La diabolica invenzione

La diabolica invenzione (Vynález skázy) è un film in tecnica mista del 1958 del regista cecoslovacco Karel Zeman, realizzato con sfondi disegnati simili a stampe ottocentesche.

La diabolica invenzione
Una scena del film
Titolo originale	Vynález skázy
Paese di produzione	Cecoslovacchia
Anno	1958
Durata	83 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1.37:1
Genere	fantascienza, avventura
Regia	Karel Zeman
Soggetto	Jules Verne (romanzo)
Sceneggiatura	František Hrubín, Milan Vacha, Karel Zeman
Musiche	Zdeněk Liška
Interpreti e personaggi
Lubor Tokos: Simon Hart Arnost Navrátil: professor Roch Miroslav Holub: conte d'Artigas Frantisek Slégr: capitano dei pirati Václav Kyzlink: ingegner Serke Jana Zatloukalová: Jana Frantisek Cerný: capitano Spad
Doppiatori italiani
Giulio Panicali: Simon Hart; voce narrante Gino Baghetti: professor Roch Emilio Cigoli: conte d'Artigas Carlo Romano: ingegner Serke Maria Pia Di Meo: Jana

Il regista si è ispirato alle illustrazioni realizzate da Édouard Riou e Léon Benett per i romanzi di Verne.

Trama

Locandina in lingua inglese

Un vecchio e famoso scienziato, il professor Roch, viene rapito da una banda di pirati, che intendono servirsi di lui e delle sue scoperte per dominare il mondo.

Produzione

Il soggetto è ispirato a diverse opere di Jules Verne, principalmente al romanzo di avventura-fantascientifico Di fronte alla bandiera (Face au drapeau). Il finale del film differisce da quello del romanzo: invece che sul patriottismo mette l'accento sul disinteresse etico alla base della ricerca scientifica.

Accoglienza e critica

«Grande prova di tecnica cinematografica che fa muovere attori in carne ed ossa all'interno delle fantasiose scenografie ispirate alle incisioni di Riou e Benett, illustratori delle prime edizioni di Jules Verne. Retini e filtri [...] stendono su uomini, cose e paesaggi una patina antica e preziosa che sottolinea l'aspetto favolistico del racconto. I personaggi, come si conviene ad un racconto popolare di altri tempi, sono tratteggiati con tocchi semplici ed essenziali, ma non privi di ironia [...]. L'ambientazione, ricca e suggestiva [...]. Una bella avventura, dunque, ben calibrata, che appaga le attese del giovane spettatore e sollecita affettuosi ricordi di letture d'infanzia nel pubblico adulto. Il film ha fatto incetta, tra il 1958 e il 1959, di premi e riconoscimenti.»

(Fantafilm)

Premi e riconoscimenti

• Festival di Bruxelles
  • Gran premio
• Premio della critica cecoslovacca
• Festival di Banskà Bystrica
  • menzione d'onore
• Premio della critica francese
• Premio dell'Accademia Cinematografica Francese.

Collegamenti esterni

• (EN) La diabolica invenzione / La diabolica invenzione (altra versione), su The Encyclopedia of Science Fiction.
• La diabolica invenzione, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) La diabolica invenzione, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) La diabolica invenzione, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La diabolica invenzione, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) La diabolica invenzione, su FilmAffinity.
• (EN) La diabolica invenzione, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) La diabolica invenzione, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
• La diabolica invenzione / La diabolica invenzione (altra versione), su Moving Image Archive, Internet Archive.