Io, Franco
romanzo scritto da Manuel Vázquez Montalbán
Io, Franco (titolo originale Autobiografía del general Franco) è un romanzo di Manuel Vázquez Montalbán del 1992. Nel 1994 con quest'opera l'autore vinse il Premio Internazionale di Letteratura Ennio Flaiano per la narrativa[1].
| Io, Franco | |
|---|---|
| Titolo originale | Autobiografía del general Franco |
| Autore | Manuel Vázquez Montalbán |
| 1ª ed. originale | 1992 |
| 1ª ed. italiana | 1993 |
| Genere | romanzo |
| Lingua originale | spagnolo |
Il giornalista Eduardo Haro Tecglen ha definito il libro come un "monumento all'antifranchismo"[2]
Trama
modificaIl romanzo costituisce una finzione di autobiografia scritta dal generale Francisco Franco che si confronta con un oppositore al suo regime.
Edizioni
modifica- Manuel Vázquez Montalbán, Io, Franco, traduzione di Hado Lyria, Milano: Frassinelli, 1993
- Manuel Vázquez Montalbán, Io, Franco, cura e postfazione di Hado Lyria, Milano: Frassinelli, 2004
- Manuel Vázquez Montalbán, Io, Franco, traduzione e nota di Hado Lyria, Palermo: Sellerio, 2016
- traduzioni
- (FR) Moi, Franco, trad. Bernard Cohen) 1994
- (NL) Autobiografie van generaal Franco 1995[3]
- (PT) Autobiografia do general Franco, trad. Ricardo de Azevedo, 1996
Note
modifica- ^ Premio di Narrativa, su premiflaiano.it. URL consultato il 12 agosto 2016 (archiviato dall'url originale il 9 settembre 2012).
- ^ (ES) Eduardo Haro Tecglen, Un monumento antifranquista, in El País, 31 ottobre 1992. URL consultato il 13 settembre 2024.
- ^ Manuel Vázquez Montalbán: Autobiografie van Generaal Franco
Bibliografia
modifica- Guido Gerosa, RITRATTO ALLO SPECCHIO DI FRANCO DITTATORE, in Il Giorno, Milano, 24 ottobre 1993.
Voci correlate
modificaCollegamenti esterni
modifica- (EN) Edizioni e traduzioni di Io, Franco, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Io, Franco, su Goodreads.
