Mashle
Mashle: Magic and Muscles (マッシュル -MASHLE-?, Masshuru) è un manga scritto e disegnato da Hajime Kōmoto, serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha dal 27 gennaio 2020 al 3 luglio 2023. L'edizione italiana è stata annunciata al Lucca Comics & Games 2020 ed è stata pubblicata da Star Comics dal 27 ottobre 2021 al 1º ottobre 2024.
Mashle: Magic and Muscles | |
---|---|
マッシュル -MASHLE- (Masshuru) | |
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante il protagonista Mash Burnedead
| |
Genere | avventura[1], commedia[2][3], fantasy[3][4] |
Manga | |
Autore | Hajime Kōmoto |
Editore | Shūeisha - Jump Comics |
Rivista | Weekly Shōnen Jump |
Target | shōnen |
1ª edizione | 27 gennaio 2020 – 3 luglio 2023 |
Periodicità | settimanale |
Tankōbon | 18 (completa) |
Editore it. | Star Comics |
Collana 1ª ed. it. | Target |
1ª edizione it. | 27 ottobre 2021 – 1º ottobre 2024 |
Periodicità it. | mensile (vol. 1-4) bimestrale (vol. 5-8) trimestrale (vol. 9-18) |
Testi it. | Yupa |
Serie TV anime | |
Regia | Tomoya Tanaka |
Produttore | Souta Furuhashi, Diana Lu, Takao Shimazak (st. 1) |
Composizione serie | Yōsuke Kuroda |
Char. design | Hisashi Toshima |
Dir. artistica | Yusa Ito |
Musiche | Masaru Yokoyama |
Studio | A-1 Pictures |
Rete | Tokyo MX, GTV, GYT, BS1 |
1ª TV | 7 aprile 2023 – 30 marzo 2024 |
Stagioni | 2 |
Episodi | 24 (completa) + 1 ep. riassuntivo |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 24 min |
1ª TV it. | 28 aprile 2023 – 20 aprile 2024 |
1º streaming it. | Crunchyroll |
Dialoghi it. | Martino Consoli |
Studio dopp. it. | Transperfect Italia |
Dir. dopp. it. | Renata Bertolas |
Un adattamento anime prodotto da A-1 Pictures è stato trasmesso in Giappone dal 7 aprile 2023 al 30 marzo 2024. La versione doppiata in italiano è stata pubblicata da Crunchyroll dal 28 aprile 2023 al 20 aprile 2024.
Trama
modificaLa storia si svolge in un mondo in cui la magia esiste e viene usata per qualunque occorrenza della vita quotidiana. Mash è un ragazzo senza poteri magici che vive nelle profondità della foresta con suo nonno e trascorre le giornate impegnandosi in esercizi per muscolarizzare il corpo. Un giorno però la sua vita viene messa in pericolo: la sua unica alternativa per proteggere la vita del nonno è entrare all'Accademia Magica Easton.
Media
modificaManga
modificaIl manga, scritto e disegnato da Hajime Kōmoto, è stato serializzato dal 27 gennaio 2020[4][5][6] al 3 luglio 2023[7][8] sulla rivista Weekly Shōnen Jump edita da Shūeisha sotto l'etichetta Jump Comics. La serie è entrata nell'arco finale il 2 maggio 2022[9][10]. I capitoli sono stati raccolti in 18 volumi tankōbon pubblicati dal 4 giugno 2020[11] al 4 ottobre 2023[12].
In Italia, la serie è stata annunciata al Lucca Comics & Games 2020[13] ed è stata pubblicata da Star Comics nella collana Target dal 27 ottobre 2021[14][15][16][17] al 1º ottobre 2024[18].
Anime
modificaUn adattamento anime dal titolo Mashle: Magic and Muscles è stato annunciato il 3 luglio 2022[19]. La serie è prodotta da A-1 Pictures, diretta da Tomoya Tanaka, sceneggiata da Yōsuke Kuroda, presenta il character design di Hisashi Higashijima e la colonna sonora di Masaru Yokoyama[20]. La serie è stata trasmessa da 7 aprile al 30 giugno 2023 su Tokyo MX e altre reti[21]. Le sigle sono rispettivamente Knock Out di Taiiku Okazaki (apertura) e Shū Cream Funk (シュークリーム・ファンク?, Shū Kurīmu Fanku) delle Philosophy no Dance.[22]. Secondo il sito ufficiale della serie è un adattamento anime "completo"[23].
