Progetto:Laboratorio grafico/Immagini da migliorare/Archivio risolte/228

Scudo mons. Lorenzo Chiarinelli

Risolto

• 
• 
• 
• 
  Immagine richiesta
• 
  In questo scudo viene utilizzato il tipo di azzurro di cui ti parlavo; viene anche utilizzato sulla croce astile il tipo di oro di cui ti parlavo
• 
  Lo scudo deve avere questa forma

Voce/i

Lorenzo Chiarinelli

Richiesta

Realizzare lo scudo di monsignor Lorenzo Chiarinelli seguendo queste indicazioni:

• Lo sfondo dello scudo deve essere azzurro
• Lo scaglione deve essere dorato
• Al centro dello scaglione ci deve essere la croce latina di colore azzurro
• Sotto lo scaglione ci deve essere una stella dorata a 6 punte, e lo stesso tipo di stella dorata deve essere una sul cantone destro e una sul cantone sinistro.

Non esitate a chiedere per eventuali chiarimenti.----Andciao (msg) 11:58, 19 ott 2020 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

@Andciao ho fatto. Dimmi pure se ci sono modifiche da fare :)--Mannivu · ✉ 10:22, 20 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Intanto grazie per la disponibilità che stai mostrando. Nel complesso ci siamo. L'unica cosa da cambiare è questo tipo di azzurro perché è troppo chiaro. Per darti una idea del colore che voglio ti propongo uno stemma con questo tipo di azzurro.----Andciao (msg) 10:38, 20 ott 2020 (CEST)
P.S. Ti ho aggiunto il tipo di scudo da utilizzare.

@Andciao ho aggiornato l'immagine.--Mannivu · ✉ 14:09, 20 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Va bene per la forma dello scudo e anche per l'azzurro. L'unica cosa che ti chiedo, e spero sia l'ultima, sono le parti che tu hai fatto gialle, ma che in realtà devono essere dorate. Per darti l'idea del tipo di oro, sempre sullo stesso stemma, ti ho indicato il tipo di oro che voglio.----Andciao (msg) 14:29, 20 ott 2020 (CEST)

Fatto :D--Mannivu · ✉ 14:45, 20 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Ok, perfetto. Un'ultimissima cosa che ti chiedo è di mantenere un unico spessore per i bordi esterni dello scudo, che al momento sono un po' sottili e un po' grossi.----Andciao (msg) 16:04, 20 ott 2020 (CEST)

Fatto, bordi corretti.--Mannivu · ✉ 19:03, 20 ott 2020 (CEST)

Perfetto, grazie mille!----Andciao (msg) 19:08, 20 ott 2020 (CEST)

Tradurre/rendere traducibile in italiano la mappa dell'espansione di Roma durante l'età regia

Risolto

• 
  Mappa dell'espansione di Roma durante l'età regia

Voce/i

Storia delle campagne dell'esercito romano in età regia

Richiesta

Si potrebbe tradurre o rendere traducibile in Italiano questa carta usata nella voce indicata sopra? Grazie in anticipo.--Ferdi2005_[Posta] 19:57, 28 set 2020 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

[@ Ferdi2005] se sai già come tradurre i vari nomi, puoi avvalerti dello strumento SVG Translate.--Mannivu · ✉ 14:00, 30 set 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Grazie per l'indicazione del tool! Cerco di trovare qualcuno che riesca a tradurre i vari nomi.--Ferdi2005_[Posta] 14:52, 30 set 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Fatto, grazie ancora. C'è modo di includerla direttamente in italiano o va in automatico?--Ferdi2005_[Posta] 23:50, 30 set 2020 (CEST)

Va in automatico perché l'hai sovrascritta (sarebbe stato meglio caricare un file parallelo).--Mannivu · ✉ 13:06, 1 ott 2020 (CEST)

@Ferdi2005 a quanto pare il software MediaWiki è decisamente intelligente e, avendo caricato l'immagine direttamente con SVG Translate tool, mostra l'immagine in base all'edizione linguistica della Wiki, quindi non c'è alcun problema se l'hai caricata allo stesso nome.--Mannivu · ✉ 14:08, 21 ott 2020 (CEST)

Ottimo! @Mannivu Comunque penso si possa chiudere questa richiesta.--Ferdi2005_[Posta] 14:10, 21 ott 2020 (CEST)

Perfetto :D--Mannivu · ✉ 14:12, 21 ott 2020 (CEST)

