Progetto:GLAM/Biblioteca Comunale di Trento/Grande Guerra

Questa attività nasce da una collaborazione della Biblioteca comunale di Trento nell'ambito del progetto Voci della Grande Guerra realizzato dall'Università di Pisa con il Centro di Linguistica Computazionale "A.Zampolli" del CNR di Pisa che prevede l'analisi della lingua usata in una serie di testi sulla prima guerra mondiale.

Il lavoro di digitalizzazione e caricamento su Wikimedia Commons è stato svolto dal wikipediano in residenza Francesco Serra. Per quanto riguarda la trascrizione e la rilettura su Wikisource hanno partecipato gli utenti attivi sul progetto e un piccolo gruppo di studenti in alternanza scuola/lavoro del liceo "Da Vinci" di Trento.

Obiettivi

• la digitalizzazione di opere in pubblico dominio, disponibili nelle raccolte della Biblioteca e il loro caricamento su Internet Archive, Wikimedia Commons e Wikisource;
• la creazione di un collegamento diretto fra l'OPAC della Biblioteca Comunale di Trento OseeGenius e i libri presenti in Wikisource, per segnalare la disponibilità della versione libera e digitale

I testi su Wikisource

• Discorsi di guerra di Paolo Boselli (1917)
• Dal Trentino al Carso di Luigi Barzini (1917)
• Sui monti, nel cielo e nel mare di Luigi Barzini (1917)
• Noi arditi di Mario Carli (1919)
• Il mio diario di guerra di Benito Mussolini (1923)

Altri progetti

• Wikisource:Collaborazioni/Biblioteca comunale di Trento

Collegamenti esterni

• Voci della Grande Guerra, Istituto di Linguistica Computazionale «A. Zampolli»
• Voci della Grande Guerra, Sito del progetto
• WWI texts on Wikisource by Trento Municipal Library, ottobre 2017