Progetto:Sport/Giochi olimpici/Schema voce generale/Esempio

Sport/Giochi olimpici/Schema voce generale/Esempio
Città ospitante	Tokyo, Giappone
Paesi partecipanti	93 (vedi sotto)
Atleti partecipanti	5.151 (4.473 - 678 )
Competizioni	163 in 19 sport
Cerimonia apertura	10 ottobre 1964
Cerimonia chiusura	24 ottobre 1964
Aperti da	Imperatore Hirohito
Giuramento atleti	Takashi Ono
Ultimo tedoforo	Yoshinori Sakai
Stadio	National Stadium
Medagliere
Nazione  Stati Uniti 36 26 28 90  Unione Sovietica 30 31 35 96  Giappone 16 5 8 29
Cronologia dei Giochi olimpici
Giochi precedenti Giochi successivi Roma 1960 Città del Messico 1968

I Giochi della XVIII Olimpiade (第18回夏季オリンピック^?, Dai ju-hachi kai kaki Orinpikku) si sono svolti a Tokyo (Giappone) dal 10 al 24 ottobre 1964.

Furono i primi Giochi ad essere organizzati in Asia e i primi ad essere trasmessi via satellite. Fu inoltre la prima edizione da cui fu escluso il Sudafrica, a causa della sua politica di apartheid. Numerosi i record stabiliti durante l'edizione: ben 30 olimpici e 21 mondiali (più due eguagliati) fra atletica leggera, nuoto, sollevamento pesi e tiro.

Assegnazione

Città candidate	1º turno	2º turno
Pechino	44	56
Toronto	20	22
Parigi	15	18
Istanbul	17	9
Ōsaka	6	-

Pechino è stata scelta come sede per i Giochi del 2008 durante la 112ª seduta del CIO tenutasi a Mosca (Russia) il 13 luglio 2001. La capitale cinese ha battuto la concorrenza di Toronto, Parigi, Istanbul e Ōsaka dopo appena due turni di votazione.

Già durante il primo turno di votazione, durante il quale venne eliminata Ōsaka (che ottenne solo 6 voti), Pechino ottenne una significativa posizione di vantaggio rispetto agli altri quattro candidati (44 voti, rispetto ai 20 di Toronto, ai 17 di Istanbul e ai 15 di Parigi). L'assegnazione venne resa definitiva già al secondo turno, avendo Pechino ottenuto la maggioranza assoluta richiesta (56 voti su 105) e rendendo non necessarie ulteriori votazioni.

Precedentemente, Pechino era stata battuta per l'assegnazione dei Giochi della XXVII Olimpiade, ospitati a Sydney.

Sviluppo e preparazione

Sedi di gara

Il McMahon Stadium.

Calgary

• McMahon Stadium (cerimonie, stadio olimpico)
• Canada Olympic Park (parco olimpico)
• Canada Olympic Park bobsleigh, luge and skeleton track (bob, slittino, skeleton)
• Father David Bauer Olympic Arena (hockey su ghiaccio)
• Max Bell Centre (hockey su ghiaccio)
• Olympic Oval (pattinaggio)
• Olympic Saddledome (hockey su ghiaccio)
• Stampede Corral (hockey su ghiaccio)

Altre località

• Canmore Nordic Centre Provincial Park (sci di fondo, biathlon, combinata nordica)
• Nakiska (Kananaskis, sci alpino, freestyle)

Simboli

Fiaccola

La fiaccola olimpica, ideata dalla Blue Sky Design e realizzata dalla G.A. & L. Harrington Pty Ltd., presentava una struttura a tre strati, ognuno rappresentante gli elementi di terra, fuoco ed acqua. Lo strato più esterno era di alluminio, lavorato in modo da ricordare le piastrelle di copertura del Teatro dell'opera di Sydney. Lo strato centrale era di alluminio anodizzato di colore blu fluorescente. Quello interno era di acciaio inossidabile con un fornello anch'esso in acciaio inossidabile e fili in rame per il carburante. Conteneva anche il serbatoio del carburante e i meccanismi di controllo.

Il design traeva ispirazione dal Teatro dell'opera di Sydney, dall'azzurro delle acque dell'Oceano Pacifico e dalla curva dei boomerang. Dal peso inferiore ad un chilo, era realizzata per funzionare perfettamente anche in caso di pioggia o di grandine, in presenza di venti fino a 65 km/h e con temperature comprese fra -5 °C e 45 °C.