Modifiche stemma Guglielmo Borghetti

Risolto

• 
  Eventuale didascalia dell'immagine

Voce/i

Richiesta

Aggiungere sulla pagina di sinistra della Bibbia aperta la seguente scritta:

In mense
autem
sexto
missus
est Gabriel
a Deo
Tengo a precisare che le le lettere iniziali di "In", "Gabriel" e "Deo" (quindi rispettivamente "I", "G" e "D") devono essere dorate.----Andciao (msg) 18:16, 20 ott 2020 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Andciao come vanno messe le parole? Ovvero: prima tutte sulla pagina di sx e poi sulla pagina dx

In mense	missus
autem		est Gabriel
sexto		a Deo

oppure partendo dall'alto coprendo entrambe le pagine?

In mense	autem
sexto		missus
est Gabriel	a Deo

--Mannivu · ✉ 14:02, 21 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Nessuna delle due. Devono essere solo nella pagina di sx. Penso che verranno piccole, ma lo stemma ufficiale è così.----Andciao (msg) 15:03, 21 ott 2020 (CEST)

Beh, non me l'aspettavo così. Comunque l'ho aggiunta.--Mannivu · ✉ 15:28, 21 ott 2020 (CEST)

Sì sì, è proprio così. Comunque ci siamo quasi perché mi dovresti scrivere le parole in minuscolo, tranne naturalmente quelle che sono dorate.----Andciao (msg) 15:33, 21 ott 2020 (CEST)

Fatto, in minuscolo :D--Mannivu · ✉ 16:20, 21 ott 2020 (CEST)

Perfetto, grazie mille! Adesso va benissimo.----Andciao (msg) 16:26, 21 ott 2020 (CEST)

Modifiche stemma Joël Mercier

Risolto

• 
  Attuale scudo di monsignor Joël Mercier

Voce/i

Joël Mercier

Richiesta

Modificare lo stemma di monsignor Joël Mercier secondo queste indicazioni:

• Eliminare parte più illuminate, affinché non si creino sfumature (di blu, di oro o di rosso);
• Le parti gialle devono essere dorate, quelle blu devono essere azzurre e quelle rosse di tipo di rosso standard per araldica;
• Sistemare le linee esterne ed interne dello scudo, in particolare mantenere uniformante spessi i bordi esterni, mentre più sottili quelli interni.----Andciao (msg) 20:55, 20 ott 2020 (CEST)

Scusate l'insistenza, ma c'è qualcuno disponibile?----Andciao (msg) 13:01, 21 ott 2020 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Andciao ci sono sempre io :D Una piccola domanda: qual è il rosso standard?--Mannivu · ✉ 14:11, 21 ott 2020 (CEST)

Niente, trovato :D--Mannivu · ✉ 14:13, 21 ott 2020 (CEST)

Colori corretti.--Mannivu · ✉ 14:23, 21 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Oh grazie, gentilissimo! In realtà non volevo dirlo a te perché già ti avevo fatto lavorare abbastanza, comunque grazie. Ho notato che le chiavi sono rimaste gialle, me le potresti fare dorate?----Andciao (msg) 15:00, 21 ott 2020 (CEST)

Nessun problema, corrette.--Mannivu · ✉ 15:19, 21 ott 2020 (CEST)

Grazie. Ti volevo fare notare che le 2 croci all'interno delle chiavi sono rimaste blu scure. Me le potresti sistemare? Grazie!----Andciao (msg) 15:24, 21 ott 2020 (CEST)

Corrette anche quelle (e comunque, che occhio che hai!)--Mannivu · ✉ 15:31, 21 ott 2020 (CEST)

Eh lo so, sono terribile! Non sfugge nulla a me! A parte gli scherzi, ti ringrazio molto! Adesso va più che bene!----Andciao (msg) 16:13, 21 ott 2020 (CEST)
P.S. Ah a proposito perché mi spunta la versione precedente, ma se poi clicco sull'immagine mi spunta aggiornata?