Una seconda stagione è stata annunciata dopo la trasmissione del dodicesimo episodio ed è andata in onda dal 6 gennaio al 30 marzo 2024[24][25][26]. La sigla d'apertura è Bling-Bang-Bang-Born dei Creepy Nuts[27] mentre quella di chiusura è Tokyo's Way (トーキョーズ・ウェイ!?, Tōkyōzu Uei!) delle Shiritsu Ebisu chūgaku[25].
Nel maggio 2024 è stato annunciato un nuovo progetto animato[28].
Aniplex of America ha rivelato una versione inglese del video dell'annuncio al suo padiglione all'Anime Expo il 3 luglio 2022[19].
Al di fuori dell'Asia la serie viene pubblicata da Crunchyroll[29][30], che ha distribuito il doppiaggio italiano della prima stagione dal 28 aprile al 21 luglio 2023[31], e quello della seconda dal 27 gennaio[32] al 20 aprile 2024[33].
Episodi
modificaPrima stagione
modificaNº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[34] | Italiano | ||
1 | Mash Burnedead e i muscoli ben allenati 「マッシュ・バーンデッドと鍛えぬかれた筋肉」 - Masshu Bāndeddo to kitae nukareta kin'niku | 7 aprile 2023 | 28 aprile 2023[35] |
2 | Mash Burnedead e il labirinto misterioso 「マッシュ・バーンデッドと不思議な迷路」 - Masshu Bāndeddo to fushigina meiro | 14 aprile 2023 | 5 maggio 2023[36] |
3 | Mash Burnedead e la persona da non irritare 「マッシュ・バーンデッドと怒らせちゃいけない人」 - Masshu Bāndeddo to okorase chaikenai hito | 21 aprile 2023 | 12 maggio 2023[37] |
4 | Mash Burnedead e il potente mago 「マッシュ・バーンデッドと強めの魔法使い」 - Masshu Bāndeddo to tsuyome no mahōtsukai | 28 aprile 2023 | 19 maggio 2023[38] |
5 | Mash Burnedead e il compagno sfigatello 「マッシュ・バーンデッドとモテない同級生」 - Masshu Bāndeddo to motenai dōkyūsei | 5 maggio 2023 | 26 maggio 2023[39] |
6 | Mash Burnedead e la magia del ferro 「マッシュ・バーンデッドと鉄の魔法」 - Masshu Bāndeddo to tetsu no mahō | 12 maggio 2023 | 2 giugno 2023[40] |
6.5 | Mash Burnedead e la lettera misteriosa 「マッシュ・バーンデッドと不思議な手紙」 - Masshu Bāndeddo to fushigi na tegami | 19 maggio 2023 | - |
7 | Mash Burnedead e il mago delle bambole 「マッシュ・バーンデッドと人形の魔法使い」 - Masshu Bāndeddo to ningyō no mahōtsukai | 26 maggio 2023 | 16 giugno 2023[41] |
8 | Mash Burnedead e i maghi dei lupi 「マッシュ・バーンデッドと狼の魔法使い」 - Masshu Bāndeddo to ōkami no mahōtsukai | 2 giugno 2023 | 23 giugno 2023[42] |
9 | Mash Burnedead e il mago dell'accelerazione 「マッシュ・バーンデッドと加速する戦い」 - Masshu Bāndeddo to kasoku suru tatakai | 9 giugno 2023 | 30 giugno 2023[43] |
10 | Mash Burnedead e il Veggente Divino 「マッシュ・バーンデッドと神の先見者」 - Masshu Bāndeddo to kami no senkensha | 16 giugno 2023 | 7 luglio 2023[44] |
11 | Mash Burnedead e la legge del più forte 「マッシュ・バーン デッドと弱肉強食」 - Masshu Bāndeddo to jakuniku kyōshoku | 23 giugno 2023 | 14 luglio 2023[45] |
12 | Mash Burnedead e lo specchio magico 「マッシュ・バーンデッドと魔法の鏡」 - Masshu Bāndeddo to mahō no kagami | 30 giugno 2023 | 21 luglio 2023[46] |
Seconda stagione
