Wikipedia

Brooklyn Nine-Nine

serie televisiva statunitense del 2013
(Reindirizzamento da Jake Peralta)

Brooklyn Nine-Nine è stata una sitcom statunitense, prodotta per otto stagioni dal 2013 al 2021, e trasmessa prima sul canale statunitense Fox (per le prime cinque stagioni), e poi su NBC (per le restanti tre).[1]

Brooklyn Nine-Nine
Titolo originaleBrooklyn Nine-Nine
PaeseStati Uniti d'America
Anno2013-2021
Formatoserie TV
Generesitcom, commedia, poliziesco
Stagioni8
Episodi153
Durata21 min (episodio)
Lingua originaleinglese
Rapporto16:9
Crediti
IdeatoreDan Goor, Michael Schur
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
Produttore esecutivoDan Goor, Michael Schur, David Miner, Phil Lord e Chris Miller
Casa di produzioneFremulon, Dr. Goor Productions, 3 Arts Entertainment, Universal Television
Prima visione
Prima TV originale
Dal17 settembre 2013
Al16 settembre 2021
Rete televisivaFox (st. 1-5)
NBC (st. 6-8)
Prima TV in italiano
Dal14 marzo 2016
Al19 settembre 2022
Rete televisivaComedy Central (ep. 1-26; st. 3)
Netflix (ep. 27-45; st. 4-8)

Ambientata nel fittizio 99º distretto di polizia di New York, la serie segue le vicende di un gruppo di detective. La prima stagione ha debuttato il 17 settembre 2013.[2]

La serie ha vinto due Golden Globe nel 2014: uno come Miglior serie commedia o musicale e l'altro a Andy Samberg come Miglior attore in una serie commedia.[3]

In Italia la serie ha debuttato sul canale satellitare Comedy Central che ne ha trasmesso le prime tre stagioni; nel frattempo, la serie è approdata sulla piattaforma Netflix che, oltre ad aver distribuito la maggior parte di episodi della seconda stagione in anticipo rispetto alla trasmissione in contemporanea su Comedy Central, ha distribuito in esclusiva gli episodi dalla quarta all'ottava stagione.

In chiaro viene trasmessa dal 6 luglio 2020 su Italia 1.

Trama

modifica

Jake Peralta, un giovane e brillante detective del 99º distretto dell'NYPD, tuttavia poco incline a rispettare le regole, è alle prese con diversi casi polizieschi sotto la guida del nuovo e severo Capitano Raymond Holt. Fanno parte della squadra investigativa del dipartimento anche i detective Rosa Diaz, Amy Santiago, Charles Boyle, Michael Hitchcock, Norman Scully, il sergente Terry Jeffords e la segretaria del Capitano Gina Linetti (amica di infanzia di Peralta).

Halloween

modifica

In ogni stagione vi è un episodio intitolato "Halloween", incentrato su una gara tra i protagonisti. L'edizione del 2019 si è tenuta durante il Cinco de Mayo e non durante Halloween. L'edizione del 2020 sì è svolta in tre fasi: Halloween, San Valentino e Pasqua.

Episodi

modifica
Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia
Prima stagione 22 2013-2014 2016
Seconda stagione 23 2014-2015 2016
Terza stagione 23 2015-2016 2016-2017
Quarta stagione 22 2016-2017 2018
Quinta stagione 22 2017-2018 2019
Sesta stagione 18 2019 2021
Settima stagione 13 2020 2022
Ottava stagione 10 2021 2022

Crossover

modifica

Il quarto episodio della quarta stagione, Turno di notte, rappresenta la prima parte di un crossover con New Girl, terminato con il quarto episodio della sesta stagione di quest'ultima, Ritorno a New York.[4][5]