Il sistema di combustione interno fu ideato e sviluppato dal Dipartimento di Ingegneria meccanica e chimica della Università di Adelaide e dalla Fuel & Combustion Technology Pty. Ltd. Le due fiamme (una più grande ed una più piccola di riserva, che permetteva di riaccendere la principale) erano alimentate da una miscela di butano (65%) e di propano (35%) ed avevano una autonomia di circa 20 minuti, ovvero il tempo necessario a percorrere la frazione assegnata, riducendo i consumi.

Il percorso

La fiaccola venne accesa, come da tradizione, ad Olimpia il 12 maggio 2000, di fronte a circa 20.000 spettatori. Il primo tedoforo fu il campione greco di salto in alto Labros Papakostas, che però effettuò solo 700 metri di corsa anziché il canonico chilometro, perché gli ultimi 300 metri della frazione furono assegnati a Sophie Gosper, figlia del vice-presidente del Comitato Olimpico Ellenico Kevan Gosper. La decisione scatenò parecchie polemiche in Australia, dove il gesto fu percepito come un favore concesso ad un membro CIO. La torcia proseguì il suo viaggio in terra ellenica, che per la prima volta ha compreso anche varie isole, fino allo Stadio Panathinaiko (20 maggio), dove fu effettuato il passaggio di consegne dal Comitato olimpico greco al SOCOG. Dopo il trasporto in aereo, la fiaccola arrivò a Guam il 22 maggio.

L'isola fu la prima tappa del tour oceanico, che comprese anche Palau (23 maggio), Stati Federati di Micronesia (24 maggio), Nauru (25 maggio), Isole Salomone (26 maggio), Papua Nuova Guinea (27 maggio, passando per il tracciato del Kokoda Track), Vanuatu, Samoa (entrambe il 29 maggio, passando per la linea internazionale del cambio di data), Samoa americane (31 maggio), Isole Cook (1º giugno), Tonga (2 giugno, riattraversando la linea del cambio di data) ed infine, dopo una sosta tecnica a Norfolk, Nuova Zelanda (5-7 giugno). Inizialmente era previsto per il 3 giugno un passaggio anche alle Figi, che però vennero escluse a causa di un tentativo di colpo di Stato in atto.

Durante questa frazione, la torcia è stata portata anche dal campione di tennis delle Isole Salomone Lency Tenai, dall'atleta delle Samoa americane Lisa Misipeka (bronzo ai Mondiali di Siviglia 1999), dai pugili tongani Manisa Vaka (numero 7 al mondo nel 1974) e Paea Wolfgramm (argento a Atlanta 1996), dal pluricampione olimpionico neozelandese Peter Snell e dalla sciatrice Annelise Coberger (argento a Albertville 1992, unica medagliata neozelandese ai Giochi olimpici invernali). Agli sportivi si aggiunsero poi le varie autorità del luogo, fra cui la famiglia reale tongana e il Primo ministro della Nuova Zelanda Helen Clark.

La torcia iniziò poi il suo percorso di più di 27.000 chilometri in terra australiana l'8 giugno ad Uluṟu. La prima degli 11.000 tedofori previsti fu Nova Peris-Kneebone, vincitrice della medaglia d'oro nell'hockey su prato ad Atlanta 1996 e prima aborigena a vincere un oro olimpico. Il viaggio in terra australiana è durato 100 giorni ed ha toccato tutti gli Stati e le principali città australiane e siti UNESCO, viaggiando su un surf presso la famosa spiaggia di Bondi Beach, sulla Indian Pacific attraverso la Nullarbor Plain, su un aereo del Royal Flying Doctor Service, sul dorso di un cammello a Cable Beach (vicino Broome), sul traghetto nel porto di Sydney, sullo Skyrail Rainforest Cableway e sott'acqua nei pressi della Grande barriera corallina. Una copia è stata trasportata a bordo di uno Space Shuttle per 10 giorni.

