Fr. 24369

I due manoscritti Fr. 24369 e Fr. 24370 (noti come B1 e B2) vennero redatti intorno al XIV secolo e sono oggi conservati nella Biblioteca nazionale di Francia, rue de Richelieu a Parigi. Appartengono ad un ramo della tradizione più recente rispetto alla famiglia dei manoscritti A. La rilegatura del primo volume è stata oggetto di un restauro nel 1974, il secondo volume non è ancora stato restaurato. La numerazione delle pagine è stata fatta in seguito alla perdita di alcuni fogli, dal momento che non viene tenuto conto della mancanza del finale dell'Enfances Renier e della parte iniziale del Moniage Guillaume.

Contenuto di Fr. 24369

B1 raccoglie principalmente le gesta dei figli di Aymeri:

Aymeri de Narbonne
Narbonnais con le Enfances Guillaume annunciate dalla rubrica "Coment li rois manda Aymeri que il li envoiast de ses enfans"
Couronnement de Louis, annunciato dalla rubrica "Coment Loys fu coronez a Ais de par Guillaume"
Charroi de Nimes seguita dalla Prise d'Orange annunciati da "Ci comence li Charois de Nimes"
inizio dell'Enfances Vivien annunciato da "Coment Marados parole a Guerin"
Siège de Barbastre annunciato da "Ci après comence li Sieges de Barbastre. Incidences"
Guibert d'Andrenas annunciato da "Coment Aymeri dona sa terre a son fillueil et coment Guibers fu roi d'Andrenas"
la fine dell'Enfances Vivien detto Le Covenant Vivien annunciato da "Ci comence de Vivien coment il fu marcheans et coment il ocist Marados"
Chevalerie Vivien annunciato da "Coment Viviens fu fais chevaliers"
Aliscans annunciato da "La Bataille d'Aleschans"
Bataille Loquifer annunciato da "Coment Renouart parole a celz de la nef"

Contenuto di Fr. 24370

B2 raccoglie le gesta del gigante Rainouart (amico di Guglielmo d'Orange e fratello di Guiborc), di suo figlio Maillefer e di suo nipote Renier.

l'inizio del Moniage Rainouart annunciato da "Coment Poupaillairs fu refaite"
Mort d'Aymeri annunciata da "Incidences. Ici commence la Bataille de Sagytaires et la Mort d'Aymeri"
la fine del Moniage Rainouart, diviso in due episodi: il ritiro di Rainouart annunciato da "Ci endroit fine li livres de la fin d'Aymeri et d'Ermengart et de pluseurs de lour enfans et retourne a conter de Renuart qui estoit moines"; e il combattimento di Reinouart e di suo figlio Maillefer annunciato da " Comment Maillefers ariva a Poupaillart et comment il se combati a Renuart son pere"
Enfances Renier, private della fine ed annunciate da "Coment Reniers, li fils Maillefer, fu nez et quel destinees les fees li donnerent"
la redazione lunga del Moniage Guillaume, acefala.

Nei due manoscritti mancano Garin de Monglane, Foucon de Candie e Girart de Vienne.

Bibliografia

Carla Cremonesi, Enfances Renier. Canzone di Gesta inedita del sec. XIII, Istituto Editoriale Cisalpino, Varese, Milano, 1957, 703 p.
B. Guidot, Enfances Renier. Chanson de geste du XIIIe siècle, éditée par Delphine Dalens-Marekovic, éditions Honoré Champion, 2009, 1248 p., broché, 11 x 17,5 cm. (ISBN 978-2-7453-1766-7).