Personaggi e interpreti

modifica
  • Jake Peralta (stagioni 1-8), interpretato da Andy Samberg, doppiato da Simone Crisari.
    Detective abile ma infantile, Peralta è il classico "buffone della classe", fa in continuazione scherzi e battute a spese dei suoi colleghi, in particolare di Amy Santiago, di cui è segretamente innamorato e con la quale ha una forte rivalità sul lavoro. È il migliore amico di Boyle, ha un rapporto fraterno con Rosa, mentre ritiene Holt la figura paterna che gli è mancata durante l'infanzia. Nonostante il suo comportamento puerile, Peralta detiene il record di arresti del distretto, grazie alle sue abilità investigative. Grazie a queste abilità è stato capace di risolvere tanti casi considerati irrisolti, oltre che protagonista di un'operazione sottocopertura nella mafia. Nella terza stagione, lui ed Amy iniziano una relazione per poi sposarsi nella quinta stagione. Nella Settima Stagione diventano genitori del piccolo Mac (Diminutivo Di Macclane come l'eroe di "Die Hard", film preferito di Jake). Alla fine dell'ottava stagione lascia il novantanovesimo per stare più vicino al figlio.
  • Rosa Diaz (stagioni 1-8), interpretata da Stephanie Beatriz, doppiata da Giò Giò Rapattoni.
    Detective intelligente, impavida e misteriosa. I suoi atteggiamenti bruschi incutono timore a molti dei suoi colleghi, anche se in realtà Diaz è molto leale e simpatica. Nonostante sia molto riservata riguardo alla sua vita privata, rivelerà nella quinta stagione di essere bisessuale e avrà molte relazioni nel corso della serie. All'inizio dell'ottava stagione lascia la polizia di New York a causa del razzismo interno alle forze di polizia, per diventare un detective privato, mantenendo comunque un buon rapporto con i suoi ex colleghi del novantanovesimo.
  • Terry Jeffords (stagioni 1-8), interpretato da Terry Crews, doppiato da Sergio Lucchetti.
    È il capo della squadra investigativa; è un muscoloso body-builder dal cuore tenero, molto attaccato alla famiglia e agli amici; ha una moglie di nome Sharon e tre figlie, che ha paura di rendere orfane a causa dei pericoli a cui si espone come poliziotto. Inizialmente Sergente, viene promosso a Tenente nella sesta stagione della serie. Alla fine della serie diventa il nuovo capitano del novantanovesimo dopo il capitano Holt.
  • Amy Santiago (stagioni 1-8), interpretata da Melissa Fumero, doppiata da Letizia Scifoni.
    È la competitiva ed ambiziosa partner del Detective Jake Peralta. È intelligente ed estremamente organizzata, al punto da risultare perfino maniacale, e cerca in tutti i modi l'approvazione del Capitano Holt. Precedentemente Detective, viene promossa a Sergente nella quinta stagione della serie. All'inizio della terza stagione si innamora di Jake che poi sposa nella quinta. Nella settima stagione darà alla luce loro figlio, Mac. Nell'ottava stagione promuove una riforma della polizia che le frutterà una promozione.
  • Charles Boyle (stagioni 1-8), interpretato da Joe Lo Truglio, doppiato da Corrado Conforti (st. 1-7) e da Luca Dal Fabbro (st. 8).
    Detective abile ma anche ingenuo e logorroico, migliore amico di Jake per il quale prova una grande venerazione. È amante del buon cibo e possiede un blog di cucina; inizialmente innamorato di Rosa Diaz, si fidanza in seguito con Genevieve, proprietaria di una galleria d'arte, con cui adotterà un bambino lettone, Nikolaj.
  • Gina Linetti (stagioni 1-6, guest star 8), interpretata da Chelsea Peretti, doppiata da Federica D'Amico.
    È l'eccentrica segretaria amministrativa del dipartimento e assistente personale di Holt. All'apparenza narcisista, cinica e pettegola, sa dimostrarsi anche molto simpatica. Ha una grande fiducia in sé stessa ed è molto creativa, furba ed intelligente. È amica di infanzia di Jake, che la aiutò a trovare lavoro al distretto.
  • Raymond Holt (stagioni 1-8), interpretato da Andre Braugher, doppiato da Paolo Buglioni.
    Il nuovo capitano afroamericano ed omosessuale del dipartimento. Holt è noto per la sua professionalità e intransigenza, nonché per il suo attivismo contro la discriminazione. Apparentemente apatico e dall'espressione impassibile, col passare del tempo si dimostra molto solidale nei confronti dei suoi sottoposti e si affezionerà molto a loro, soprattutto a Jake e Amy.
  • Michael Hitchcock (stagioni 1-8), interpretato da Dirk Blocker, doppiato da Luciano Roffi.
    Detective inetto e a tratti inquietante che fa coppia con Scully.
  • Norm Scully (stagioni 1-8), interpretato da Joel McKinnon Miller, doppiato da Dante Biagioni (st. 1-2) e da Bruno Alessandro (st. 3-8).
    Detective inetto quanto Hitchcock, con cui fa coppia, in realtà è sensibile e di buon cuore.