Moltissimi gli sportivi e le celebrità, soprattutto australiani, che hanno portato la fiaccola in questa seconda fase: gli ex-capitani della Nazionale di cricket dell'Australia Allan Border e Mark Taylor; l'ex-capitano della Nazionale di rugby XIII dell'Australia Walter Lewis; la tre volte medaglia d'argento Raelene Boyle; l'ostacolista irlandese poi naturalizzato australiano Bob Tisdall, che con i suoi 93 anni era all'epoca il più anziano campione olimpico in vita; i nuotatori plurimedagliati Murray Rose, John Konrads, Jon Henricks, Lorraine Crapp e Shane Gould; il ciclista olimpionico Ian Browne; l'allora capitano della Nazionale di calcio dell'Australia Paul Wade; la leggenda del football australiano Ron Barassi; l'ultimo tedoforo di Melbourne 1956 Ronald Clarke; l'atleta olimpionica Debra Flintoff-King; il Principe Alberto di Monaco; il tenore italiano Andrea Bocelli, accompagnato dalla sprinter Melinda Gainsford-Taylor; l'attrice e cantante Olivia Newton-John; il due volte vincitore dell'US Open Patrick Rafter.

Braciere

Il braciere olimpico.

Il braciere olimpico, ideato da Michael Scott-Mitchell e prodotto dalla Alexander Tzannes Associates e dalla Tierney Opus, presentava una struttura a conchiglia corrugata e perforata al centro in acciaio inossidabile. Del diametro complessivo di 10 metri, era spessa 85 centimetri al centro per poi assottigliarsi fino ai 15 del bordo e raggiungeva un peso di circa 8,5 megagrammi.

Dopo la manifestazione, il braciere è stato spostato a Overflow Park, a poche centinaia di metri distante da dove era disposto, ed è sorretto da 24 colonne in acciaio inossidabile. Sulla base sono incisi i nomi (in oro, argento e bronzo, a seconda della medaglia ottenuta) dei 1.972 medagliati olimpici e dei 2.627 medagliati paralimpici. Una cupola bassa di marmo bianco commemora i Giochi della I Olimpiade. Viene periodicamente riacceso in varie occasioni, come durante lo svolgimento dei Giochi olimpici.

Emblema

L'emblema dell'edizione rappresenta una immagine composta da una stilizzazione del Teatro dell'opera di Sydney (in blu) che sovrasta un corridore in movimento (in giallo e rosso), a sua volta composto da un sole e tre boomerang.

Il logo è stato realizzato dall'architetto e designer Michael Bryce (marito di Quentin Bryce, futura Governatrice del Queensland e Governatrice Generale dell'Australia) per conto della FHA Image Design.

Mascotte

Le mascotte ufficiali dell'edizione, ideate da Matt Hatton e Jozef Szekeres, furono tre:

• Syd l'ornitorinco, chiamato così per ricordare la città ospite Sydney;
• Millie l'echidna, chiamata così per ricordare i Giochi del Millennio;
• Olly il kookaburra, chiamato così per ricordare i Giochi olimpici.

A queste si aggiunse Fatso the Fat-Arsed Wombat (in italiano, Fatso il vombato dal sedere grosso), mascotte "non ufficiale" resa popolare dal programma satirico The Dream with Roy and HG.

• 
  Le mascotte ufficiali
• 
  Fatso the Fat-Arsed Wombat

Medaglie

Le medaglie avevano un diametro di 68 millimetri ed uno spessore di 3 millimetri al bordo (5 nel punto massimo del rilievo). Il dritto rappresenta la dea Nike che regge con la destra una corona d'alloro sopra la testa e due foglie di palma con la sinistra. La dea è seduta sulla sinistra della medaglia, vicino ad un'urna greca. Ai suoi piedi sono disposti rametti di acacia, simbolo nazionale dell'Australia. Sulla destra si vedono una rappresentazione del tradizionale stadio di Giuseppe Cassioli ed un carro trainato da quattro cavalli, sovrastati dalla scritta "XXVII OLYMPIAD SYDNEY 2000".

Il rovescio raffigura invece il Teatro dell'opera di Sydney e il braciere progettato. I cinque cerchi olimpici sono disposti al centro e sovrastano il nome dell'evento in cui la medaglia viene assegnata. Gli atleti potevano avere, gratuitamente, il loro nome scolpito sul rovescio, essendo uno spazio sulla medaglia previsto proprio per quello scopo.

Le medaglie furono prodotte congiuntamente dalla Zecca di Perth e dalla RAM. Le medaglie d'oro furono prodotte a Perth, con materiali donati dall'Ophir 2000 Gold Project of NSW, composto dalle comunità di Orange, Blayney e Cabonne. Le medaglie di argento furono prodotte a Canberra, con materiali donati dalla BHP Billiton e in minima parte dalla comunità di Broken Hill. Le medaglie di bronzo furono anch'esse prodotte a Canberra, fondendo le vecchie monete da 1 e 2 centesimi ritirate dalla circolazione a partire dal 1º gennaio 1992.

