Nausicaä della Valle del vento. Acquerelli di Hayao Miyazaki
Nausicaä della Valle del vento. Acquerelli di Hayao Miyazaki (ジアート 風の谷のナウシカ宮崎駿水彩画集?, Jaito - Kaze no tani no Naushika Miyazaki Hayao suisai gashū) è un artbook scritto ed illustrato dal regista e fumettista giapponese Hayao Miyazaki nel 1996, contenente gli acquerelli originali utilizzati come studi preparatori per il manga Nausicaä della Valle del vento (uscito a puntate dal 1982 al 1994 sulla rivista Animage) e per il suo adattamento cinematografico, realizzato nel 1984 dallo stesso autore.[1] Tokuma Shoten lo pubblicò per la prima il 31 luglio 1996.[2] Negli Stati Uniti venne distribuito dalla Viz Media il 6 novembre 2007 (con il titolo The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind: Watercolor Impressions)[3], mentre in Italia dalla Planet Manga (una delle sottosezioni della Panini Comics) nel giugno 2015, in un'edizione curata da K. Tayama e tradotta da S. Scrivo.[4] Venne pubblicato anche in Australasia dalla Madman Entertainment ed in Francia dalla Glénat (come Nausicaä - Recueil D'aquarelles).[5][6][7]
Nausicaä della Valle del vento. Acquerelli di Hayao Miyazaki | |
---|---|
Titolo originale | ジアート 風の谷のナウシカ宮崎駿水彩画集 |
Altri titoli | Jaito Kaze no Tani no Naushika Miyazaki Shun Suisai Gashū |
Copertina dell'edizione italiana a cura della Panini Comics | |
Autore | Hayao Miyazaki |
1ª ed. originale | 1996 |
Genere | artbook |
Sottogenere | manga, anime |
Lingua originale | giapponese |
Accoglienza
modificaLeeroy Douresseaux di Comic Book Bin scrisse che «l'immaginazione di Miyazaki è generosa, prodigiosa e forse persino proteiforme», definendo al contempo i commenti che accompagnano le immagini ricche di «umorismo e intuizione».[1] Anche Deb Aoki, scrivendo per About.com, accolse molto bene l'artbook, elogiandolo le «splendide illustrazioni a colori del moderno maestro dell'animazione».[8] Nella sua recensione per PopCultureShock, Katherine Dacey afferma che «mentre i lettori potrebbero non imparare molto dal commento di Miyazaki (trascorre molto tempo a rinnegare il suo lavoro), essi svilupperanno un maggiore apprezzamento per il suo processo creativo studiando i dipinti grezzi e gli schizzi veloci sul retro del volume, che mostrano molti dei personaggi e delle creature di Nausicaa nella loro forma embrionale.»[9]
Note
modifica- ^ a b (EN) Leeroy Douresseaux, The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind: Watercolor Impressions, su comicbookbin.com, Comic Book Bin, 7 novembre 2007. URL consultato il 7 maggio 2019 (archiviato il 17 marzo 2008).
- ^ (JA) ジアート 風の谷のナウシカ宮崎駿水彩画集, su tokuma.jp, Tokuma Shoten. URL consultato il 7 maggio 2019 (archiviato il 24 aprile 2016).
- ^ (EN) The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind: Watercolor Impressions, su viz.com, Viz Media. URL consultato il 7 maggio 2019 (archiviato dall'url originale il 23 gennaio 2011).
- ^ Nausicaä della Valle del vento. Acquerelli. Ediz. illustrata, su libreriauniversitaria.it, Libreria Universitaria. URL consultato il 7 maggio 2019.
- ^ (EN) Nausicaä of the Valley of the Wind: Watercolor Impressions, su madman.com.au, Madman Entertainment. URL consultato il 7 maggio 2019 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2016).
- ^ (FR) Nausicaä - Recueil D'aquarelles, su glenatmanga.com, Glénat. URL consultato il 16 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2016).
- ^ (FR) Nausicaä de la vallée du vent HS1. Recueil d'aquarelles par Hayao Miyazaki, su BDGest. URL consultato il 7 maggio 2019.
- ^ (EN) Dab Aoki, The Art of Nausicaä of the Valley of the Wind: Watercolor Impressions, su manga.about.com, About.com. URL consultato il 7 maggio 2019 (archiviato dall'url originale il 7 gennaio 2011).
- ^ (EN) Katherine Dacey, Weekly Recon, 11/7/07, su popcultureshock.com, PopCultureShock, 4 novembre 2007. URL consultato il 7 maggio 2019 (archiviato il 1º luglio 2010).