La commedia di Dio

La commedia di Dio (A comédia de Deus) è un film del 1995 diretto da João César Monteiro.

La commedia di Dio
Raquel Ascensão e João César Monteiro sulle note della morte di Isotta
Titolo originale	A comédia de Deus
Lingua originale	portoghese
Paese di produzione	Portogallo, Francia, Italia, Danimarca
Anno	1995
Durata	170 min
Rapporto	1,66:1
Genere	commedia, drammatico
Regia	João César Monteiro
Soggetto	João César Monteiro
Sceneggiatura	João César Monteiro
Produttore	Joaquim Pinto
Casa di produzione	G.E.R. (Grupo de Estudos e Realizações), Pierre Grise Productions, Zentropa Productions, Mikado Film, La Sept-Arte
Distribuzione in italiano	Mikado Film (1996)
Fotografia	Mário Barroso
Montaggio	Carla Bogalheiro
Scenografia	Emmanuel de Chauvigny
Costumi	Matilde Matos
Interpreti e personaggi
João César Monteiro: João de Deus Cláudia Teixeira: Joanhina Manuela de Freitas: Judite Raquel Ascensão: Rosarinho Rui Luis: Evaristo il macellaio Glicínia Quartin: doña Antonia
Doppiatori italiani
Enzo Garinei: João de Deus Antonella Baldini: Joanhina Angiola Baggi: Judite Stella Musy: Rosarinho Bruno Alessandro: Evaristo il macellaio Aurora Cancian: doña Antonia

È il secondo capitolo di una trilogia cinematografica incentrata sulla surreale figura di João de Deus (il "Deus" del titolo per l'appunto), interpretato dallo stesso regista e sceneggiatore, iniziata con Ricordi della casa gialla (Recordações da Casa Amarela, 1989) e conclusasi con Lo sposalizio di Dio (As Bodas de Deus, 1999).

Nel 1995 ha vinto il Leone d'argento - Gran premio della giuria alla 52ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Trama

Il film è il diario puntiglioso e grottesco di João de Deus, un anziano gelataio che ha due passioni: collezionare peli pubici femminili e coinvolgere in eccitanti abluzioni le giovani commesse del proprio negozio.

Edizione italiana

Uscito nei cinema italiani nell'aprile 1996 (dopo l'estemporaneo passaggio al Festival del Cinema di Venezia, nel settembre 1995). Doppiaggio a cura della CDL (Compagnia Doppiatori Liberi). Dialoghi di Elisabetta Bucciarelli e direzione di doppiaggio di Rodolfo Bianchi (assistente: Viviana Barbetta).

Edizioni video

In Italia è uscito in dvd nel febbraio 2008 per la Dolmen Home Video. Negli Stati Uniti per la Image Entertainment. In Portogallo il 27 gennaio 2004 per la Madragoa Filmes all'interno dell'opera omnia del regista.

Riconoscimenti

• 52ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
  • Leone d'argento

Collegamenti esterni

• La commedia di Dio, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) La commedia di Dio, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) La commedia di Dio, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La commedia di Dio, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) La commedia di Dio, su FilmAffinity.
• (EN) La commedia di Dio, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) La commedia di Dio, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).