Produzione

modifica

Sviluppo

modifica

Mike Schur e Dan Goor, che si conoscevano da quando erano studenti ad Harvard e avevano già collaborato a Parks and Recreation, amavano l'idea di ambientare una commedia in una stazione di polizia, un ambiente che a loro avviso veniva usato raramente per commedie televisive da Barney Miller. I due lanciarono l'idea alla NBC Universal, dove Schur aveva un accordo di sviluppo. La NBC passò e il duo vendette lo show a Fox.[6]

L'8 maggio 2013 la Fox ha ordinato tredici episodi della serie[7][8][9], mentre il 18 ottobre 2013 l'ordine è stato esteso a una stagione completa di 22 episodi.[10]

Riprese

modifica
 
Il 78º distretto della polizia a Brooklyn. La facciata esterna è utilizzata nella serie per rappresentare l'edificio del 99º distretto.

La vista esterna del fittizio edificio del 99º distretto, completo di numerosi veicoli della polizia di New York parcheggiati di fronte, è l'attuale edificio del 78º distretto all'angolo tra la Sixth Avenue e la Bergen Street, un isolato a sud del Barclays Center e un isolato ad est della stazione di Bergen Street sulle linee 2, 3 e 4 della metropolitana di New York.[11]

Rinnovi

modifica

Il 7 marzo 2014 la serie è stata rinnovata per una seconda stagione[12], trasmessa dal 28 settembre 2014 al 18 maggio 2015.

Il 17 gennaio 2015 è stata rinnovata per una terza stagione, che ha debuttato il 27 settembre 2015 ed è terminata il 19 aprile 2016.[13]

Il 24 marzo 2016 la Fox ha rinnovato la serie per una quarta stagione[14], iniziata il 20 settembre 2016 e finita il 23 maggio 2017.

Il 12 maggio 2017, la serie viene rinnovata per una quinta stagione.[15] La quinta stagione è stata trasmessa dal 26 settembre 2017 al 20 maggio 2018.

Il 10 maggio 2018, la serie viene cancellata dopo cinque stagioni[16]. Il 12 maggio 2018 viene annunciato che la NBC ha acquistato la serie e l'ha rinnovata per una sesta stagione, composta da 13 episodi.[17] Alcuni giorni dopo è stato annunciato che la stagione sarebbe stata trasmessa in mid-season nel 2019.[18] Il 7 settembre 2018 la NBC comunica di aver aggiunto altri 5 episodi all'ordine originale di 13, portando così la sesta stagione a un numero di 18 episodi complessivi[19]. Durante la sesta stagione, Chelsea Peretti, l'interprete di Gina, abbandona la serie, girando la sua ultima scena a novembre 2018.[20]

Il 27 febbraio 2019, viene rinnovata per una settima stagione,[21] che è andata in onda negli Stati Uniti dal 6 febbraio 2020.[22]

Il 14 novembre 2019, la serie TV viene rinnovata per una ottava stagione[23].

L'11 febbraio 2021, viene comunicato dalla NBC che la serie si sarebbe conclusa con l'ottava stagione, che è andata in onda negli Stati Uniti dal 12 agosto 2021.[24].