Potrebbe essere un problema di cache del browser. Se ricapita, ricarica la pagina con la combinazione CTRL+Shift+F5.--Mannivu · ✉ 17:01, 21 ott 2020 (CEST)

Stemma cardinale Ramazzini

Risolto

• 
  Da qui prendere solo lo scudo
• 
  Tipo di stemma da utilizzare e di cui va sostituito il galero con la mitra
• 
  Tipo di mitra da utilizzare al posto del galero
• 
  Questo stemma può essere utile per il motto, sebbene sia leggermente diverso
• 
  File richiesto

Voce/i

Álvaro Leonel Ramazzini Imeri

Richiesta

Realizzare lo stemma del cardinale Ramazzini Imeri. Dato che è particolarmente complesso, ho pensato di facilitare il lavoro tramite le descrizioni che ho posto sotto ciascuna immagine.Tengo a precisare che lo scudo deve essere semplicemente ritagliato e spostato nel nuovo stemma.----Andciao (msg) 10:31, 23 ott 2020 (CEST)

Dunque, problemino: la prima immagine è un JPG, quindi a volerlo fare vettoriale si può fare, ma richiede molto tempo.--Mannivu · ✉ 15:16, 23 ott 2020 (CEST)

Lo puoi lasciare JPG.----Andciao (msg) 15:24, 23 ott 2020 (CEST)P.S. Intanto si lascia lo scudo JPG, se poi in un secondo momento riesci a vettorializzarlo lo fai. Ma per il momento può andare anche così.

Allora lo lascio in JPG per il momento.--Mannivu · ✉ 20:18, 23 ott 2020 (CEST)

L'ho caricato come .png per avere lo sfondo trasparente.--Mannivu · ✉ 20:28, 23 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Scusami, in che senso per avere lo sfondo trasparente?----Andciao (msg) 21:05, 23 ott 2020 (CEST)

Ti volevo dire un'altra cosa. La mitria la dovresti fare un po' più piccola.----Andciao (msg) 21:10, 23 ott 2020 (CEST)

Nessun problema :) Lo sfondo trasparente non dà l'effetto di quel quadrato bianco che vedi come sfondo di File:Escudo de Álvaro Ramazzini.jpg. È una formalità minore, ma io preferisco sempre avere uno sfondo trasparente se possibile.--Mannivu · ✉ 10:58, 24 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] D'accordo, in effetti così è meglio. Grazie mille, va bene così!----Andciao (msg) 11:24, 24 ott 2020 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Bandiera Val Spluga

Risolto

Voce/i

Madesimo

Richiesta

vettorializzare --Vale93b ^{Fatti sentire!} 12:10, 31 mar 2018 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

[@ Vale93b] Ciao se fornisci un immagine del Santo più grande la posso ricostruire--MacMoreno (msg) 18:31, 21 apr 2018 (CEST)

provo a recuperare qualcosa... --Vale93b ^{Fatti sentire!} 21:02, 11 giu 2018 (CEST)

[@ Vale93b] Scusami se te lo chiedo, ma hai poi trovato qualcosa?--Parma1983 18:39, 26 ago 2018 (CEST)

[@ Parma1983]l’immagine potrebbe essere ripresa da questo stemma : File:San Giacomo degli Schiavoni-Gonfalone.png—-79.46.229.92 (msg) 13:45, 17 ott 2020 (CEST)

[@ 79.46.229.92] visto che l'avevo presa in carico io .... proverò a terminarla.MacMoreno 15:52, 18 ott 2020 (CEST)

Non sò a chi rivolgermi ....[@ Parma1983] o [@ 79.46.229.92] o [@ Vale93b] il file comunque è pronto. Per TUTTI NB.: non sò se la licenza vada bene!! qualcuno di Voi può correggerla eventualmente?? MacMoreno 11:19, 19 ott 2020 (CEST)

[@ MacMoreno] Bravo come sempre. Per la licenza, sono sempre incerto. Provo a pingare [@ Ruthven] per sentire se è tutto ok--Parma1983 13:48, 19 ott 2020 (CEST)

[@ MacMoreno, Vale93b, Parma1983] Mettici la licenza che vuoi perché il file originale è in copyviol. Quando vedete un file così, mettetelo in cancellazione immediata per cortesia. --Ruthven (msg) 17:40, 21 ott 2020 (CEST)

lavoro eccellente [@ MacMoreno], i caffé che ti devo pagare alla prima occasione utile lievitano :-) solo come mai "Valgardena" nel titolo? --Vale93b ^{Fatti sentire!} 19:59, 21 ott 2020 (CEST)

Grazie a Voi [@ Ruthven, Vale93b, Parma1983] per le copligratulazioni.😁 MacMoreno 23:07, 21 ott 2020 (CEST)

[@ Vale93b] In effetti la Val Gardena non c'entra molto :D Basta chiedere la rinomina su commons--Parma1983 00:07, 22 ott 2020 (CEST)

Mappa della battaglia di Benevento

Risolto

• 
  la cartina dell'infobox della voce

Voce/i

Battaglia di Benevento (275 a.C.)

