Le Mans - Scorciatoia per l'inferno

Le Mans - Scorciatoia per l'inferno è un film del 1970 diretto da Osvaldo Civirani con lo pseudonimo di Richard Kean.

Le Mans - Scorciatoia per l'inferno
Una scena del film
Lingua originale	Italiano
Paese di produzione	Italia
Anno	1970
Durata	92 minuti
Rapporto	2,35:1
Genere	azione
Regia	Richard Kean
Soggetto	Osvaldo Civirani, Tito Carpi
Sceneggiatura	Osvaldo Civirani, Tito Carpi
Produttore	Osvaldo Civirani
Casa di produzione	Cine Escalation
Distribuzione in italiano	C.I.D.I.F.
Fotografia	Walter Civirani
Montaggio	Mauro Contini
Musiche	Stelvio Cipriani
Trucco	Marcello Di Paolo, Marisa Manici
Interpreti e personaggi
Lang Jeffries: John Scott Erna Schürer: Sheila Maurizio Bonuglia: Dustin Rich Edwige Fenech: Cora Franco Borelli: Franco Baresi Franco Pesce: Agostino Bonelli Bob Messenger: Kurt Weiss Dan Sturkie (non accreditato): il professor Mendez Ivano Staccioli (non accreditato): l'intervistatore Gaetano Imbrò: Paola Iacopucci: Berit Marcello Di Paolo: Mark Roberts
Doppiatori italiani
Pino Colizzi: John Scott Fiorella Betti: Sheila Cesare Barbetti: Dustin Rich Maria Pia Di Meo: Cora Gino Baghetti: Agostino Bonelli Manlio De Angelis: Franco Baresi Sergio Tedesco: Kurt Weiss Flaminia Jandolo: Berit Arturo Dominici: il professor Mendez Luciano De Ambrosis: Mark Roberts Alessandro Sperlì: Oviedo

Trama

John Scott, pilota ritiratosi a seguito di un drammatico incidente avvenuto sul circuito di Le Mans, resta nell'ambiente delle corse come progettista ed istruttore, tentando di portare Dustin Rich, un giovane pilota spericolato ed inviso dai colleghi più esperti a causa della sua aggressività ed imprudenza in corsa, al successo. La sua attività tuttavia lo allontana progressivamente dalla moglie Sheila, la quale, nonostante sia corteggiata anche da Dustin, gli rimane fedele, ma, attraverso una faticosa collaborazione, Scott riuscirà a portare alla vittoria il giovane pilota su di una vettura da lui progettata, ricostruendo anche il rapporto con la moglie.

Produzione

Le riprese sono state realizzate presso gli autodromi di Monza, Jarama e Zandvoort; altre scene sono state realizzate a Amsterdam e a Modena. Nelle sequenze del film si vedono chiaramente le vetture ed alcuni piloti della stagione di Formula 1 1970. Per la consulenza tecnica la produzione si è affidata all'ex pilota di F1 Giancarlo Baghetti.

Distribuzione

Il film è arrivato nelle sale italiane dal 3 settembre 1970; è stato distribuito anche negli Stati Uniti originariamente con il titolo "Le Mans, Shortcut to Hell", successivamente come "Summer Love".

Collegamenti esterni

• Le Mans - Scorciatoia per l'inferno, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Le Mans - Scorciatoia per l'inferno, su IMDb, IMDb.com.
• (EN, ES) Le Mans - Scorciatoia per l'inferno, su FilmAffinity.
• (EN) Le Mans - Scorciatoia per l'inferno, su Box Office Mojo, IMDb.com.