Julie - Il segreto della musica
serie televisiva brasiliana
Julie - Il segreto della musica (Julie e os fantasmas) è una serie televisiva brasiliana prodotta dallo studio Mixer in collaborazione con Nickelodeon Brazil[1]. La prima e unica stagione della serie, formata da ventisei episodi, è andata in onda in Brasile su Rede Bandeirantes dal 17 ottobre 2011[2][3] al 4 maggio 2012 e, con pochi giorni di ritardo, su Nickelodeon Brazil.
| Julie - Il segreto della musica | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | Julie e os fantasmas |
| Paese | Brasile |
| Anno | 2011-2012 |
| Formato | serie TV |
| Genere | commedia drammatica, musicale |
| Stagioni | 1 |
| Episodi | 26 |
| Durata | 24 min. (episodio) |
| Lingua originale | portoghese |
| Rapporto | 16:9 |
| Crediti | |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori e personaggi | |
| |
| Casa di produzione | Mixer, Nickelodeon Brazil |
| Prima visione | |
| Prima TV originale | |
| Dal | 17 ottobre 2011 |
| Al | 4 maggio 2012 |
| Rete televisiva | Rede Bandeirantes |
| Prima TV in italiano | |
| Dal | 24 settembre 2012 |
| Al | 29 ottobre 2012 |
| Rete televisiva | Super! |
In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione dal canale digitale terrestre in chiaro Super! dal 24 settembre 2012 al 29 ottobre 2012.
Trama
modificaJulie è una ragazza adolescente di 15 anni con un grande talento per la musica (canta, compone e suona la chitarra) e una passione segreta, Nícolas, un suo compagno di classe che non l'ha mai notata. La vita di Julie cambia quando, dopo essersi trasferita in una nuova casa con il padre e il fratellino di 10 anni Pedrinho, trova in una rimessa sul retro un disco in vinile lanciato da una band degli anni Ottanta, gli Apolo81. I fantasmi dei suoi membri, Daniel, Martin e Felìx, vi sono stati intrappolati e, quando Julie ascolta il disco, li libera: inizialmente i tre fantasmi sono diffidenti nei suoi confronti e non vogliono avere nessun contatto con lei; neanche Julie, d'altra parte, vuole averli in casa e cerca di sfrattarli. In seguito, però, impara a conoscerli meglio e stringe una forte amicizia con loro, soprattutto con Daniel. Insieme a loro, Julie forma la band Os Insòlitos, cominciando a conquistare l'attenzione e il cuore di Nícolas e anche di Daniel, ma alla fine sceglie di stare con Nícolas perché i suoi sentimenti per lui sono incancellabili.
Personaggi e interpreti
modifica- Juliana "Julie" De Almeida Spinelli, interpretata da Mariana Lessa, doppiata da Jolanda Granato.
La protagonista, quindicenne, ha un'innata passione per la musica e s'innamora di Nícolas. Forma una band con i tre fantasmi, con i quali stabilisce un legame speciale, in modo particolare con Daniel, ma entrambi sono consapevoli che la loro storia è impossibile. - Daniel Castellamari, interpretato da Bruno Sigrist, doppiato da Davide Garbolino.
Chitarrista e solista degli Apolo81, una band degli anni Ottanta i cui membri sono stati in passato intrappolati in un disco e successivamente liberati da Julie quando la ragazza lo ascolta. Ha 17 anni e s'innamora di Julie e comincia a corteggiarla; è molto geloso di Nícolas, arrivando a ricattarlo. - Martin Novac, interpretato da Marcelo Ferrari, doppiato da Federico Zanandrea.
Bassista degli Apolo81, lega molto con Pedrinho, il fratello di Julie, e lo aiuta a tirarsi fuori dai guai, anche se a volte non ha successo, ha 18 anni. - Félix Patter, interpretato da Fàbio Rabello, doppiato da Massimo Di Benedetto.
Batterista degli Apolo81, assieme a Martin diventa grande amico di Pedrinho, ha 17 anni. - Pedro "Pedrinho", interpretato da Vinìcius Mazzola, doppiato da Patrizia Mottola.
Il fratello minore di Julie, molto spesso viene aiutato da Martin e Félix a tirarsi fuori dai guai o a testare le sue invenzioni, che di solito non danno risultati molto soddisfacenti. - Biatriz "Bia", interpretata da Samya Pascotto, doppiata da Francesca Bielli.
La migliore amica di Julie, colleziona oggetti di famosi cantanti e attori, come un plettro portafortuna o la cartina di uno snack. Si fidanza con Fabio, il migliore amico di Nícolas, e apre il sito della band di Julie, facendo da manager. - Nícolas, interpretato da Michel Joelsas, doppiato da Renato Novara.