Richiesta

Si potrebbe trasformare la cartina in un'immagine più gradevole e con i colori e gli aspetti tipici di una mappa, in formato SVG? Grazie mille.--Ferdi2005_[Posta] 00:15, 12 ott 2020 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

[@ Ferdi2005] ProntoMacMoreno 16:22, 15 ott 2020 (CEST)

@MacMoreno Bellissimo, grazie! Non è che potresti mettere i nomi in Italiano (Roma, Benevento, Ascoli, Eraclea, Taranto e Arta), così possiamo usarlo agevolmente qui? Una curiosità: per fare queste cose c'è un software specifico?--Ferdi2005_[Posta] 22:27, 15 ott 2020 (CEST)

[@ Ferdi2005] Si può fare; se hai altre indicazioni prima di metterci mano; dimmele (per esempio: che dici di riportare anche le battaglie con le date?). Per quanto riguarda il software che uso è Adobe Illustrator ed è un programma per la grafica vettoriale e sono un bel pò di anni che lo uso da autodidatta. MacMoreno 00:28, 16 ott 2020 (CEST)

@MacMoreno Sì potrebbe essere più che utile, vedo che è stato fatto. Provvedo a sostituire in voce, grazie mille per il tuo ottimo lavoro!--Ferdi2005_[Posta] 14:09, 21 ott 2020 (CEST)

Stemma Adriano Cevolotto

Risolto

• 
  Stemma del vescovo Adriano Cevolotto
• 
  Stemma base di vescovo
• 
  Partizione interna da usare
• 
  Da qui prendere la forma dello scudo con il bordo dorato e la bandiera
• 
  Da qui prendere il tipo di colomba con l'ulivo
• 
  Da qui prendere il tipo di cuore e il libro
• 
  Da qui prendere le lettere "alfa" e "omega" scritte minuscole per collocarle sul libro
• 
  Utilizzare questa palma come riferimento anche se dovrà avere un verde standard, quindi più scuro rispetto a questo

Stemma vettoriale finito

Voce/i

Adriano Cevolotto

Richiesta

Realizzare lo stemma di monsignor Adriano Cevolotto seguendo le indicazioni sotto le immagini. Grazie!----Andciao (msg) 13:00, 23 ott 2020 (CEST)
P.S.     Questo è il verde standard che deve essere usato.

Opinione del Wikigrafico

Lo stemma di Monsignor Adriano Cevolotto è realizzato. --SajoR (msg) 01:52, 28 ott 2020 (CET)

[@ SajoR] grazie mille! C'è solo una piccola imprecisione. Lo sfondo di sotto non è d'oro, ma arancione chiaro----Andciao (msg) 16:03, 28 ott 2020 (CET)

[@ Andciao] La descrizione araldica dice: "nel terzo, d'oro". Quell'arancio chiaro serve a differenziarlo dal bordo dorato, ma ciò può effettivamente creare confusione. Sono guidato dalla descrizione ufficiale. --SajoR (msg) 17:42, 28 ott 2020 (CET)

[@ SajoR] Scusami, ma di quale descrizione araldica parli? Io sapevo che era color sabbiato, che sarebbe arancio chiaro.----Andciao (msg) 17:45, 28 ott 2020 (CET)

Scusami, problema risolto, hai ragione tu. Ho controllato il sito della diocesi e diceva che è dorato. Scusami tanto e grazie mille, hai fatto davvero un bel lavoro!

Stemma mons. Lomanto

Risolto

• 
  Stemma di mons. Lomanto in formato PNG

Stemma vettoriale finito

Voce/i

Francesco Lomanto

Richiesta

Realizzare in formato SVG lo stemma di monsignor Francesco Lomanto, nuovo arcivescovo di Siracusa. [@ SajoR] me lo podrias hacer, por favor? Fammi sapere. Grazie!----Andciao (msg) 11:19, 24 ott 2020 (CEST)

[@ Mannivu] Tu saresti disponibile? Scusami se non ho chiesto direttamente a te.----Andciao (msg) 12:26, 26 ott 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

[@ Andciao] Lo stemma di Monsignor Francesco Lomanto è realizzato. --SajoR (msg) 21:39, 28 ott 2020 (CET)

