Il bandito dell'albero solitario

film del 1954 diretto da Jack Kinney

Il bandito dell'albero solitario (The Lone Chipmunks) è un film del 1954 diretto da Jack Kinney. È il terzo e ultimo cortometraggio d'animazione della serie Cip & Ciop, distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 7 aprile 1954.[1] Il corto rappresenta l'ultima apparizione di Pietro Gambadilegno nell'epoca d'oro dell'animazione statunitense; qui Pietro torna a interpretare lo stesso bandito già apparso in Pippo sceriffo (1952), da cui fu riciclata l'animazione del personaggio per la scena della rapina. Dal 1989 viene distribuito col titolo Cip e Ciop cavalieri solitari.

Il bandito dell'albero solitario
Titolo originale
Titolo originaleThe Lone Chipmunks
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1954
Durata7 min
Rapporto1,37:1
Genereanimazione, commedia, western
RegiaJack Kinney
SceneggiaturaDick Kinney, Milt Schaffer
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoRKO Radio Films
MusicheOliver Wallace
AnimatoriEdwin Aardal, George Nicholas
SfondiDick Anthony
Doppiatori originali
  • Norma Swank: Cip
  • Dessie Flynn: Ciop
  • Billy Bletcher: Pietro Gambadilegno
Doppiatori italiani

Ridoppiaggio (1989)

Dopo aver rapinato la banca di Gower Gulch, Pietro nasconde la refurtiva in un albero cavo. Nell'albero vivono però Cip e Ciop che, dopo essere stati sfrattati dalla loro casa, riconoscono Pietro da un manifesto in cui si informa di una taglia di diecimila dollari su di lui. I due scoiattoli decidono allora di catturarlo. Dopo averlo infastidito in vari modi, lo mettono fuori gioco colpendolo con la sua padella, e quindi ricoprendolo di sciroppo d'acero e delle banconote che ha rubato. In quel momento arriva la cavalleria, il cui capitano riconosce subito l'opera degli "scoiattoli solitari". Cip e Ciop quindi si allontanano in sella a un cavallo.

Distribuzione

modifica

Edizione italiana

modifica

Il cortometraggio fu distribuito nei cinema italiani il 27 agosto 1955, in lingua originale, all'interno del programma Carosello disneiano.[2] Fu doppiato per la distribuzione in VHS nel 1985 dalla Royfilm, che si occupò anche di ridoppiarlo quattro anni dopo.

Edizioni home video

modifica
America del Nord
  • A Tale of Two Chipmunks (1986)
Italia
  • Le avventure di Cip e Ciop (aprile 1985)[3]
  • Le avventure di Cip e Ciop (settembre 1989)[4]

Laserdisc

modifica
  • A Tale of Two Chipmunks / The Unsinkable Donald Duck (1986)

Il cortometraggio fu distribuito in DVD-Video in America del Nord nel DVD Davy Crockett: Two Movie Set, che include i film Le avventure di Davy Crockett e Davy Crockett e i pirati.[5]

Altri media

modifica

Il cartone animato fu adattato nella storia a fumetti Cip e Ciop sceriffi onorari, disegnata da Harvey Eisenberg e pubblicata il 1º maggio 1957 su Chip 'n' Dale n. 10.[6]

  1. ^ (EN) Dave Smith, Disney A to Z: The Official Encyclopedia, 2ª ed., Disney Editions, 1998, p. 334, ISBN 0786863919.
  2. ^ Carosello disneiano, su cinematografo.it, Fondazione Ente dello Spettacolo. URL consultato il 30 ottobre 2022.
  3. ^ Le avventure di Cip e Ciop, su VHS Walt Disney, 30 marzo 2017. URL consultato il 29 ottobre 2017.
  4. ^ Le avventure di Cip e Ciop (riedizione), su VHS Walt Disney, 30 marzo 2017. URL consultato il 29 ottobre 2017.
  5. ^ (EN) Davy Crockett: Two Movie Set DVD Review, su dvdizzy.com. URL consultato il 7 aprile 2017.
  6. ^ Cip e Ciop sceriffi onorari, in INDUCKS.

Collegamenti esterni

modifica