Distribuzione

modifica

In Italia, la serie viene trasmessa dal 14 marzo 2016 su Comedy Central, della piattaforma Sky. Dal 19 aprile dello stesso anno è pubblicata anche su Netflix, che ha distribuito alcuni episodi della seconda stagione prima della trasmissione televisiva. A partire dal 26 settembre 2019 è stata distribuita la quinta stagione. Dal 10 gennaio 2021 è stata pubblicata la sesta stagione. In chiaro va in onda su Italia 1 dal 6 luglio 2020.[25] La stagione 8, doppiata in italiano, viene distribuita da Netflix il 19 settembre 2022.

Accoglienza

modifica

Critica

modifica

La serie è stata acclamata dalla critica: su Rotten Tomatoes la prima stagione ha un indice di gradimento dell'89% con un voto medio di 7.2,[26] mentre la seconda stagione ha una percentuale di gradimento del 100% con un voto medio di 8.3.[27]

Stagione Accoglienza
Rotten Tomatoes Rotten Tomatoes - Punteggio del pubblico Metacritic
1 89% (57 recensioni) 93% (1,158 recensioni) 70 (34 recensioni)[28]
2 100% (17 recensioni) 95% (579 recensioni) n/a
3 93% (14 recensioni)[29] 95% (412 recensioni)[29]
4 100% (13 recensioni)[30] 96% (261 recensioni)[30]
5 100% (14 recensioni)[31] 89% (212 recensioni)[31]

L'Huffington Post ha pubblicato un elenco di "9 motivi per cui devi iniziare a guardare Brooklyn Nine-Nine"[32], mentre la rivista Paste ha celebrato "i 10 migliori momenti della prima stagione di Brooklyn Nine-Nine" nel 2014.[33]

La serie ha ricevuto lodi per il suo schietto ritratto di persone LGBT e per i gravi problemi che li riguardano, pur mantenendo il suo senso dell'umorismo.[34] Ritrarre il Capitano Raymond Holt, come un omosessuale[35] in un matrimonio interrazziale omosessuale non ha precedenti nelle sitcom della polizia.[36][37] Il coming-out come bisessuale del detective Rosa Diaz nell'episodio "99" è stato considerato una rappresentazione importante di un orientamento sessuale che è stato spesso usa e getta e mal interpretato in altri programmi televisivi.[38][39]

Riconoscimenti

modifica

Critics' Choice Awards

  • 2014 - Miglior attore non protagonista in una serie TV commedia a Andre Braugher
  • 2016 - Miglior attore non protagonista in una serie TV commedia a Andre Braugher
  • 2017 - Candidatura per il miglior attore non protagonista in una serie TV commedia a Andre Braugher
  • 2019 - Candidatura per il miglior attore in una serie TV commedia a Andy Samberg
  • 2020 - Candidatura per il miglior attore non protagonista in una serie TV commedia a Andre Braugher

Golden Globe

Premio Emmy

  • 2014 - Miglior coordinamento stunt per una serie commedia o un varietà a Norman Howell
  • 2014 - Candidatura al miglior attore non protagonista in una serie commedia a Andre Braugher
  • 2015 - Miglior coordinamento stunt per una serie commedia o un varietà a Norman Howell
  • 2015 - Candidatura al miglior attore non protagonista in una serie commedia a Andre Braugher
  • 2016 - Candidatura per il miglior coordinamento stunt per una serie commedia o un varietà a Norman Howell
  • 2016 - Candidatura al miglior attore non protagonista in una serie commedia a Andre Braugher
  • 2017 - Candidatura per il miglior coordinamento stunt per una serie commedia o un varietà a Norman Howell
  • 2018 - Candidatura per il miglior attore guest star in una serie commedia a Sterling K. Brown per l'episodio La scatola
  • 2018 - Candidatura per il miglior coordinamento stunt per una serie commedia o un varietà a Norman Howell
  • 2020 - Candidatura al miglior attore non protagonista in una serie commedia a Andre Braugher
  • 2020 - Candidatura per il miglior coordinamento stunt per una serie commedia o un varietà a Norman Howell