[@ SajoR] Scusami, ma la lingua dell'aquila è rossa, non è nera. Inoltre, l'aureola la potresti abbassare leggermente in modo da rendere più centrale la testa dell'aquila? Un'altra cosa, la croce dello scudo deve essere raggiante. Infine, il triangolo argentato che c'è nella "M", dovrebbe avere delle linea chiare. Per qualsiasi cosa fammi sapere, e comunque io già ti ringrazio, perché hai fatto un bel lavoro!----Andciao (msg) 23:56, 28 ott 2020 (CET)

[@ Andciao] Dettagli realizzati. In pratica sono impercettibili. --SajoR (msg) 00:37, 29 ott 2020 (CET)

[@ SajoR] Grazie! Lo so, saranno impercettibili, ma sono importanti specialmente in questo caso. A proposito di dettagli, volevo chiederti solo 2 cose sull'aquila, dopodiché il lavoro può andare bene. Intanto le zampe, che si intravedono dietro il libro, non si dovrebbero proprio vedere. Infine, ti volevo chiedere, se l'aquila dovesse essere nera con linee argentate oppure nera con linee dorate, perché a me sembrano dorate sinceramente.----Andciao (msg) 09:10, 29 ott 2020 (CET)

Collage Guerra civile spagnola

Risolto

• 

Voce/i

Guerra civile spagnola

Richiesta

Su Commons hanno eliminato tutta una serie di fotografie di Mikhail Koltsov, dunque anche quella che c'era nel collage presente nell'infobox della voce. Chiedo che venga "tappato il buco" con QUESTA, grazie!--Riöttoso 13:11, 27 ott 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

[@ Riottoso]Fatto MacMoreno 20:19, 27 ott 2020 (CET)

Perché continuo a vedere l'immagine monca? devo aggiornare qualcosa [@ MacMoreno]?--Riöttoso 08:47, 28 ott 2020 (CET) Come non detto, aggiornata la cache ora vedo l'immagine sistemata. Grazie! [@ MacMoreno]--Riöttoso 08:51, 28 ott 2020 (CET)

Long Covid

Risolto

Voce/i

Long Covid

Richiesta

Da qui: Persistent syntoms in Covid-10 patients ... modificarla magari con un grafico a torta e tradurre i termini; oppure a canne d'organo appaiate di colore diverso.--OppidumNissenae (msg) 18:17, 27 ott 2020 (CET)

:: SINTOMI - COVID-19 FASE ACUTA (ipotesi in Rosso) - POST COVID-19 FOLLOW-UP (ipotesi in giallo scuro) In ordine decrescente: *Fatica *Fiato corto *Dolore articolare *Dolore respiratorio *Problemi di visione *Tosse *Pertita dell'olfatto *Secchezza occhi/bocca *Rinorrea *Perdita del gusto *Occhi arrossati *Mal di testa *Perdita dell'appetito *Gola infiammata *Vertigini *Dolori muscolari *Diarrea

Direi che, ... visto l'argomento un pò di sollecitudine ... . :-) Mercì.--OppidumNissenae (msg) 18:31, 27 ott 2020 (CET)

Se poi, qualcuno di Voi artisti, volesse passare alla storia, c'è questa immagine [1] che merita alla grandissima, se c'è un EROE, faccio immanentemente la traduzione. :-)) Grazie cum laude!--OppidumNissenae (msg) 18:56, 27 ott 2020 (CET)

Anche questa immagine [2] è presa da un altro importante studio in progress. Non saprei come trasformare i diagrammi di Eulero forse con diagrammi a radar?OppidumNissenae (msg) 09:33, 28 ott 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

[@ OppidumNissenae]sto lavorando sulla prima richiesta.MacMoreno 00:39, 28 ott 2020 (CET)

[@ OppidumNissenae] Immagine pronta.MacMoreno 00:10, 29 ott 2020 (CET)

[@ MacMoreno] Ottimo lavoro, grazie.--OppidumNissenae (msg) 00:43, 29 ott 2020 (CET)

[@ OppidumNissenae] dammi la traduzione della seconda scheda che ci lavoro. Visto l'importanza dell'argomento.MacMoreno 00:20, 30 ott 2020 (CET)

[@ MacMoreno] OK, grazie.