modificaNº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[47] | Italiano | ||
1 | Mash Burnedead e i veggenti divini 「マッシュ・バーンデッドと神覚者たち」 - Masshu Bāndeddo to kami satoru shatachi | 6 gennaio 2024 | 27 gennaio 2024[32] |
2 | Mash Burnedead e la visita a casa 「マッシュ・バーンデッドと実家」 - Masshu Bāndeddo to jikka | 13 gennaio 2024 | 3 febbraio 2024[48] |
3 | Rayne Ames e il potere scelto dagli dei 「レイン・エイムズと神に選ばれた力」 - Rein Eimuzu to kami ni eraba reta chikara | 20 gennaio 2024 | 10 febbraio 2024[49] |
4 | Mash Burnedead e il palloncino resistente 「マッシュ・バーンデッドと強固な風船」 - Masshu Bāndeddo to kyōkona fūsen | 27 gennaio 2024 | 17 febbraio 2024[50] |
5 | Finn Ames e gli amici 「フィン・エイムズと友達」 - Fin Eimuzu to tomodachi | 3 febbraio 2024 | 24 febbraio 2024[51] |
6 | Mash Burnedead e il "Guarda lì e sei morto" 「マッシュ・バーンデッドと危ないアッチ向いてホイ」 - Masshu Bāndeddo to abunai atchi muite hoi | 17 febbraio 2024 | 9 marzo 2024[52] |
7 | Mash Burnedead e la magia del suono 「マッシュ・バーンデッドと音の魔法使い」 - Masshu Bāndeddo to oto no mahōtsukai | 24 febbraio 2024 | 16 marzo 2024[53] |
8 | Mash Burnedead e la grande torre 「マッシュ・バーンデッドと大きな塔」 - Masshu Bāndeddo to ōkina tō | 2 marzo 2024 | 23 marzo 2024[54] |
9 | Wahlberg Baigan e la magia oscura 「ウォールバーグ・バイガンと闇の魔法」 - Uōrubāgu Baigan to yami no mahō | 9 marzo 2024 | 7 aprile 2024[55] |
10 | Wahlberg Baigan e il pericolo più grande 「ウォールバーグ・バイガンと最大の危機」 - Uōrubāgu Baigan to saidai no kiki | 16 marzo 2024 | 6 aprile 2024[56] |
11 | Mash Burnedead e le origini del mago più forte 「マッシュ・バーンデッドと最強の魔法使いの始まり」 - Masshu Bāndeddo to saikyō no mahōtsukai no hajimari | 23 marzo 2024 | 13 aprile 2024[57] |
12 | Mash Burnedead e i buoni amici 「マッシュ・バーンデッドと良い友達」 - Masshu Bāndeddo to yoi tomodachi | 30 marzo 2024 | 20 aprile 2024[33] |
Accoglienza
modificaIl primo volume, uscito il 4 giugno 2020, ha venduto abbastanza da essere ristampato in quanto esaurito[58]. Il manga è stato inoltre nominato alla sesta edizione del Tsugi ni Kuru Manga Taishō Awards e si è classificato undicesimo su cinquanta candidati con un totale di 12 894 voti[59][60].
Ad aprile 2021, il manga aveva più di 1,4 milioni di copie in circolazione[61], oltre 2.1 milioni di copie in circolazione ad agosto dello stesso anno;[62] oltre 3 milioni di copie a marzo 2022;[63] oltre 4 milioni a novembre dello stesso anno;[64] oltre cinque milioni ad aprile 2023;[65] oltre sei milioni a novembre dello stesso anno;[66] e oltre 10 milioni a marzo 2024.[67]
Mashle si è classificato al trentottesimo posto nella classifica 2020 della comunità manga di Alu, "My Manga Best5", a cui hanno partecipato 46 641 utenti (tramite Twitter)[68][69]. La serie si è classificata al terzo posto nella classifica "Fumetti consigliati dai dipendenti della libreria nazionale del 2021" dal sito web di Honya Club[70][71].
