Nata a Seattle da padre statunitense e madre giapponese, ha passato la maggior parte dell'infanzia ad Okinawa. Durante la sua carriera tennistica ha giocando utilizzando il cognome della madre ma dopo il ritiro l'ha cambiato con quello del padre e da settembre 2007, dopo essersi sposata, è nota anche come Nana Smith Rogers.[1]
Tra le professioniste ha raggiunto i migliori risultati nel doppio, in questa specialità ha vinto infatti dieci titoli e raggiunto la dodicesima posizione mondiale. Nei tornei dello Slam ha raggiunto la semifinale durante gli US Open 1993 in coppia con Yayuk Basuki mentre durante gli Australian Open 1998 è riuscita a sconfiggere le sorelle Williams.
In singolare ha raggiunto solo una finale, a Surabaya, uscendone però sconfitta. Con la Squadra giapponese di Fed Cup ha giocato sedici match vincendone dieci.[2]