Screen Actors Guild Award

  • 2015 - Candidatura per il miglior cast in una serie commedia

Home media

modifica
Titolo Episodi Data di uscita
Brooklyn Nine-Nine: Season One 22 23 settembre 2014
Brooklyn Nine-Nine: Season Two 23 8 settembre 2015
Brooklyn Nine-Nine: Season Three 22 23 agosto 2016
Brooklyn Nine-Nine: Season Four 22 agosto 2017
Brooklyn Nine-Nine: Season Five 28 agosto 2018[40]

Note

modifica
  1. ^ Diamo un primo sguardo alle nuove serie della FOX, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  2. ^ Stagione 2013/14: FOX annuncia le date dei suoi debutti autunnali, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  3. ^ By CNN Staff, Golden Globes 2014: The winners list - CNN, in CNN. URL consultato l'8 luglio 2018.
  4. ^ Brooklyn Nine-Nine e New Girl: FOX annuncia il crossover, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  5. ^ New Girl incontra Brooklyn Nine-Nine: Il trailer del crossover, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  6. ^ (EN) Anthony D'Alessandro, EMMYS Q&A: ‘Brooklyn Nine-Nine’ Co-Creator Michael Schur On Comedic Cops, in Deadline, 3 giugno 2014. URL consultato l'8 luglio 2018.
  7. ^ (EN) Fox Orders Brooklyn Nine-Nine, Enlisted, Us & Them and Surviving Jack, su TV Guide, 8 maggio 2013.
  8. ^ (EN) Fox Comedy Series Orders: Chris Meloni Entry, 'Brooklyn Nine-Nine,' 'Enlisted,' 'Us & Them', in The Hollywood Reporter. URL consultato l'8 luglio 2018.
  9. ^ (EN) Nellie Andreeva, Fox Picks Up Andy Samberg & Chris Meloni Comedies, ‘Us & Them’ And ‘Enlisted’, Almost Doubles New Series Volume, in Deadline, 9 maggio 2013. URL consultato l'8 luglio 2018.
  10. ^ (EN) Brooklyn Nine-Nine Scores Touchdown, Snags Full-Season Pick-Up and Post-Super Bowl Berth, su TVLine, 18 ottobre 2013. URL consultato il 30 aprile 2019 (archiviato dall'url originale il 25 giugno 2019).
  11. ^ Brooklyn Nine-Nine filming locations — Movie Maps, su moviemaps.org. URL consultato l'8 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 27 dicembre 2019).
  12. ^ FOX rinnova 4 serie, incluse New Girl e The Following, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  13. ^ (EN) Fall Premiere Dates for the 2015-2016 Season, su Fox.com, 24 giugno 2015. URL consultato il 21 settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 24 settembre 2015).
  14. ^ FOX rinnova Brooklyn Nine-Nine e The Last Man on Earth, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  15. ^ Brooklyn Nine-Nine: Fox rinnova la sua serie per una quinta stagione - BadTv.it, in BadTv.it, 12 maggio 2017. URL consultato il 12 maggio 2017.
  16. ^ FOX cancella Brooklyn Nine-Nine, The Mick e The Last Man on Earth, in ComingSoon.it. URL consultato l'11 maggio 2018.
  17. ^ NBC salva Brooklyn Nine-Nine 24 ore dopo la cancellazione alla FOX, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  18. ^ (EN) Nellie Andreeva,Denise Petski, NBC Fall 2018-19 Schedule: ‘Chicago’-Branded Wednesday, ‘SVU’ To Thursday, ‘The Blacklist’ Held For Midseason, ‘World Of Dance’ Moves In-Season, in Deadline, 13 maggio 2018. URL consultato l'8 luglio 2018.
  19. ^ (EN) Denise Petski, ‘Brooklyn Nine-Nine’ Gets Expanded 18-Episode Order On NBC, in Deadline, 7 settembre 2018. URL consultato l'8 settembre 2018.