[@ OppidumNissenae] Seconda tavola pronta.MacMoreno 15:48, 30 ott 2020 (CET)

[@ MacMoreno] OK, mitico! Grazie.--OppidumNissenae (msg)

[@ OppidumNissenae] Scusami ma per la terza tavola, nun ci capii nenti. Mi puoi organizzare il lavoro per benino? poi basta che ho un impegno (sospeso) per una carta geografica.MacMoreno 16:22, 30 ott 2020 (CET)

[@ MacMoreno] La tavola aggrega dati con i dia di Eulero,[3] ma per superare il copia/incolla (copyright) credo vanno trasformati in qualcosa di altrettanto chiaro ma non copia! Fai tu scegli tu il come fare. Sono importanti xchè indicano le % di letalità in corso di comorbilità.--OppidumNissenae (msg)

[@ OppidumNissenae] Sono solo numeri e percentuali cosa indicano, io da ignorante ignoro (traduci).MacMoreno 19:02, 30 ott 2020 (CET)

[@ MacMoreno]Si scusami, sono le % di incidenza dei sintomi, che se si sovrappongono ad 1 o 2 sintomi; idem per le tre condizioni che si sovrappongono. A= tosse, febbre e dispnea; B=Ipomobilità, delirio e cadute. Significa che le percentuali di sovrapposizione di due o più sintomi sono più alte nei soggetti affetti, meno evidente per le condizioni mediche: cadute, delirium e ipomobilità. Forse senza complicare troppo le cose potresti fare, invece che cerchi, rettangoli o ellissi che si sovrappongono intensificando il colore p. es.--OppidumNissenae (msg) 19:29, 30 ott 2020 (CET)

Ciao [@ OppidumNissenae], eccoci qui. Credo di aver terminato. Ti prego di mettere la spunta risolto.MacMoreno 11:58, 1 nov 2020 (CET)

Grazie [@ MacMoreno]Ottimo lavoro, "encantado". Alla prossima ciao.--OppidumNissenae (msg) 15:57, 1 nov 2020 (CET)

Traduzione

Come il Covid-19 colpisce l'organismo

Domani continuo.--OppidumNissenae (msg) 00:38, 30 ott 2020 (CET)

Fatto--OppidumNissenae (msg) 09:33, 30 ott 2020 (CET)

Ottimo, grazie.--OppidumNissenae (msg) 15:51, 30 ott 2020 (CET)

Bandierine calcio in svg

Risolto

• 
• 

• 
• 

Voce/i

{{Calcio Minnesota United}}; {{Calcio Charlotte Independence}}

Richiesta

Sarebbe possibile creare la versione in svg di queste due immagini? --Wikipal (msg) 11:31, 29 ott 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

[@ Wikipal] Versioni vettoriali pronte! --Afnecors (msg) 14:41, 29 ott 2020 (CET)

[@ Afnecors] Grazie mille! --Wikipal (msg) 10:08, 30 ott 2020 (CET)

Traduzione da francese a italiano

Risolto

Voce/i

Analyse wdx

Richiesta

Mi servirebbe tradurre le seguenti parole presenti sulla foto dal francese all'italiano:

RX fluorescents --> Raggio X incidente

cristal analyseur --> analizzatore

RX diffractès --> RX diffratti

dètecteur --> detector

Grazie mille! --AlePas97 (msg) 09:15, 2 nov 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

[@ AlePas97] Il file è tradotto, ma non sò perchè le informazioni del file che ho tradotto, non appaiono. MacMoreno 21:38, 3 nov 2020 (CET)

[@ MacMoreno] Grazie mille! — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da AlePas97 (discussioni · contributi) 14:39, 5 nov 2020‎ (CET).

[@ MacMoreno] grazie :-) mi sembra però che nella nuova immagina si siano perse le linee delle frecce, sono rimaste solo le "punte". Inoltre la "r" di detector mi sembra sia rimasta tagliata. Infine, forse meglio scrivere "RX incidenti" invece di "Raggio X incidente" (per uniformità con RX diffratti e perché così non va a sovrapporsi la scritta alle righe colorate) e "Cristallo analizzatore" invece di "Analizzatore". --Superchilum^(scrivimi) 15:26, 5 nov 2020 (CET)

Grazie [@ Superchilum] per l'aiuto. Ho corretto tutto, credo.MacMoreno 22:17, 5 nov 2020 (CET)

[@ MacMoreno] perfetto, grazie mille ;-) --Superchilum^(scrivimi) 22:18, 5 nov 2020 (CET)

