Due onesti fuorilegge

Due onesti fuorilegge (Alias Smith and Jones) è una serie televisiva statunitense in 50 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 3 stagioni dal 1971 al 1973. In Italia è stata trasmessa per la prima volta su Rete 4 a partire dal giugno del 1982 in prima serata. Il soggetto tratta di "due onesti fuorilegge", come è intitolata la fiction in Italia, dove è stato messo in onda in televisione negli anni ottanta.

Due onesti fuorilegge
Titolo originale	Alias Smith and Jones
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1971-1973
Formato	serie TV
Genere	western, commedia
Stagioni	3
Episodi	50
Durata	60 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	4:3
Crediti
Interpreti e personaggi
Ben Murphy: Jed 'Kid' Curry Pete Duel: Hannibal Heyes
Doppiatori e personaggi
Santo Versace: Jed 'Kid' Curry Adolfo Fenoglio: Hannibal Heyes
Casa di produzione	Universal Television
Prima visione
Prima TV originale
Dal	5 gennaio 1971
Al	13 gennaio 1973
Rete televisiva	ABC
Prima TV in italiano
Data	giugno 1982
Rete televisiva	Rete 4

Trama

Hannibal Heyes e Kid Curry sono due fuorilegge del vecchio West, ma vogliono cambiare vita: hanno fatto un patto col governatore del loro stato, che offre loro l'amnistia dopo aver tradito e offerto alla legge la propria banda di "colleghi" banditi. C'è un però: nessuno può venire a conoscenza di tale amnistia per un anno intero. Quindi Hannibal e Jed, detto "Kid", rimangono per questo catartico anno a tutti gli effetti dei ricercati, con tanto di taglia pendente. Hanno comunque due identità nuove, rispettivamente quelle di Joshua Smith e Thaddeus Jones, due onesti commercianti.

Storicità

Il film non ha pretese di realtà, i personaggi sono di finzione, ma è bene sottolineare come sia realmente esistito un bandito soprannominato Kid Curry, al secolo Harvey Logan. Lavorò col Mucchio Selvaggio di Butch Cassidy, e pare fosse il più feroce.
Questo serial, invece, sebbene possa aver avuto origine da questi fatti, rimane comunque un'opera originale, lontana da ogni violenza, che si colloca sul classico filone del "ladro-gentiluomo".

Personaggi

• Jed 'Kid' Curry (alias Thaddeus Jones) (50 episodi, 1971-1973), interpretato da Ben Murphy.
• Hannibal Heyes (alias Joshua Smith) (33 episodi, 1971-1972), interpretato da Pete Duel.
• Kyle (7 episodi, 1971-1972), interpretato da Dennis Fimple.
• Big Mac McCreedy (5 episodi, 1971-1972), interpretato da Burl Ives.
• Doc Holliday (5 episodi, 1971-1972), interpretato da Bill Fletcher.
• Clyde (5 episodi, 1971-1972), interpretato da Walt Davis.
• Harry Briscoe (5 episodi, 1971-1972), interpretato da J. D. Cannon.
• Mike (4 episodi, 1971-1972), interpretato da Slim Pickens.
• Lobo (4 episodi, 1971-1972), interpretato da Bill McKinney.
• Blake (4 episodi, 1971-1972), interpretato da Mills Watson.
• Clyde (4 episodi, 1971-1973), interpretato da Gary Van Ormand.
• sceriffo Lom Trevors (4 episodi, 1971-1972), interpretato da John Russell.
• Charlie Wells (4 episodi, 1971-1972), interpretato da Clarke Gordon.
• Silky O'Sullivan (3 episodi, 1971-1972), interpretato da Walter Brennan.
• Armendariz (3 episodi, 1971-1972), interpretato da Cesar Romero.
• Soapy Saunders (3 episodi, 1971-1972), interpretato da Sam Jaffe.
• Georgette Sinclair (3 episodi, 1972), interpretata da Michele Lee.
• Al (3 episodi, 1971-1972), interpretato da Geoffrey Lewis.
• Griffin (3 episodi, 1971), interpretato da Sid Haig.
• Charlie Taylor (3 episodi, 1971-1972), interpretato da Robert Donner.
• Carl Grant (3 episodi, 1971-1972), interpretato da Charles H. Gray.
• Bronc (3 episodi, 1971-1973), interpretato da Paul Fix.
• Bill (3 episodi, 1972), interpretato da Monty Laird.

Produzione

Il telefilm conta 3 stagioni per complessivi 50 episodi, da 45 minuti l'uno. Hannibal Heyes/Joshua Smith è interpretato da Pete Duel solo negli episodi dal primo al 33º, mentre viene sostituito da Roger Davis dal 34º al 50º. In Italia il doppiaggio è eseguito da Adolfo Fenoglio. Jedediah "Kid" Curry/Thaddeus Jones è interpretato da Ben Murphy e in Italia viene doppiato da Santo Versace. Il narratore esterno ha la voce, negli Stati Uniti d'America, prima di Roger Davis (1971-1972) e poi di Ralph Story (1972-1973).

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV USA	Prima TV Italia
Prima stagione	15	1971
Seconda stagione	23	1971-1972
Terza stagione	12	1972-1973

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Due onesti fuorilegge

Collegamenti esterni

• (EN) Due onesti fuorilegge, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Due onesti fuorilegge, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN) Due onesti fuorilegge, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Due onesti fuorilegge, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• La vita di Hannibal Heyes - Sito di fan, su hannibalheyes.info. URL consultato il 18 luglio 2007 (archiviato dall'url originale il 18 giugno 2007).
• Sito in inglese, su pete-duel.com. URL consultato il 18 luglio 2007 (archiviato dall'url originale il 27 agosto 2007).