Il figlio dell'altra

Il figlio dell'altra (Le Fils de l'autre) è un film del 2012 diretto da Lorraine Lévy.

il figlio dell'altra
Joseph e Yacine
Titolo originale	Le Fils de l'autre
Paese di produzione	Francia
Anno	2012
Durata	110 min
Genere	drammatico
Regia	Lorraine Lévy
Sceneggiatura	Noam Fitoussi
Produttore	Rapsodie Production, Cité Films, France 3 Cinéma, Madeleine Films, Solo Films
Distribuzione in italiano	Teodora Film
Interpreti e personaggi
Emmanuelle Devos: Orith Silberg Jules Sitruk: Joseph Silberg Pascal Elbé: Alon Silberg Bruno Podalydès: David Ezra Dagan: rabbino Mehdi Dehbi: Yacine Al Bezaaz Areen Omari: Leïla Al Bezaaz Khalifa Natour: Saïd Al Bezaaz Mahmud Shalaby: Bilal Al Bezaaz Khalifa Natour: Said Al Bezaaz Jill Ben David: direttore dell'ospedale Tamar Shem Or: Yona Diana Zriek: Amina Marie Wisselmann: Keren Tomer Offner: Ilan Noa Manor: Ethel Majd Bitar: Tarik Loai Nofi: Jamil
Doppiatori italiani
Laura Lenghi: Orith Silberg Fabrizio De Flaviis: Joseph Silberg Gaetano Varcasia: Alon Silberg Roberto Certomà: David Dante Biagioni: rabbino Flavio Aquilone: Yacine Al Bezaaz Roberta Greganti: Leïla Al Bezaaz Gianluca Crisafi: Bilal Al Bezaaz Franco Mannella: Said Al Bezaaz Nino Prester: direttore dell'ospedale Emanuela Damasio: Yona Giulia Tesei: Amina Emanuela Ionica: Keren Francesco Venditti: Ilan Benedetta Degli Innocenti: Ethel Paolo Vivio: Tarik Gianluca Solombrino: Jamil

«Non ho più il diritto di essere ebreo e non mi sento arabo»

(Joseph)

Uscito in Francia il 4 aprile 2012, è stato distribuito in Italia da Teodora Film il 14 marzo 2013 .

Trama

Joseph Silberg è un ragazzo palestinese nel sangue (ma mantenuto da genitori israeliani) che vive a Tel Aviv con suo padre colonnello dell'aeronautica israeliana e sua madre medico per un ospedale della città. Durante la visita militare si scopre che il gruppo sanguigno di Joseph non è compatibile con quello dei suoi genitori.

L'analisi del DNA prova definitivamente che il giovane è stato scambiato alla nascita con Yacine Al Bezaaz, che vive in Palestina nei territori occupati della Cisgiordania. Joseph e Yacine sono quindi sconvolti e confusi per tale scoperta che getta nel panico le due famiglie, culturalmente molto distanti, che proveranno ad avvicinarsi ma le "questioni politiche" superano la buona volontà, e i due padri finiscono per scontrarsi per la guerra che divide entrambi i loro popoli.

I due ragazzi si incontrano e si chiedono come cambierà per lo scambio d'identità il loro destino. Dopo un primo periodo, i loro incontri si fanno più frequenti e i due giovani iniziano a conoscere l'uno la famiglia dell'altro incominciando a superare le loro differenze.

Collegamenti esterni

• Il figlio dell'altra, su Badtaste.
• (EN) Il figlio dell'altra, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Il figlio dell'altra, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Il figlio dell'altra, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Il figlio dell'altra, su FilmAffinity.
• (EN) Il figlio dell'altra, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Il figlio dell'altra, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Il figlio dell'altra, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).