Giorno della marmotta

festa celebrata negli Usa e in Canada
(Reindirizzamento da Giorno della Marmotta)
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Giorno della marmotta (disambigua).

Il Giorno della marmotta (in inglese Groundhog Day) è una festa celebrata annualmente negli Stati Uniti d'America e in Canada ogni 2 febbraio, incentrata sul metaforico comportamento al risveglio mattutino di un esemplare di Marmota monax, un roditore appartenente alla famiglia degli Sciuridi.

Giorno della marmotta
Il giorno della marmotta festeggiato a Punxsutawney (Pennsylvania) nel 2005
TipoNazionale
Data2 febbraio
Celebrata inStati Uniti (bandiera) Stati Uniti
Canada (bandiera) Canada
Oggetto della ricorrenzaMarmota monax
Ricorrenze correlateCandelora
Data d'istituzione1887
Altri nomiGroundhog Day

Tale ricorrenza è stata resa famosa dal film Ricomincio da capo di Harold Ramis (1993).

Il primo giorno della marmotta venne festeggiato a Punxsutawney (in Pennsylvania) il 2 febbraio 1887.

Tradizione

modifica

La tradizione ha origine da credenze associate alla Candelora (in inglese Candlemas Day); nonostante ci si riferisca spesso al 2 febbraio come ad uno dei cosiddetti quarter day, si tratta in realtà di un cross-quarter day.

La tradizione vuole che in questo giorno si debba osservare il rifugio di una marmota monax; se, quando l'animale compare, non è possibile vedere la sua ombra perché il tempo è nuvoloso, l'inverno finirà presto, se invece l'ombra si vede perché è una bella giornata l'inverno continuerà per altre sei settimane.

La tradizione statunitense deriva da una rima scozzese:

(EN)

«If Candlemas Day is bright and clear,
there'll be two winters in the year.»

(IT)

«Se alla Candelora il cielo è limpido,
ci saranno due inverni nell'anno.»

Riscontri scientifici

modifica

Nel 2022 una ricerca scientifica sulle Marmota monax del Nord America ha dimostrato che il comportamento di questi animali non è associabile ad alcuna variazione di temperatura.[1]

Modo di dire

modifica

Grazie al film Ricomincio da capo di Harold Ramis (1993), in molti paesi di lingua anglofona e neolatina il giorno della marmotta è diventato un'espressione comune per indicare un giorno ripetitivo.[2]

  1. ^ Quanto ci prende Phil la marmotta?, su ilpost.it, 2 febbraio 2022. URL consultato l'8 giugno 2023.
  2. ^ (EN) Hurricane Fatigue, in USA Today, 26 settembre 2004. URL consultato il 10 ottobre 2009.

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàLCCN (ENsh85057467 · J9U (ENHE987007543476305171