Zerdava

Risolto

• 
  Aree del cane Zerdava

• 

Voce/i

Zerdava

Richiesta

Facile, facile: evidenziare le provincie di Trabzon (colore più scuro), [Artvin, Giresun e Rize (colore più chiaro)] nel nord-est della Turchia eliminando i nomi delle altre province. Grazie --OppidumNissenae (msg)

Opinione del Wikigrafico

Fatto [@ OppidumNissenae] --Afnecors (msg) 17:11, 9 nov 2020 (CET)

Perfetta, grazie.--OppidumNissenae (msg)

Regione ecclesiastica Triveneto

Risolto

• 
  Mappa della regione ecclesiastica Triveneto

Voce/i

Regione ecclesiastica Triveneto, Diocesi italiane suddivise per province ecclesiastiche

Richiesta

Aggiornare la mappa in quanto il comune di Sappada nel dicembre 2017 è stato staccato dal Veneto ed aggregato al Friuli-Venezia Giulia. Grazie. --FeltriaUrbsPicta (msg) 14:28, 23 set 2020 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

File:Radula types.svg

Risolto

• 
  Vari tipi di radula

Voce/i

Radula

Richiesta

Le didascalie dell'immagine, in formato svg, non risultano leggibili, anche a risoluzioni più elevate, per sovrapposizione dei caratteri. Si può rimediare? Con l'occasione sarebbe buona cosa anche tradurre le didascalie in italiano. --ESCULAPIO ^@msg 16:02, 11 nov 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

Fatto In effetti il file era un SVG un po' vecchiotto. Aggiunta anche la traduzione in italiano --Ruthven (msg) 18:41, 14 nov 2020 (CET)

perdonami, ma non riesco a trovare la versione tradotta in italiano ... --ESCULAPIO ^@msg 19:23, 14 nov 2020 (CET)

come non detto, soluzione molto raffinata ;-) --ESCULAPIO ^@msg 19:26, 14 nov 2020 (CET)

File:Radula types.svg

Risolto

• 
  Vari tipi di radula

Voce/i

Radula

Richiesta

Le didascalie dell'immagine, in formato svg, non risultano leggibili, anche a risoluzioni più elevate, per sovrapposizione dei caratteri. Si può rimediare? Con l'occasione sarebbe buona cosa anche tradurre le didascalie in italiano. --ESCULAPIO ^@msg 16:02, 11 nov 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

Fatto In effetti il file era un SVG un po' vecchiotto. Aggiunta anche la traduzione in italiano --Ruthven (msg) 18:41, 14 nov 2020 (CET)

perdonami, ma non riesco a trovare la versione tradotta in italiano ... --ESCULAPIO ^@msg 19:23, 14 nov 2020 (CET)

come non detto, soluzione molto raffinata ;-) --ESCULAPIO ^@msg 19:26, 14 nov 2020 (CET)

Fiume Mincio

Risolto

• 
  Sarca-Mincio

Voce/i

Mincio

Richiesta

Mi pare non esista alcuna mappa che descriva specificamente il corso del Mincio. E' possibile realizzarne una? Grazie. :) pequod ^Ƿƿ 20:58, 12 nov 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

Fatto (anche se un po' velocemente) --Ruthven (msg) 19:47, 24 nov 2020 (CET)

Grazie mille, mi sembra vada benissimo. :-) pequod ^Ƿƿ 00:21, 25 nov 2020 (CET)

Stadio Druso

Risolto

• 
  Immagine di partenza

Voce/i

Stadio Druso

Richiesta

soggettiva sullo stadio e correggere la distorsione grandangolare --Vale93b ^{Fatti sentire!} 12:11, 21 nov 2020 (CET)

Opinione del Wikigrafico

Ciao [@ Vale93b], la distorsione è stata corretta. Per quanto riguarda la "soggettiva" (se intendi ritaglio e ingrandimento) sullo Stadio Druso non è possibile in quanto l'immagine è di scarsa qualità.MacMoreno 22:41, 21 nov 2020 (CET)

ok, sufficiente il raddrizzamento --Vale93b ^{Fatti sentire!} 23:27, 21 nov 2020 (CET)

Ari-Ciao [@ Vale93b], ricordati che mi devi pingare e sopratutto se mi fai la cortesia di mettere la spunta di risolto.MacMoreno 19:58, 24 nov 2020 (CET)

oràit oràit ma nun annà a destra :-) —Vale93b ^{Fatti sentire!} 20:00, 24 nov 2020 (CET)