In utroque iure

La locuzione latina in utroque iure, tradotta letteralmente, significa "nell'uno e nell'altro diritto" e veniva utilizzata nelle prime università europee per indicare i dottori laureati in diritto civile e in diritto canonico (Utroque Jure Doctor, il cui acronimo era U.J.D. o U.I.D.) ^[1].

Storia

Il titolo di «dottore nell'uno [civile] e nell'altro [ecclesiastico] diritto» era il precursore della attuale laurea in Giurisprudenza.

Il titolo viene ancora conferito dalla Pontificia Università Lateranense e da altre università europee, specialmente in Svizzera e Germania. L'espressione è spesso riportata negli atti vescovili e curiali.^[2]^[3]

Note

^ La sigla veniva utilizzata principalmente nel Regno delle due Sicilie come titolo dei laureati in legge.
^ Pontificia Università Lateranense, In Utroque Iure, su pul.va. URL consultato il 5 gennaio 2023.
^ Utrumque ius, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

Voci correlate

Locuzioni latine

Altri progetti

Wikiversità contiene risorse su In utroque iure

Portale Diritto

Portale Lingua latina

[1] La sigla veniva utilizzata principalmente nel Regno delle due Sicilie come titolo dei laureati in legge.

[2] Pontificia Università Lateranense, In Utroque Iure, su pul.va. URL consultato il 5 gennaio 2023.

[3] Utrumque ius, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

[1]

[2]

[3]