Hi, Hi, Hi

singolo di Paul McCartney del 1972

Hi, Hi, Hi è un brano musicale di Paul e Linda McCartney, pubblicato come singolo nel 1972 dalla loro band Wings. La canzone venne censurata in Inghilterra dalla BBC a causa dei supposti riferimenti al sesso e all'uso di sostanze stupefacenti presenti nel testo.[1]

Hi, Hi, Hi/C Moon
singolo discografico
ArtistaPaul McCartney, Wings
Pubblicazione1º dicembre 1972
Durata3:08
Dischi1
Tracce2
GenereRock
EtichettaApple Records
ProduttorePaul McCartney
ArrangiamentiPaul McCartney
Registrazione1972
Formativinile 7" (45 giri)
Noten. 10 Stati Uniti (bandiera)
n. 5 Regno Unito (bandiera)
Paul McCartney - cronologia
Singolo precedente
(1972)
Singolo successivo
(1973)

Censura

modifica

La BBC citò a dimostrazione della sua tesi la frase del testo: «We're gonna get hi, hi, hi»[2], per quanto concerne i riferimenti alle droghe, e la frase: «get you ready for my body gun» ("Tienti pronta per prendere la pistola del mio corpo") per i presunti riferimenti sessuali. A sua discolpa, McCartney disse che le parole esatte del testo erano: «get you ready for my polygon» ("Tienti pronta per il mio poligono"), un'immagine astratta senza senso, e successivamente commentò: «La BBC fraintese alcune parole del testo. Ma suppongo che sia una canzone piuttosto "sporca" se il sesso è una cosa da considerarsi "sporca" e "malvagia". Ero in uno stato d'animo abbastanza sensuale quando scrissi la canzone in Spagna».[1]

Il singolo raggiunse la posizione numero 10 in classifica negli Stati Uniti nel gennaio 1973.[3] In Gran Bretagna, dato che Hi, Hi, Hi era stata bandita dalle radio, fu la B-side del singolo, C Moon, una canzone reggae, ad entrare in classifica piazzandosi alla posizione numero 5.[4]

Si tratta della seconda canzone degli Wings censurata dalla BBC in pochi mesi, il primo brano ad essere bandito dalle radio, questa volta per motivi "politici", era stato Give Ireland Back to the Irish di poco antecedente.

Tracce singolo

modifica
  1. Hi, Hi, Hi (Paul & Linda McCartney) - 3:08
  2. C Moon (Paul & Linda McCartney) - 4:33
  1. ^ a b Keith Badman, The Beatles: Off the Record, Omnibus Press, 2003, p. 94, ISBN 978-0-7119-9199-6.
  2. ^ The seven ages of Paul McCartney, in BBC News, 17 giugno 2006.
  3. ^ Paul McCartney singles, su allmusic.com, allMusic. URL consultato il 12 agosto 2010.
  4. ^ Garry McGee, Band on the Run: A History of Paul McCartney and Wings, New York, Taylor Trade Publishing, 2003, p. 35, ISBN 0-87833-304-5.

Collegamenti esterni

modifica
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica