Fukuwarai

Il fukuwarai (福笑い^?) è un gioco per bambini giapponese associato al Capodanno giapponese. I giocatori si riuniscono in un tavolo contenente i disegni di una faccia umana vuota, senza caratteristiche raffigurate, e ritagli di varie caratteristiche facciali (come gli occhi, le sopracciglia, il naso e la bocca). Da bendati, i giocatori tentano di piazzare le caratteristiche sul volto, nelle posizioni corrette.

Esempio dei componenti per un gioco fukuwarai: una faccia vuota e un insieme di caratteristiche facciali

Un posizionamento corretto tende ad essere un colpo di fortuna mentre quello errato un oggetto di risate, il che forse spiega il nome e la sua traduzione, "risata fortunata".

Si pensa che il gioco risalga al tardo periodo Edo. Comunemente utilizzava un volto di donna con grandi guance in stile okame, o di un hyottoko, un uomo dalla bocca increspata e inclinata da un lato. Entrambe le facce sono credute portatrici di buona fortuna, e giocarci è visto come un buon modo per accogliere il nuovo anno.

Il fukuwarai è simile al gioco "pin the tail on the donkey" (attacca la coda all'asino) diffuso principalmente nei paesi anglosassoni.