La Nippon Foundation ha incluso il manga nella lista dei "5 manga consigliati disponibili in inglese" e ha scritto: "Le scene comiche di personaggi che si tormentano a vicenda sono divertenti da leggere, senza diventare sgradevoli. In modo divertente, la storia mostra come coltivare abilità speciali permetta di superare le avversità"[72].
Note
modifica- ^ (EN) Mashle: Magic and Muscles, su Viz Media. URL consultato il 28 giugno 2022.
- ^ (EN) Stimulating a Sense of Curiosity, Nippon Foundation, 19 marzo 2020. URL consultato il 30 ottobre 2020.
- ^ a b (EN) Paul Chapman, Natsuki Hanae Gets Pumped for Mashle: Magic and Muscles Manga PV, in Crunchyroll, 4 gennaio 2021. URL consultato il 28 giugno 2022.
- ^ a b (JA) 魔法がすべての世界で頼りになるのは筋肉?ジャンプのファンタジー新連載, in Natalie, 27 gennaio 2020. URL consultato il 26 luglio 2020.
- ^ (EN) Jennifer Sherman, 3 New Manga Launch in Shonen Jump in Early 2020, in Anime News Network, 3 gennaio 2020. URL consultato il 4 luglio 2022.
- ^ Amedeo Sebastiano, Sta per debuttare MASHLE: Weekly Shonen Jump mostra muscoli, in Everyeye.it, 25 gennaio 2020. URL consultato il 26 luglio 2020.
- ^ (JA) 漫画『マッシュル』完結、連載3年半に幕 パワーで魔法を粉砕するファンタジー, in Oricon News, 3 luglio 2023. URL consultato il 3 luglio 2023.
- ^ (EN) Alex Mateo, Mashle: Magic and Muscles Manga Ends, in Anime News Network, 2 luglio 2023. URL consultato il 3 luglio 2023.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mashle: Magic and Muscles Manga Starts Final Arc in 12th Volume, in Anime News Network, 2 maggio 2022. URL consultato il 3 maggio 2022.
- ^ Marco Strignano, Weekly Shonen Jump annuncia l’arco finale di una serie manga?, in MangaForever, 2 maggio 2022. URL consultato il 2 maggio 2022.
- ^ (JA) マッシュル―MASHLE― 1, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 30 ottobre 2021.
- ^ (JA) マッシュル―MASHLE― 18, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 20 dicembre 2023.
- ^ Lucca Changes 2020: Gli annunci Star Comics, in AnimeClick.it, 30 ottobre 2020. URL consultato il 30 ottobre 2020.
- ^ Roberto Addari, Le uscite manga Star Comics del 27 Ottobre 2021, in MangaForever, 23 ottobre 2021. URL consultato il 25 ottobre 2021.
- ^ Roberto Addari, Star Comics – le novità manga annunciate il 10 Giugno 2021, in MangaForever, 10 giugno 2021. URL consultato l'11 giugno 2021 (archiviato dall'url originale l'11 giugno 2021).
- ^ Roberto Addari, Star Comics annuncia Mashle Cream Puff Pack, in MangaForever, 26 agosto 2021. URL consultato il 26 agosto 2021 (archiviato dall'url originale il 26 agosto 2021).
- ^ Mashle 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 14 agosto 2021.
- ^ Mashle 18, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 19 luglio 2024.
- ^ a b (EN) Alex Mateo, Mashle: Magic and Muscles Manga Gets TV Anime in 2023 (Updated With English Video), in Anime News Network, 3 luglio 2022. URL consultato il 4 luglio 2022.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins e Adriana Hazra, Mashle: Magic and Muscles Anime's Promo Video Reveals Staff, Cast Member, in Anime News Network, 24 settembre 2022. URL consultato il 18 dicembre 2022.
