Por una cabeza
Por una cabeza (in spagnolo: Per una testa [di cavallo] che, nel gergo ippico, è l'equivalente dell'espressione italiana Per un'incollatura) è un popolare tango argentino composto, nel 1935, da Carlos Gardel (musiche) e Alfredo Le Pera (testi).
Por una cabeza | |
---|---|
Artista | Carlos Gardel |
Autore/i | Carlos Gardel, Alfredo Le Pera |
Genere | Tango |
Esecuzioni notevoli | Astor Piazzolla, Edmundo Rivero e Roberto Grela, Roberto Goyeneche, Andrés Calamaro, Luis Miguel |
Data | 19 marzo 1935 |
Etichetta | RCA Victor |
Testo
modificaIl testo della canzone fa riferimento ad un compulsivo giocatore d'azzardo alle corse dei cavalli che compara la sua dipendenza dal gioco con l'attrazione per le donne.
Musica
modificaMelodia e armonia concordano, nel secondo distico, nel Rondò per violino e orchestra in do maggiore di Mozart (KV 373).[1]
Influenza culturale
modificaIl brano è stato utilizzato diffusamente come tema musicale nel cinema e nella televisione. Scene di tango con le musiche di Por una cabeza compaiono nei film Delicatessen (1991), Scent of a Woman - Profumo di donna (1992), Schindler's List - La lista di Schindler (1993), True Lies (1994), Babbo bastardo (2003), Tutti gli uomini del re (2006), Un matrimonio all'inglese (2008), Planet 51 (2009), Non succede, ma se succede... (2019); nel film Frida (2002) la radio trasmette la canzone cantata da Gardel. Nel 2019 viene inserita nella colonna sonora del film francese La belle époque.
La stessa canzone è presente anche nell'episodio 37 (Tommy Bolton) della serie televisiva statunitense Nip/Tuck, nell'episodio 9 della serie coreana Sweet Spy (달콤한 스파이, 2005-2006), nell'episodio Nella tana del coniglio della serie CSI: NY, nei crediti iniziali e finali della serie coreana I'm Sorry, I Love You (미안하다 사랑한다, 2004) e anche una delle theme song del manga e anime Bleach.
Por una cabeza è citata, inoltre, in Good News! Nilda is Back del compositore statunitense David Del Tredici, mentre l'accordo iniziale è stato ripreso in Gondolì gondolà, canzone terza classificata al Festival di Sanremo 1962.
È presente anche nella scena finale dell'ultimo episodio della miniserie britannica A Discovery of Witches - Il manoscritto delle streghe (2022), ballato dai protagonisti Matthew e Diana (Matthew Goode e Teresa Palmer).
Versioni strumentali
modifica- Itzhak Perlman (violino)
- Nicola Benedetti (violino)
Note
modifica- ^ Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo KV 373 - WDR 3 Meisterstücke - WDR 3 - Podcasts und Audios - Mediathek - WDR, su web.archive.org, 14 marzo 2022. URL consultato il 29 febbraio 2024 (archiviato dall'url originale il 14 marzo 2022).
Altri progetti
modifica- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Por una cabeza
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Por una cabeza, tango for voice & chamber orchestra, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Por una cabeza, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Por una cabeza, su SecondHandSongs.
- (EN) Por una cabeza, su Genius.com.
- (ES) Por una cabeza, su me.gov.ar (archiviato dall'url originale il 2 aprile 2016).
Controllo di autorità | VIAF (EN) 210959117 · LCCN (EN) no2012148227 · GND (DE) 300888937 · BNF (FR) cb16663946s (data) |
---|