• 
  James Graves bacia la medaglia di bronzo

Podio

Il podio era composto da tre cilindri in fibra di vetro, ognuno con il colore della medaglia di pertinenza. Il cilindro destinato al vincitore era alto due volte i cilindri destinati al secondo e al terzo classificato. In caso di premiazioni di sport di squadra o di ex aequo, venivano aggiunti altri cilindri simili ai primi.

Controversie

Mappa dei Paesi che aderirono al boicottaggio: in blu scuro quelli che aderirono da subito al boicottaggio; in blu quelli che vi aderirono dopo il 20 luglio; in verde acqua, quelli che non parteciparono per altri motivi.

L'edizione fu marcata dal boicottaggio in massa delle rappresentative africane, in segno di protesta contro il tour della nazionale neozelandese di rugby in corso nel frattempo in Sudafrica. La protesta venne motivata con la necessità di mantenere l'isolamento sportivo coatto ai danni dello stato sudafricano, già espulso 6 anni prima dal Comitato Olimpico Internazionale a causa della sua politica di apartheid. Alla protesta, guidata dalla Tanzania, aderirono con varie forme e motivazioni Algeria, Alto Volta, Ciad, Etiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Kenya, Libia, Madagascar, Malawi, Mali, Niger, Nigeria, Rep. Centrafricana, Rep. del Congo, Sudan, eSwatini, Togo, Uganda, Zaire e Zambia, a cui si aggiunsero anche Guyana ed Iraq per solidarietà. Il 20 luglio, si aggiunsero poi Camerun, Egitto, Marocco e Tunisia.

Altro motivo di tensione fu il boicottaggio di Taiwan, motivato da una controversia sul nome che la rappresentativa avrebbe dovuto adottare. Già nel 1970, il Canada aveva riconosciuto la Repubblica Popolare Cinese, provocando la rottura da parte di Taiwan dei rapporti diplomatici. Il 17 maggio 1976, due mesi prima dei Giochi, il Primo ministro Pierre Trudeau affermò che gli atleti taiwanesi "devono partecipare come Taiwan e non come Cina. Sono benvenuti a patto che non si facciano passare per un Paese che non rappresentano". Le parole di Trudeau furono duramente censurate dal Presidente del CIO Lord Killanin, che accusò il Canada di aver violato il principio olimpico di non discriminazione degli atleti, e portarono ad una vera e propria crisi diplomatica pochi giorni prima l'inizio dei Giochi, in cui gli Stati Uniti minacciarono di ritirare la propria delegazione se non fosse stato concesso ai taiwanesi di partecipare. Nonostante gli sforzi di Lord Killanin, Taiwan rifiutò la proposta di mediazione (partecipare come "Taiwan", mantenendo però bandiera ed inno ufficiali) e decise il ritiro dalla competizione.

Infine, anche El Salvador non partecipò ai Giochi, sebbene per pure motivazioni economiche.

Diffusione

Questa edizione dei Giochi è stata la prima ad essere stata prodotta e trasmessa completamente in alta definizione dalla emittente principale del Paese ospitante, la China Central Television. Secondo i dati Nielsen, i Giochi hanno avuto una audience di circa 4,7 miliardi di telespettatori (il 20% in più rispetto ai Giochi della XXVIII Olimpiade). Per la prima volta, inoltre, si è assistito ad un aumento sensibile delle ore di programmazione trasmesse via web, probabilmente favorita in alcuni Paesi dalla vendita separata dei diritti per la ritrasmissione via internet. La CNN ha stimato un aumento del 900% circa del volume di affari del mercato internet, rispetto agli altri mercati pubblicitari.

Al momento della candidatura, il comitato promotore ha affermato di fronte alla Olympic Evaluation Commission "che non ci saranno restrizioni al diritto di cronaca e di movimento dei giornalisti prima e durante i Giochi olimpici". Alcuni media hanno però accusato gli organizzatori di essere venuti meno alla parola data: il The New York Times, ad esempio, ha affermato che "le promesse fatte sono state contraddette dalle regole restrittive sui visti, dai lunghi processi burocratici e dalle preoccupazioni riguardo la censura".