  20. ^ Michael Ausiello, Brooklyn Nine-Nine Showrunner, Cast Tease Gina's 'F--king Epic' Exit, in TVLine, 16 novembre 2018. URL consultato il 10 gennaio 2019.
    «She has stuff with everybody, but they paired her with us [at the end] and we had so much fun shooting that last week.»
  21. ^ (EN) Denise Petski, Denise Petski, ‘Brooklyn Nine-Nine’ Renewed For Season 7 By NBC, su Deadline, 27 febbraio 2019. URL consultato il 28 febbraio 2019.
  22. ^ (EN) Otterson, Joe; Otterson, Joe, 'Brooklyn Nine-Nine' Renewed for Season 7 at NBC"., su Variety.
  23. ^ Brooklyn Nine Nine: la Serie viene rinnovata per una 8ª Stagione, su Mad for Series, 15 novembre 2019. URL consultato il 23 novembre 2021.
  24. ^ Carlo D'Alise, Brooklyn 99 è stata cancellata, l’ottava stagione sarà l’ultima, su Dr Commodore, 11 febbraio 2021. URL consultato il 23 novembre 2021.
  25. ^ Settembre Netflix: tra Iron Fist, Sulla Mia Pelle e How To Get Away With Murder | dituttounpop, in dituttounpop, 27 agosto 2018. URL consultato il 27 agosto 2018.
  26. ^ (EN) Brooklyn Nine-Nine: Season 1, su Rotten Tomatoes. URL consultato il 23 marzo 2015.
  27. ^ (EN) Brooklyn Nine-Nine: Season 2, su Rotten Tomatoes. URL consultato il 23 marzo 2015.
  28. ^ Brooklyn Nine-Nine. URL consultato l'8 luglio 2018.
  29. ^ a b (EN) Brooklyn Nine-Nine: Season 3 - Rotten Tomatoes. URL consultato l'8 luglio 2018.
  30. ^ a b (EN) Brooklyn Nine-Nine: Season 4 - Rotten Tomatoes. URL consultato l'8 luglio 2018.
  31. ^ a b (EN) Brooklyn Nine-Nine: Season 5 - Rotten Tomatoes. URL consultato l'8 luglio 2018.
  32. ^ (EN) Lauren Duca, 9 Reasons You Need To Start Watching 'Brooklyn Nine-Nine', in Huffington Post, 14 gennaio 2014. URL consultato l'8 luglio 2018.
  33. ^ (EN) The 10 Best Moments from Brooklyn Nine-Nine's First Season, in pastemagazine.com. URL consultato l'8 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2015).
  34. ^ (EN) Tyler Lopez, On Gay Issues, Brooklyn Nine-Nine Shines, in Slate, 11 febbraio 2014. URL consultato l'8 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 27 settembre 2018).
  35. ^ Brooklyn Nine-Nine introduce il marito del capitano Holt, in ComingSoon.it. URL consultato l'8 luglio 2018.
  36. ^ Andre Braugher Plays Gay On Andy Samberg's "Brooklyn Nine-Nine" - thebacklot.com, su thebacklot.com, 6 agosto 2013. URL consultato l'8 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 6 agosto 2013).
  37. ^ (EN) Fox's Newest Cop Comedy, Brooklyn Nine-Nine, Is Quietly Breaking Ground, 11 marzo 2014. URL consultato l'8 luglio 2018.
  38. ^ (EN) 'Brooklyn Nine-Nine' star Stephanie Beatriz on Rosa's revelation, what's next, in EW.com. URL consultato l'8 luglio 2018.
  39. ^ (EN) Erin Nyren, ‘Brooklyn Nine-Nine’ Team on Rosa’s Coming Out and Hitting 99 Episodes, in Variety, 6 dicembre 2017. URL consultato l'8 luglio 2018.
  40. ^ Brooklyn Nine-Nine: Season Five, Universal Studios Home Entertainment, 28 agosto 2018. URL consultato l'8 luglio 2018.

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàVIAF (EN) 1549154741633153110007 · LCCN (EN) no2019002096
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da "https://it.wiki.x.io/w/index.php?title=Brooklyn_Nine-Nine&oldid=142549836#Personaggi_ed_interpreti"