Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini, anche riportato con la grafia Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini, è un brano musicale del 1960 composto da Paul Vance e Lee Pockriss per Brian Hyland e registrato presso la Kapp nel 1960. Il relativo singolo[1][2][3] ebbe grande successo in vari paesi.
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini | |
---|---|
Artista | Brian Hyland |
Autore/i | Paul Vance e Lee Pockriss |
Genere | Bubblegum pop |
Esecuzioni notevoli | Johnny Hallyday, Dalida, Caterina Valente |
Data | 1960 |
Della traccia sono state realizzate innumerevoli cover.
Composizione e pubblicazione
modificaPaul Vance scrisse il testo di Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini, mentre Lee Pockriss compose la musica. Vance trasse ispirazione da sua figlia che a due anni al mare indossò un nuovo bikini.[4] Il brano fu interpretato dal sedicenne Brian Hyland e arrangiato con l'orchestra di John Dixon. Al brano prese parte anche Trudy Packer, che recitò la frase prima del ritornello two, three, four / Tell the people what she wore ("due, tre, quattro / Dì alle persone che cosa indossava"), e stick around, we'll tell you more ("resta qui, ti diremo di più"), prima della seconda strofa.[5] Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini è una novelty narrante la storia di una ragazza timida che va in spiaggia indossando un bikini a pois.
Il brano venne pubblicato nel 1960 dalla Kapp Records su singolo a 45 giri e sull'album The Bashful Blond.
Accoglienza
modificaItsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini ebbe grande successo in tutto il mondo. Il brano vendette complessivamente venti milioni di copie,[6] oltre dieci milioni delle quali nei soli Stati Uniti.[7][8] La traccia si piazzò al primo posto di molte classifiche, come quelle statunitensi,[9] neozelandesi e della Germania dell'Ovest.[10] Nel Regno Unito raggiunse l'ottavo posto della locale UK Singles Chart.[11]
Formazione
modifica- Brian Hyland – voce
- Trudy Packer – voce
- John Dixon – direttore d'orchestra
Cover
modifica- Johnny Hallyday reinterpretò Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini in lingua francese. Il suo singolo Itsy bitsy petit bikini (1960) svettò la Ultratop belga.[12]
- Dalida la incise nel 1960 in francese e anche in italiano col titolo Pezzettini di bikini e il testo di Giancarlo Testoni[13]; questa versione venne successivamente ripresa da Marino Marini[14]
- Nel 1960 Caterina Valente e suo fratello Silvio Francesco rivisitarono il brano in lingua tedesca. Il loro singolo Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu-Strand-Bikini, accreditato ai Club Honolulu, riuscì a piazzarsi al primo posto della classifica dei singoli della Germania Occidentale.[15]
- I Bombalurina di Timmy Mallett riuscirono a raggiungere alti piazzamenti di classifica con la loro cover di Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini uscita nel 1990.
- Esiste una cover in francese della canzone di Gummibär del 2007. Nel canale di YouTube ufficiale del personaggio virtuale vi è anche una variante in lingua inglese.
Note
modifica- ^ (EN) 606 Heritage Galleries and Auctioneers, Music and Memorabilia Auction Catalog, su google.it. URL consultato il 30 gennaio 2023.
- ^ (EN) Splash!: 10,000 Years of Swimming, su books.google.it. URL consultato il 30 gennaio 2023.
- ^ (EN) Billboard - 25 lug 1960 - Pagina 35, su books.google.it. URL consultato il 30 gennaio 2023.
- ^ (EN) Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini by Brian Hyland, su songfacts.com. URL consultato il 18 luglio 2022.
- ^ (EN) Joel Whitburn, The Billboard Book of Top 40 Hits, Billboard, 2004, p. 297.
- ^ (EN) 'Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini' songwriter Paul Vance has died, su nme.com. URL consultato il 18 luglio 2022.
- ^ (EN) Colin Larkin, The Encyclopedia of Popular Music, Omnibus, 2011, pp. 595-8.
- ^ (EN) David Roberts, British Hit Singles & Albums, Guinness World, 2006, p. 264.
- ^ (EN) Fred Bronson, The Billboard Book of #1 Hits, Billboard, 2003, p. 72.
- ^ (NL) Brian Hyland - Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini, su dutchcharts.nl. URL consultato il 18 luglio 2022.
- ^ (EN) Official Charts Company - The Chart Archive, su officialcharts.com. URL consultato il 18 luglio 2022.
- ^ (FR) Johnny Hallyday – Itsy bitsy petit bikini, su ultratop.be. URL consultato il 18 luglio 2022.
- ^ Dalida, su Discografia Nazionale della Musica Italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
- ^ Marino Marini, su Discografia Nazionale della Musica Italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
- ^ (DE) Offiziellecharts.de – Club Honolulu – Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini, su offiziellecharts.de. URL consultato il 18 luglio 2022.
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini / Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini (altra versione), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini, su SecondHandSongs.