XVIII Giochi olimpici invernali

I XVIII Giochi olimpici invernali (in giapponese 第18回オリンピック冬季競技大会, Daijūhachi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai) si sono svolti a Nagano (Giappone) dal 7 al 22 febbraio 1998.

XVIII Giochi olimpici invernali
(JA) 自然との共存 rōmaji: Shizen to no Kyōzon (EN) Coexistence with Nature (traduzione: Coesistenza con la natura)
Città ospitante	Nagano, Giappone
Paesi partecipanti	72 (vedi sotto)
Atleti partecipanti	2.176 (1.389 - 787 )
Competizioni	72 in 7 sport
Cerimonia apertura	7 febbraio 1998
Cerimonia chiusura	22 febbraio 1998
Aperti da	Imperatore Akihito
Giuramento atleti	Kenji Ogiwara
Giuramento giudici	Junko Hiramatsu
Ultimo tedoforo	Midori Itō
Stadio	Stadio Olimpico di Nagano
Medagliere
Nazione  Germania 12 9 8 29  Norvegia 10 10 5 25  Russia 9 6 3 18
Cronologia dei Giochi olimpici
Giochi precedenti Giochi successivi Lillehammer 1994 Salt Lake City 2002

Assegnazione

A seguito di uno scandalo sulle candidature per le Olimpiadi invernali del 2002 avvenuto nell'estate del 2000, Atlanta, che ha ospitato le Olimpiadi estive del 1996, Nagano e Sydney, che ha ospitato le Olimpiadi estive del 2000, sono state sospettate di simili irregolarità nelle pratiche di offerta. Sebbene non sia mai stato fatto nulla di illegale, i doni ai membri del CIO erano considerati moralmente dubbi.[3] Il comitato di candidatura olimpica di Nagano ha speso circa 14 milioni di dollari per intrattenere i 62 membri del Comitato Olimpico Internazionale e molti dei loro accompagnatori. Le cifre precise non sono note poiché Nagano, dopo che il CIO ha chiesto che le spese per l'intrattenimento non fossero rese pubbliche, ha distrutto i registri finanziari, secondo il membro della candidatura Junichi Yamaguchi.

Elezioni per assegnare l'Olimpiade invernale 1998

Città	Paese	Round 1	Run-off	Round 2	Round 3	Round 4
Nagano	Giappone	21	—	30	36	46
Salt Lake City	Stati Uniti	15	59	27	29	42
Östersund	Svezia	18	—	25	23	—
Jaca	Spagna	19	—	5	—	—
Aosta	Italia	15	29	—	—	—

Sviluppo e preparazione

Organizzazione

Il comitato organizzatore ha riconosciuto tre obiettivi per i giochi, che hanno definito "Giochi del cuore": promuovere la partecipazione dei giovani, la convivenza con la natura, creare un festival con al centro la pace e l'amicizia. Realizzare il primo obiettivo , è stato creato un campo che ha riunito 217 giovani provenienti da 51 paesi, insieme al programma "Una scuola, un paese" nella Prefettura di Nagano. Questo programma ha organizzato scambi culturali con altri paesi. Inoltre, più di 100.000 biglietti sono stati riservati ai bambini. Per quanto riguarda il secondo punto, gli organizzatori hanno cercato di ridurre al minimo l'impatto sulla loro natura e sull'ecosistema locale. Per quanto riguarda il terzo punto, una tregua internazionale organizzata da le Nazioni Unite nel 1997 furono adottate durante i Giochi.

