La caffettiera del masochista
La caffettiera del masochista. Psicopatologia degli oggetti quotidiani (The Psychology of Everyday Things) è un saggio di psicologia applicata al disegno industriale di Donald Norman, pubblicato per la prima volta nel 1988[1] ritenuto un testo fondamentale sull'interazione uomo macchina.[2]
| La caffettiera del masochista. Il design degli oggetti quotidiani | |
|---|---|
| Titolo originale | The Psychology of Everyday Things |
| Altro titolo | La caffettiera del masochista. Psicopatologia degli oggetti quotidiani |
| Autore | Donald Norman |
| 1ª ed. originale | 1988 |
| Genere | saggio |
| Sottogenere | psicologia, disegno industriale |
| Lingua originale | inglese |
Il saggio è stato ripubblicato in Italia in edizione riveduta e ampliata nel 2019 con un diverso sottotitolo: La caffettiera del masochista. Il design degli oggetti quotidiani
Il titolo in italiano si riferisce all'oggetto immaginato da Jacques Carelman e riprodotto nel suo Catalogo d'oggetti introvabili (Catalogue d'objets introuvables et cependant indispensables, 1969), la "Caffettiera per masochisti" appunto, che campeggia nella copertina del libro. Tale oggetto viene preso da Donald Norman nel suo saggio quale esempio di oggetto di uso quotidiano disegnato male, il cui utilizzo si rileva impossibile o frustrante.[1]
Contenuti
modificaL'edizione del 2019 si compone di un'introduzione e di otto capitoli:[1]
- Prefazione alla nuova edizione
- Cap. I Psicopatologia degli oggetti quotidiani
- Cap. II Psicologia delle azioni quotidiane
- Cap. III Conoscenza nella testa e conoscenza nel mondo
- Cap. IV Sapere cosa fare: vincoli, visibilità e feedback
- Cap. V Errore umano? No, cattiva progettazione
- Cap. VI Pensiero progettuale
- Cap. VII Il design nel mondo delle imprese
Edizioni
modifica- (EN) Donald Norman, The Design of Everyday Things, 1ª ed., Basic Books, 1988, ISBN 978-0-465-06710-7.
- Donald Norman, La caffettiera del masochista. Psicopatologia degli oggetti quotidiani, traduzione di Gabriele Noferi, Giunti, 1996, ISBN 9788809210271.
- Donald Norman, La caffettiera del masochista. Il design degli oggetti quotidiani, traduzione di Gabriele Noferi, Giunti, 2019, ISBN 9788809986862.
- (ES) Donald Norman, La psicología de los objetos cotidianos, traduzione di Fernando Santos Fontenla, 5ª ed., Nerea, 2010, ISBN 978-8415042013.
Note
modifica- ^ a b c Norman (2019)
- ^ (EN) Sarah Wissing, School to welcome Don Norman among other HCI Pioneers for 2021 Speaker Series, su Imperial College London, 4 febbraio 2021. URL consultato il 27 agosto 2021.
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Edizioni e traduzioni di La caffettiera del masochista, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) La caffettiera del masochista, su Goodreads.
- (EN) Presentazione del libro, su Sito ufficiale dell'autore. URL consultato il 27 agosto 2021.
