Lingua marathi
La lingua marāṭhi,[1][2][3] maratti[3] o maratino (nome nativo: मराठी), detta anche maharashtra, maharathi, malhatee, marthi o muruthu, è una lingua indoaria parlata in India. Al 2022, è parlata da 99,1 milioni di parlanti totali[4].
| Marathi मराठी Marāṭhī | |
|---|---|
| Parlato in | India |
| Locutori | |
| Totale | 99,1 milioni (Ethnologue, 2022) |
| Classifica | 10 (2021) |
| Altre informazioni | |
| Scrittura | Alfabeto devanagari |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee Lingue indoiraniche Lingue indoarie Lingue indoarie meridionali Lingue maratino-konkani Maratino |
| Statuto ufficiale | |
| Ufficiale in | India (Maharashtra) |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-1 | mr
|
| ISO 639-2 | mar
|
| ISO 639-3 | mar (EN)
|
| Glottolog | mara1378 (EN)
|
| Linguasphere | 59-AAF-o
|
| Estratto in lingua | |
| Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1 सर्व मनुष्यजात जन्मतःच स्वतंत्र आहे व सर्वजणांना समान प्रतिष्ठा व समान अधिकार आहेत. त्यांना विचारशक्ती व सद्सद्विवेकबुद्धी लाभलेली आहे व त्यांनी एकमेकांशी बंधुत्वाच्या भावनेने आचरण करावे. | |
| Traslitterazione Sarva manuṣyajāt janmataḥc svataṅtra āhe va srtajaṇāṅnā samān pratiṣṭhā va samān adhikār āhēt. Tyānnā vicāraśakti va sadasadvivekabuddhi lābhalelī āhe va tyāṅnī ekamekaṅśī baṅdhutvācyā bhāvanēnē ācaraṇ karāvē. | |
 | |
Un'autrice moderna di rilievo in lingua marathi è stata la letterata, linguista, sociologa e scrittrice Durga N. Bhagvat (1910 - 2002).
Distribuzione geografica
modificaSecondo l'edizione 2009 di Ethnologue, nel 1997 in India si contavano 68 milioni di locutori marathi, stanziati principalmente nello stato del Maharashtra. L'emigrazione ha portato la lingua anche in paesi stranieri, come Canada, Israele, Mauritius e Stati Uniti d'America.
Al 2022, come parlanti totali, conta 99,1 milioni di parlanti, in gran parte madrelingua (L1).
Lingua ufficiale
modificaIl marathi è una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India.[5] È lingua ufficiale nello stato indiano del Maharashtra.[6]
Dialetti e lingue derivate
modificaEsistono 42 dialetti del marathi, tra cui cochin, gawdi di Goa, kasargod, kosti, kudali e nagpuri marati.
Sistema di scrittura
modificaLa lingua marathi utilizza l'alfabeto devanagari.
Note
modifica- ^ marāṭhi, in Sapere.it, De Agostini. URL consultato il 22 novembre 2024.
- ^ India, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 22 novembre 2024.«le lingue neoindiane, tra cui le più importanti, usate letterariamente, sono: kāśmīrī, gujarātī, marāṭhī, hindī, bengālī, oriyā, assamese e panjābī.»
- ^ a b Marāṭhi, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 22 novembre 2024.
- ^ (EN) What are the top 200 most spoken languages?, su Ethnologue, 3 ottobre 2018. URL consultato il 27 maggio 2022.
- ^ Germano Franceschini e Francesco Misuraca, 1.11. Le lingue del diritto indiano, in India: diritto commerciale, doganale e fiscale, Wolters Kluwer Italia, 2006, p. 16, ISBN 88-217-2356-9.
- ^ The Maharashtra Official Language Act, 1964 (PDF), su bombayhighcourt.nic.in. URL consultato il 27 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 2 aprile 2015).
Voci correlate
modificaAltri progetti
modifica
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su marathi
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Marathi language, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Lingua marathi, su Ethnologue: Languages of the World, Ethnologue.
| Controllo di autorità | Thesaurus BNCF 37160 · LCCN (EN) sh85080916 · GND (DE) 4037440-3 · BNF (FR) cb119834110 (data) · J9U (EN, HE) 987007550873205171 · NDL (EN, JA) 00567486 |
|---|