I Giochi sono stati in effetti oggetto di azioni volte alla tutela dei diritti di ritrasmissione, talvolta risultate in restrizioni territoriali della ritrasmissione online. La European Broadcasting Union, ad esempio, ha garantito la copertura in diretta degli eventi e le sintesi dei principali eventi tramite il proprio sito solo per determinati territori. Anche altre emittenti nazionali hanno limitato l'accesso alle sole audience nazionali. La Amministrazione Generale per la Stampa e l'Editoria (cui fa capo il dipartimento per le trasmissioni televisive) ha annunciato che "individui e siti saranno sanzionati con multe fino a 100.000 yuan in caso di trasmissione di video dei Giochi olimpici su Internet", nell'ambito di una vasta campagna per proteggere i diritti di sfruttamento commerciale dell'evento.

I Giochi

Partecipanti

Paesi partecipanti.

Paesi partecipanti per numero di atleti.

In tutto, presero parte alla manifestazione 84 Paesi. L'unico atleta in gara per la Guyana olandese però si ritirò dalla competizione, riducendo a 83 gli Stati effettivamente in gara.

Fecero il loro debutto ai Giochi Marocco, San Marino, Sudan e Tunisia. Gli atleti di Barbados, Giamaica e Trinidad e Tobago parteciparono come Indie Occidentali, mentre quelli di Germania Est e Germania Ovest parteciparono come Squadra Unificata Tedesca. Sotto la denominazione di Rep. Araba Unita, infine, parteciparono gli atleti di Egitto e Siria.

Fra parentesi, è indicato il numero di atleti che hanno effettivamente preso parte ai Giochi.

•  Afghanistan (12)
•  Antille Olandesi (5)
•  Argentina (89)
•  Australia (187)
•  Austria (104)
•  Bahamas (13)
•  Belgio (99)
•  Bermuda (9)
•  Birmania (10)
•  Brasile (76)
•  Bulgaria (95)
•  Canada (85)
•  Cecoslovacchia (115)
•  Ceylon (5)
•  Cile (9)
•  Colombia (16)
•  Corea del Sud (35)
•  Cuba (12)
•  Danimarca (99)
•  Etiopia (10)
•  Figi (2)
•  Filippine (40)
•  Finlandia (116)
•  Francia (232)
•  Ghana (13)
•  Giappone (161)
•  Gran Bretagna (250)
•  Grecia (48)

•  Guyana britannica (5)
•  Guyana olandese (1, poi ritirato)
•  Haiti (1)
•  Hong Kong (4)
•  India (46)
•  Indie Occidentali (14)
•  Indonesia (24)
•  Iran (23)
•  Iraq (21)
•  Irlanda (49)
•  Islanda (9)
•  Israele (23)
•  Italia (275)
•  Jugoslavia (115)
•  Kenya (28)
•  Libano (18)
•  Liberia (4)
•  Liechtenstein (5)
•  Lussemburgo (51)
•  Malaysia (9)
•  Malta (10)
•  Marocco (47)
•  Messico (69)
•  Monaco (11)
•  Nigeria (12)
•  Norvegia (39)
•  Nuova Zelanda (37)
•  Paesi Bassi (109)

•  Pakistan (45)
•  Panama (6)
•  Perù (31)
•  Polonia (192)
•  Portogallo (66)
•  Porto Rico (27)
•  Rep. Araba Unita (74)
•  Rhodesia (14)
•  Romania (103)
•  San Marino (9)
•  Singapore (5)
•  Spagna (144)
•  Squadra Unificata Tedesca (290)
•  Stati Uniti (292)
•  Sudafrica (55)
•  Sudan (10)
•  Svezia (136)
•  Svizzera (151)
•  Taiwan (26)
•  Thailandia (20)
•  Tunisia (39)
•  Turchia (49)
•  Uganda (9)
•  Ungheria (184)
•  Unione Sovietica (282)
•  Uruguay (33)
•  Venezuela (37)
•  Vietnam (3)

Discipline

Gli sport previsti sono 28 per complessivi 302 eventi. Poche le differenze rispetto all'edizione di Atene 2004. Per la prima volta, sarà presente la nuova disciplina ciclistica della BMX. Entrano inoltre a far parte del programma olimpico i 3000 metri siepi femminili (atletica leggera) e i 10 chilometri maschili e femminili di nuoto.

Il BOCOG ha rilasciato la propria versione (curata da Wang Jie, neolaureato alla China Central Academy of Fine Arts) dei pittogrammi delle discipline l'8 agosto 2006, esattamente due anni prima della cerimonia di apertura dei Giochi.

