Il Mokumokuren (目目連) è uno yōkai del folclore giapponese.

mokumokuren illustrato da Toriyama Sekien

Caratteristiche

modifica

I mokumokuren vivono in shoji (muri di tela giapponesi) stracciati, nei tatami e nei muri.[1] Il nome significa letteralmente "molti occhi" e prediligono occupare case infestate.

L'unico modo di pacificare questi spiriti è quello di riparare le sue toppe.

Si dice che un mercante in viaggio per risparmiare sull'alloggio si rifugiò in una casa abbandonata e, mentre la perlustrava, si imbatté con un mokumokuren. Invece di fuggire terrorizzato, il mercante ne cavò gli occhi per rivenderli altrove.

  1. ^ Yoda, Hiroko. e 依田寬子., Yokai attack! : the Japanese monster survival guide, Revised edition, ISBN 978-4-8053-1219-3, OCLC 745979535. URL consultato il 14 novembre 2020.

Voci correlate

modifica