla legge.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raffigura

lunghezza focale

50 millimetro

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale21:21, 15 feb 2009Miniatura della versione delle 21:21, 15 feb 20091 100 × 1 467 (1,25 MB)Jastrowbetter white balance, sharper
10:00, 8 mag 2006Miniatura della versione delle 10:00, 8 mag 2006990 × 1 315 (873 KB)Jastrow{{Louvre-en| |Weight of ½ mina (actual weight 248 gr.) dedicated by King Shulgi and bearing the emblem of the crescent moon: it was used in the temple of the Moon-God at Ur. Diorite, beginning of the 21th century BC (Ur III).<br /> Gift of H. de Boisgeli

La seguente pagina usa questo file:

Utilizzo globale del file

Anche i seguenti wiki usano questo file:

Metadati

Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.

Estratto da "https://it.wiki.x.io/wiki/File:Weight_Shulgi_Louvre_AO22187.jpg"