Le avventure del capitano Hornblower, il temerario

Le avventure del capitano Hornblower, il temerario (Captain Horatio Hornblower R.N.) è un film del 1951 diretto da Raoul Walsh.

Le avventure del capitano Hornblower, il temerario
Gregory Peck in una scena del film
Titolo originale	Captain Horatio Hornblower R.N.
Lingua originale	inglese, francese, spagnolo
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Regno Unito
Anno	1951
Durata	117 minuti
Rapporto	1.37:1
Genere	avventura, guerra
Regia	Raoul Walsh
Soggetto	dai romanzi di C.S. Forester
Sceneggiatura	Ivan Goff, Ben Roberts, Æneas MacKenzie
Produttore	Gerry Mitchell (non accreditato), Raoul Walsh (non accreditato)
Casa di produzione	Warner Bros.
Distribuzione in italiano	Warner Bros.
Fotografia	Guy Green
Montaggio	Jack Harris
Effetti speciali	Harry Barndollar, George Blackwell, Arthur S. Rhodes, Cliff Richardson
Musiche	Robert Farnon
Scenografia	Thomas N. Morahan
Costumi	Sheila Graham, Thomas N. Morahan
Trucco	Tony Sforzini
Interpreti e personaggi
Gregory Peck: capitano Horatio Hornblower Virginia Mayo: lady Barbara Wellesley Robert Beatty: primo tenente William Bush Moultrie Kelsall: secondo tenente Crystal Terence Morgan: terzo tenente Gerard James Kenney: guardiamarina Longley James Robertson Justice: marinaio Quist Denis O'Dea: contrammiraglio sir Rodney Leighton Richard Hearne: Polwheal Michael Dolan: dottor Gundarson Stanley Baker: Harrison Alan Tilvern: Hernandez Alec Mango: El Supremo (don Julian Alvarado) Christopher Lee: capitano spagnolo John Witty: Entenza Michael Goodliffe: colonnello Caillard Eugene Deckers: comandante francese Ingeborg von Kusserow: Hebe Amy Veness: signora McPhee Kynaston Reeves: ammiraglio lord Hood Ronald Adam: ammiraglio McCartney
Doppiatori italiani
Emilio Cigoli: capitano Horatio Hornblower Dhia Cristiani: lady Barbara Wellesley Giulio Panicali: primo tenente William Bush Sandro Ruffini: secondo tenente Crystal Giuseppe Rinaldi: terzo tenente Gerard Augusto Marcacci: contrammiraglio sir Rodney Leighton Lauro Gazzolo: Polwheal Adolfo Geri: Harrison Stefano Sibaldi: Entenza Mario Besesti: Quist Nino Pavese: El Supremo (don Julian Alvarado) Gianfranco Bellini: capitano spagnolo Amilcare Pettinelli: ammiraglio lord Hood Aldo Silvani: ammiraglio McCartney Manlio Busoni: voce narrante

Pellicola di avventure marinare, tratta dai primi tre romanzi (in ordine di stesura) di C.S. Forester, ambientati all'epoca delle guerre napoleoniche. Il protagonista Hornblower è interpretato da Gregory Peck.

I tre romanzi, da cui è tratta la sceneggiatura, The Happy Return, A Ship of the Line e Flying Colours, non sono collegati tra loro. Sono stati adattati dall'autore per il film (coadiuvato dagli sceneggiatori Ivan Goff, Ben Roberts ed Aeneas MacKenzie) e la sola cosa che li accomuna è la storia d'amore tra Hornblower e Lady Wellesley.

Trama

Nel 1807, durante le guerre napoleoniche, il capitano di fregata Horatio Hornblower, al comando della fregata da 36 cannoni HMS Lydia, viene inviato in missione segreta nel Centro America: deve sostenere il regime di "El Supremo", un dittatore sanguinario in rivolta contro la Spagna, alleata della Francia.

Quando viene a sapere che un vascello spagnolo da 60 cannoni, il Natividad, incrocia in quelle acque, Hornblower decide di impadronirsene con un attacco notturno. Dopo aver catturato il vascello però si vede costretto, a malincuore, a consegnarlo a "El Supremo", che lo rivendica per sé. Dopo essersi separati la Lydia incrocia un trabaccolo spagnolo battente bandiera bianca. Il messaggero comunica che la Spagna è in pace con l'Inghilterra da oltre un mese, e Hornblower decide di rimediare al danno andando a riprendere il Natividad, che sarebbe altrimenti un pericolo per i porti spagnoli. Hornblower deve ospitare una compatriota, Lady Barbara Wellesley, sorella del duca di Wellington, che era prigioniera a Panama e vuole tornare a casa.

Quando finalmente trovano il Natividad, "El Supremo" è già a conoscenza della pace e attacca la Lydia. Hornblower è costretto ad attaccare e, grazie alla migliore preparazione dell'equipaggio inglese, riesce ad avere la meglio sul potente vascello, non senza subire gravi perdite e danni. Sulla via del ritorno Hornblower si innamora di Lady Barbara, dopo averla curata per un attacco di malaria.

Tornato in Inghilterra Hornblower scopre che la moglie è morta, dando alla luce il figlio. In seguito al successo della Lydia, Hornblower, al comando della fregata ex francese Sutherland, viene assegnato alla squadra dell'ammiraglio Leighton, sposo di Lady Barbara. Durante il blocco Hornblower riesce a penetrare nella baia di La Teste-de Buch e rende inutilizzabili quattro vascelli francesi alla fonda, perdendo però la Sutherland che fa affondare all'imboccatura della baia.

All'arrivo del resto della squadra la fortezza e le navi francesi vengono distrutte. Hornblower e il suo secondo, Bush, vengono però condotti a Parigi, per essere processati e giustiziati. Durante il tragitto riescono a liberarsi e, discendendo la Loira su una barca da pesca, arrivano all'oceano. Arrivati in un porto notano alla fonda la fregata inglese "Strega di Endor", catturata un anno prima. Travestitisi da ufficiali olandesi, liberano dei prigionieri e, rubata la fregata, fanno rotta per l'Inghilterra.

Hornblower può riunirsi con il figlio e Lady Barbara, rimasta vedova per la morte dell'ammiraglio durante l'attacco alla fortezza.

Produzione

Il film, prodotto dalla Warner Bros., venne girato in esterni in gran parte in Francia, nelle Alpi Marittime e in Costa Azzurra. Per gli interni, negli studi di Teddington nel Middlesex (Warner Brothers First National Studios).

Distribuzione

Il film uscì nel Regno Unito il 10 aprile e negli USA il 13 settembre 1951, distribuito dalla Warner Bros.

Date di uscita

IMDb

• Regno Unito: 10 aprile 1951
• USA: 13 settembre 1951
• Svezia: 17 settembre 1951
• Finlandia: 12 ottobre 1951
• Belgio: 17 ottobre 1951
• Germania Ovest: 16 novembre 1951
• Francia: 21 dicembre 1951
• Danimarca: 28 dicembre 1951
• Austria: aprile 1952
• Portogallo: 12 aprile 1952
• Filippine: 5 agosto 1952
• Giappone: 30 ottobre 1952

Voci correlate

• Horatio Hornblower
• C.S. Forester

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Le avventure del capitano Hornblower, il temerario

Collegamenti esterni

• (EN) Captain Horatio Hornblower R.N., su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Captain Horatio Hornblower, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su FilmAffinity.
• (EN) Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Le avventure del capitano Hornblower, il temerario, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).