- ^ (EN) Joanna Cayanan, Mashle: Magic and Muscles Anime Reveals New Key Visual, Promo Video, April 2023 Premiere, in Anime News Network, 18 dicembre 2022. URL consultato il 18 dicembre 2022.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mashle: Magic and Muscles Anime Reveals Full Promo Video, More Cast & Staff, Theme Song Artists, April 7 Debut, in Anime News Network, 18 marzo 2023. URL consultato il 4 aprile 2023.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mashle: Magic and Muscles Anime Listed as 'Complete' Anime Adaptation, in Anime News Network, 4 luglio 2022. URL consultato il 18 dicembre 2022.
- ^ (EN) Egan Loo, Mashle: Magic and Muscles Anime Season 2 Slated for Next January, in Anime News Network, 30 giugno 2023. URL consultato il 30 giugno 2023.
- ^ a b (JA) 「マッシュル」2期に子安武人&内山昂輝が出演、2人のボイス聴ける本PVも公開に, in Natalie, 16 dicembre 2023. URL consultato il 6 gennaio 2024.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mashle: Magic and Muscles Anime's 2nd Season Reveals More Cast, January 6 Debut, in Anime News Network, 16 dicembre 2023. URL consultato il 6 gennaio 2024.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mashle: Magic and Muscles Season 2's Teaser Reveals Divine Visionaries' Cast, in Anime News Network, 11 novembre 2023. URL consultato il 6 gennaio 2024.
- ^ (EN) Egan Loo, Mashle: Magic and Muscles Anime Gets Sequel, in Anime News Network, 26 maggio 2024. URL consultato il 30 maggio 2024.
- ^ Francesco Ventura, Primavera 2023 di Crunchyroll: scopri i nuovi anime doppiati in italiano, tra cui Hell's Paradise e MASHLE, in Crunchyroll, 22 marzo 2023. URL consultato il 26 marzo 2023.
- ^ Alberto Lanzidei, Hell's Paradise, Mashle e altri in italiano! Ecco i nuovi doppiaggi di Crunchyroll, in Everyeye.it, 22 marzo 2023. URL consultato il 26 marzo 2023.
- ^ Crunchyroll presenta alcune novità per Yuri Is My Job e altri titoli, in AnimeClick.it, 28 aprile 2023. URL consultato il 28 aprile 2023.
- ^ a b Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 28 gennaio 2024 (archiviato il 28 gennaio 2024).
- ^ a b Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 20 aprile 2024 (archiviato il 20 aprile 2024).
- ^ (JA) ON AIR, su mashle.pw. URL consultato il 6 gennaio 2024 (archiviato dall'url originale il 10 aprile 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 novembre 2023 (archiviato l'11 novembre 2023).
- ^ (JA) ON AIR, su mashle.pw. URL consultato il 6 gennaio 2024.
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 3 febbraio 2024 (archiviato il 10 febbraio 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 10 febbraio 2024 (archiviato il 10 febbraio 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 17 febbraio 2024 (archiviato il 17 febbraio 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 24 febbraio 2024 (archiviato il 24 febbraio 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 10 marzo 2024 (archiviato il 10 marzo 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 16 marzo 2024 (archiviato il 16 marzo 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 23 marzo 2024 (archiviato il 23 marzo 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 aprile 2024 (archiviato il 12 aprile 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 6 aprile 2024 (archiviato il 6 aprile 2024).
- ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 13 aprile 2024 (archiviato il 13 aprile 2024).
- ^ (JA) マッシュル-MASHLE-公式 [mashle_official], #マッシュル 1巻まさかの売り切れ続出!ありがとうございます!(驚いております) (Tweet), su Twitter, X, 13 giugno 2020 (archiviato il 13 giugno 2020).
- ^ (EN) Lynzee Loveridge, Nominees Announced For Reader-Chosen Tsugi ni Kuru Manga 2020 Awards, in Anime News Network, 19 giugno 2020. URL consultato il 26 luglio 2020.