Il ragazzo di cui Julie s'innamora, all'inizio è fidanzato con Thalita, una ragazza molto popolare da cui non è particolarmente ricambiato. In seguito inizia a innamorarsi di Julie. - Fabio, interpretato da Pedro Inoue, doppiato da Simone Lupinacci.
Il "bullo" della scuola, spesso, però, aiuta Julie e Bia; è il migliore amico di Nícolas e all'inizio si prende una cotta per Julie, anche se alla fine s'innamora, ricambiato, di Bia. - Thalita, interpretata da Milena Martines, doppiata da Jenny De Cesarei.
La ragazza più popolare della scuola, è perfida, snob e superficiale. Ama la musica e, in amore, è rivale di Julie. - Demetrius, interpretato da Edu Guimaraes, doppiato da Claudio Moneta.
È un poliziotto fantasma che cerca in tutti i modi di far sciogliere la band di Julie, Daniel, Martin e Félix, gli Os Insòlitos. Da vivo era un cantante non molto apprezzato e, quando la band lo scopre, lo ricatta, minacciando di dirlo a tutti.
Episodi
modifica| Stagione | Episodi | Prima TV Brasile | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|
| Prima stagione | 26 | 2011-2012 | 2012 |
Premi e candidature
modifica- 2011 - Troféu APCA
- Vinto - Miglior programma giovanile[4].
- 2012 - Nickelodeon Kids' Choice Awards
- 2012 - Meus Prêmios Nick
- 2012 - Kids' Choice Awards Argentina
- Nomination - Programma preferito[9].
- 2013 - Emmy Kids Awards
Distribuzioni internazionali
modifica| Stato | Canale | Prima TV |
|---|---|---|
 Brasile
|
Rede Bandeirantes | 17 ottobre 2011 |
 Italia
|
Super! | 24 settembre 2012 |
 Argentina
|
Nickelodeon | 6 marzo 2012 |
 Paraguay
| ||
 Uruguay
| ||
 Panama
| ||
 Messico
| ||
 Perù
| ||
 Bolivia
| ||
 Venezuela
| ||
 Porto Rico
| ||
 Colombia
| ||
 Honduras
| ||
 Ecuador
| ||
 Cile
| ||
 Costa Rica
|
Note
modifica- ^ (PT) Começam as gravações de "Julie & Os Fantasmas", 11 agosto 2011. URL consultato il 14 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2013).
- ^ (PT) Seriado com música, paixões e terror estreia na Band, 11 ottobre 2011. URL consultato il 15 novembre 2013.
- ^ (PT) 'Julie e os fantasmas' estreia na Band e no Nickelodeon de olho no público jovem, 11 ottobre 2011. URL consultato il 15 novembre 2013.
- ^ (PT) Os melhores da APCA em 2011, 13 dicembre 2011. URL consultato il 15 novembre 2013.
- ^ (PT) 'Julie e os Fantasmas' é indicado ao Kids Choice Awards, 29 febbraio 2012. URL consultato il 15 novembre 2013.
- ^ (PT) Confira a lista de vencedores do Kids' Choice Awards 2012!, 1º aprile 2012. URL consultato il 15 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 2 dicembre 2013).
- ^ a b c (ES) Nominados Oficiales A Los Meus Premios Nick 2012!. URL consultato il 15 novembre 2013.
- ^ a b c (ES) Cauã Reymond, Luan Santana e Michel Teló vão ao Meus Prêmios Nick, 4 ottobre 2012. URL consultato il 15 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2012).
- ^ (ES) Premios Kids's Choice Awards Argentina 2012: Ganadores, lista completa: 05.10.12, 7 ottobre 2012. URL consultato il 15 novembre 2013.
- ^ (PT) "Julie e os Fantasmas" é indicado ao Emmy Kids, 12 ottobre 2012. URL consultato il 15 novembre 2013.
- ^ (EN) International Emmy Kids Awards Winners, 8 febbraio 2013. URL consultato il 15 novembre 2013.
Collegamenti esterni
modifica- Sito ufficiale, su blogs.band.com.br.
- Julie - Il segreto della musica, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Julie - Il segreto della musica, su IMDb, IMDb.com.
- (PT) Pagina ufficiale Archiviato il 24 dicembre 2011 in Internet Archive. sul sito di Rede Bandeirantes
- (PT) Pagina ufficiale Archiviato il 3 novembre 2013 in Internet Archive. sul sito di Nickelodeon Brasil
- (ES) Pagina ufficiale sul sito di Nickelodeon Latinoamérica