Discipline ufficiali

Disciplina	Maschile	Femminile	Misti	Totali
Nuoto	17	17		34
Nuoto sincronizzato		2		2
Pallacanestro	1	1		2
Pallamano	1	1		2
Pallanuoto	1	1		2
Pallavolo	1	1		2
Pentathlon moderno	1	1		2
Pugilato	11			11
Scherma	5	5		10
Softball		1		1
Sollevamento pesi	8	7		15
Taekwondo	4	4		8
Tennis	2	2		4
Tennis tavolo	2	2		4
Tiro a segno/volo • Carabina • Pistola • Tiro al piattello	9 3 3 3	6 2 2 2		15 5 5 5
Tiro con l'arco	2	2		4
Triathlon	1	1		2
Tuffi	4	4		8
Vela	4	4	3	11
Totale (28 sport)	165	127	10	302

Calendario degli eventi

Cerimonia di apertura

Competizioni

Finali

Cerimonia di chiusura

Data	26/08	27/08	28/08	29/08	30/08	31/08	01/09	02/09	03/09	04/09	05/09	06/09	07/09	08/09	09/09	10/09	11/09
Cerimonie	●																●
Atletica leggera						● ●	● ●	● ● ● ● ●	● ● ● ●	● ● ● ●			● ● ● ● ● ●	●	● ● ●	● ● ● ● ● ● ● ● ●
Calcio																●
Canoa/kayak			● ●		● ●									● ● ● ● ● ● ●
Canottaggio								● ● ● ● ● ● ●
Ciclismo				●		●	●	●		● ●			●
Equitazione				●			●	●					● ●				●
Ginnastica			●	●	● ●	● ● ● ●	● ● ● ● ● ●
Hockey su prato																●
Judo						●	●	●	●	●					●
Lotta						● ● ● ● ● ● ● ● ● ●										● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Nuoto			● ● ●	● ● ● ●	● ● ● ●	● ● ●	● ● ●	● ● ● ●	● ● ● ●	● ● ● ●
Pallacanestro															●
Pallamano																●
Pallanuoto										●
Pallavolo													●		●
Pentathlon moderno						●
Pugilato																● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Scherma					●	●		●	●	●		●		●	●
Sollevamento pesi		●	●	●	●	●		●	●	●		●
Tiro		●	●	●	●		● ●	● ●
Tiro con l'arco																● ●
Tuffi			●		●			●		●
Vela														● ● ● ● ● ●
Badminton										● ● ● ●
Sci nautico							● ●	● ● ● ●
Data	26/08	27/08	28/08	29/08	30/08	31/08	01/09	02/09	03/09	04/09	05/09	06/09	07/09	08/09	09/09	10/09	11/09

Cerimonia di apertura

Un momento della cerimonia.

La cerimonia di apertura dei XX Giochi olimpici invernali si è tenuta il 10 febbraio 2006 alle ore 20:00 UTC+1, presso lo Stadio Olimpico di Torino. Lo spettacolo è stato aperto da una coreografia, che vedeva Jury Chechi vestito da operaio metallurgico che batte un grosso martello su un'incudine, generando delle scintille - metafora delle "scintille di passione", simbolo dell'edizione.

Segue la parata degli atleti, dove per la prima volta ad un'edizione invernale dei Giochi olimpici la Corea del Nord e la Corea del Sud hanno sfilato insieme sotto la semplice denominazione di "Corea", come già accaduto ai Giochi estivi di Sydney 2000 e Atene 2004. Nelle competizioni, le due squadre hanno però gareggiato separatamente.

Dopo l'ingresso della delegazione italiana guidata da Carolina Kostner, comincia un segmento di celebrazione dell'identità italiana in vari campi (letteratura, moda, motori, musica, arte...), a cui fanno seguito i momenti protocollari. La bandiera olimpica è stata portata per la prima volta da otto portabandiera donne, scelte in base a differenti estrazioni culturali, nazionali e professionali per rappresentare tutte le donne del mondo, come simboli di pace, dialogo fra i popoli e tolleranza.

La cerimonia è terminata con l'accensione del braciere olimpico (22:34 UTC+1) da parte dell'ultima tedofora Stefania Belmondo e con Luciano Pavarotti (alla sua ultima esibizione, prima del tumore che lo portò alla morte) che ha intonato il Nessun dorma dalla Turandot di Puccini.