- ^ (JA) コミックス部門 結果発表 - 次にくるマンガ大賞 2020, su Tsugi Manga. URL consultato il 15 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2020).
- ^ (JA) マッシュル-MASHLE-公式 [mashle_official], 【#マッシュル 140万部突破!!】4/30発売の6巻の見本誌が到着! (Tweet), su Twitter, X, 26 aprile 2021 (archiviato l'8 maggio 2021).
- ^ (JA) Weekly Shōnen Jump Editorial Department [jump_henshubu], ja:/フォロー&RTで当たる🎉\ 『#マッシュル-MASHLE-』発売中の少年ジャンプ38号表紙イラストを B2サイズのポスターに✨3名様にプレゼントします‼️ (Tweet), su Twitter, X, 23 agosto 2021.
- ^ (JA) Animate Umeda [animateumeda], ja:【書籍新刊情報】累計300万部突破✨「#マッシュル―MASHLE― 10」本日入荷しましたウメ~❣️特典にはイラストカードとステッカーが付いております🌸ステッカーはランダムでのお渡しとなります。是非お買い求め下さいませ💕 (Tweet), su Twitter, X, 4 marzo 2022.
- ^ (JA) ja:少年ジャンプ発のアブノーマル魔法ファンタジー「マッシュル」石川界人、江口拓也、上田麗奈らが出演決定! 「今からワクワク」, su AnimeAnime.jp, 10 novembre 2022. URL consultato il 1º aprile 2023 (archiviato dall'url originale il 24 novembre 2022).
- ^ (JA) ja:マッシュル-MASHLE-:舞台版キャスト発表 赤澤遼太郎がマッシュに レモンは河内美里 広井雄士、石川凌雅、山田ジェームス武も, su Mantan Web, 21 aprile 2023. URL consultato il 12 giugno 2023 (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2023).
- ^ (JA) ja:マッシュル-MASHLE-:神覚者の声優発表 諏訪部順一、小野友樹、島崎信長、谷山紀章、楠木ともり、早見沙織, su Mantan Web, 11 novembre 2023. URL consultato il 13 novembre 2023 (archiviato dall'url originale il 13 novembre 2023).
- ^ (JA) mashle_official, ja:また、原作コミックスの全世界シリーズ累計発行部数が 1,000万部を突破✨ 応援ありがとうございます! (Tweet), su Twitter, X, 30 marzo 2024.
- ^ (JA) マンガコミュニティの「アル」、Twitterユーザー4万人が選んだ「#私の2020年マンガBEST5」ランキングTOP100を発表!, in PR Times, 17 dicembre 2020. URL consultato il 15 maggio 2021.
- ^ (JA) #私の2020年マンガBEST5 4万人が選んだTOP50ランキング, in alu.jp, 17 dicembre 2020. URL consultato il 15 maggio 2021.
- ^ (JA) 全国書店員が選んだおすすめコミック2021, su Honya Club. URL consultato il 15 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 27 aprile 2021).
- ^ (JA) 全国書店員が選んだおすすめマンガ、今年の1位は「わたしの幸せな結婚」, in Natalie, 29 gennaio 2021. URL consultato il 15 maggio 2021.
- ^ (EN) Stimulating a Sense of Curiosity, in Stimulating a Sense of Curiosity, Nippon Foundation, 19 marzo 2020. URL consultato il 15 maggio 2021.
Altri progetti
modifica- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mashle
Collegamenti esterni
modifica- Manga
- (JA) Sito ufficiale, su shonenjump.com.
- Mashle, su AnimeClick.it.
- (EN) Mashle, su Anime News Network.
- (EN) Mashle, su MyAnimeList.
- Anime
- (JA) Sito ufficiale, su mashle.pw.
- (EN) Mashle: Magic and Muscles (album musicali), su VGMdb.net.
- Mashle: Magic and Muscles, su AnimeClick.it.
- Mashle: Magic and Muscles, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Mashle: Magic and Muscles, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Mashle: Magic and Muscles, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Mashle: Magic and Muscles, su FilmAffinity.
- (EN) Mashle: Magic and Muscles, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 1031162985475086300006 |
---|