Sedi di gara

Impianto	Comune	Sport	Inaugurazione	Capacità	Note
Aqua Wing Arena	Nagano	Hockey su ghiaccio	1997	6.000
Big Hat	Nagano	Hockey su ghiaccio	1994	10.104
Hakuba Ski Jumping Stadium	Hakuba	Combinata nordica Salto con gli sci	1992	45.000
Hakuba Happoone Winter Resort	Hakuba	Sci alpino	-	20.000
Iizuna Kogen Ski Area	Iizuna	Freestyle	-	12.000
Kanbayashi Snowboard Park	Yamanouchi	Snowboard	1995	10.000
Kazakoshi Park Arena	Karuizawa	Curling	1996	1.294
M-Wave	Nagano	Pattinaggio di velocità	1996	10.000
Stadio Olimpico di Nagano	Nagano	Cerimonia di apertura Cerimonia di chiusura	1998	50.000
Mount Higashidate	Yamanouchi	Sci alpino	-	20.000
Mount Yakebitai	Yamanouchi	Sci alpino	-	20.000
Nozawa Onsen Ski Resort	Nozawaonsen	Biathlon	-	20.000
Snow Harp	Hakuba	Sci di fondo Combinata nordica	1996	20.000
Spiral	Iizuna	Bob Slittino	1997	10.000
White RIng	Nagano	Pattinaggio di figura Short track	1996	7.351

I Giochi

Discipline

Il programma olimpico prevedeva competizioni in 14 discipline:

Disciplina	Maschile	Femminile	Misti	Totali
Biathlon	3	3		6
Bob	2			2
Combinata nordica	2			2
Curling	1	1		2
Freestyle	2	2		4
Hockey su ghiaccio	1	1		2
Pattinaggio di figura	1	1	2	4
Pattinaggio di velocità	5	5		10
Salto con gli sci	3			3
Sci alpino	5	5		10
Sci di fondo	5	5		10
Short track	3	3		6
Slittino	2	1		3
Snowboard	2	2		4
Totale (14 discipline)	37	29	2	68

Risultati

Medagliere

Di seguito le prime 10 posizioni del medagliere:

  Nazione ospitante

Pos.	Paese
1	Germania	12	9	8	29
2	Norvegia	10	10	5	25
3	Russia	9	6	3	18
4	Canada	6	5	4	15
5	Stati Uniti	6	3	4	13
6	Paesi Bassi	5	4	2	11
7	Giappone	5	1	4	10
8	Austria	4	5	9	17
9	Corea del Sud	3	1	2	6
10	Italia	2	6	2	10

Protagonisti

• Bjørn Dæhlie (Norvegia, sci di fondo): vince tre medaglie d'oro, portando complessivamente a dodici medaglie (di cui otto d'oro) il suo palmarès olimpico, diventando l'atleta più medagliato della storia dei Giochi olimpici invernali.
• Kazuyoshi Funaki (Giappone, salto con gli sci): vince la medaglia d'oro sul trampolino grande K120, ottenendo da tutti i giudici il massimo punteggio per lo stile. Oltre all'argento nel trampolino corto K90, guida il quartetto giapponese alla vittoria nella gara a squadre.
• Deborah Compagnoni (Italia, sci alpino): con la vittoria nello slalom gigante diventa la prima atleta dello sci alpino a vincere una medaglia d'oro in tre edizioni diverse dei Giochi.
• Hermann Maier (Austria, sci alpino): vince due medaglie d'oro, in slalom gigante e in supergigante, pochi giorni dopo una terrificante caduta in discesa libera. Le immagini di Maier che si rialza faranno il giro del mondo e, associate a quelle che lo ritraggono con i due ori al collo, diventeranno uno spot ideale dello spirito olimpico.

Bibliografia

• Comitato Organizzatore, Official Report of the XVIII Olympic Winter Games Official - Vol. I Planning and Support ISBN 4-7840-9825-9 ()
• Comitato Organizzatore, Official Report of the XVIII Olympic Winter Games Official - Vol. II Sixteen Days of Glory ISBN 4-7840-9826-7 ()
• Comitato Organizzatore, Official Report of the XVIII Olympic Winter Games Official - Vol. III Competition Results and Participants ISBN 4-7840-9827-5 (versione digitalizzata Archiviato il 30 settembre 2007 in Internet Archive.)

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su XVIII Giochi olimpici invernali

Collegamenti esterni

• Sito del CONI: Nagano 1998, su coni.it (archiviato dall'url originale il 10 marzo 2007).
• (EN, FR) Sito del CIO: Nagano 1998, su olympic.org.