Cerimonia di chiusura

Un momento della premiazione della gara di 50 km a tecnica libera maschile.

La cerimonia di chiusura si è tenuta la sera del 26 febbraio 2006 alle ore 20:00 UTC+1, presso lo Stadio Olimpico di Torino.

Il tema scelto per lo spettacolo è stato il Carnevale italiano, i cui festeggiamenti coincidevano con gli ultimi giorni della manifestazione. Sia agli spettatori che agli atleti sono state fornite mascherine da indossare sul viso. Nei vari quadri della coreografia sono stati presentati costumi ispirati al film I clowns di Federico Fellini, i carri del Carnevale di Viareggio, le maschere tipiche come Arlecchino e Pulcinella a bordo di Piaggio Vespa e Fiat 500. Inoltre, al palco delle autorità è stato contrapposto un "contro-palco", con vari figuranti che interpretavano la Corte di Re Carnevale.

Come avvenuto ai Giochi della XXVIII Olimpiade, nella cerimonia di chiusura è stata inserita anche l'ultima premiazione dei Giochi, riguardante la gara di 50 km a tecnica libera maschile svoltasi nella mattinata.

La serata è proseguita con gli elementi tradizionali e protocollari della cerimonia di chiusura: la sfilata delle bandiere delle nazioni partecipanti che ha preceduto l'ingresso informale degli atleti, i discorsi conclusivi e di ringraziamento del presidente del TOROC (interrotto da un intruso) e del presidente del CIO, il passaggio di consegne da Torino a Vancouver (la città canadese che ospiterà i XXI Giochi olimpici invernali), lo spegnimento del braciere olimpico (avvenuto per mano di Isolde Kostner alle 22:06 UTC+1).

Nel corso della serata, che si è conclusa con uno spettacolo pirotecnico, si sono esibiti i cantanti italiani Andrea Bocelli e Elisa, la canadese Avril Lavigne (nel blocco dedicato a Vancouver) e il portoricano Ricky Martin.

Risultati

Medagliere

Squadra				Tot.
Stati Uniti	36	39	27	102
Cina	32	17	14	63
Russia	27	27	38	92
Australia	17	16	16	49
Giappone	16	9	12	37
Germania	13	16	20	49
Francia	11	9	13	33
Italia	10	11	11	32
Corea del Sud	9	12	9	30
Gran Bretagna	9	9	12	30
Cuba	9	7	11	27
Ucraina	9	5	9	23
Ungheria	8	6	3	17
Romania	8	5	6	19
Grecia	6	6	4	16

Protagonisti

• Kōnstantinos Kenterīs e Ekateríni Thánou (Grecia, atletica leggera): i due velocisti greci si rendono prima protagonisti di un chiacchierato ritiro e vengono poi sospesi, in seguito alla mancata presentazione ad un controllo antidoping per un presunto incidente motociclistico.
• Vanderlei de Lima (Brasile, atletica leggera): durante la maratona, viene assalito al 32º chilometro dal prete irlandese Cornelius Horan e trascinato via dal tracciato. Successivamente, rientra in gara e riesce a vincere la medaglia di bronzo, ottenendo poi anche la Medaglia Pierre de Coubertin.
• Birgit Fischer (Germania, kayak): con un oro nel K4 500 metri e un argento nel K2 500 metri, diventa la prima donna a vincere almeno una medaglia d'oro in 6 differenti edizioni dei Giochi olimpici e la prima atleta in assoluto a vincere almeno due medaglie in 5 differenti edizioni dei Giochi olimpici.
• Liu Xiang (Cina, atletica leggera): eguaglia il record del 1993 sui 110 metri ostacoli di Colin Jackson e diventa il primo cinese a vincere una medaglia d'oro nell'atletica.
• Michael Phelps (Stati Uniti d'America, nuoto): è il primo atleta a vincere 8 medaglie (6 ori e 2 bronzi) in una edizione dei Giochi olimpici non viziata da un boicottaggio.
• Argentina (pallacanestro): la nazionale argentina vince per la prima volta nella storia l'oro olimpico battendo in semifinale gli Stati Uniti e in finale l'Italia.
• Nurcan Taylan (Turchia, sollevamento pesi): è la prima atleta turca a vincere una medaglia olimpica, stabilendo inoltre due nuovi record nello strappo (97,5 kg) e nel totale (210 kg) per la categoria 48 kg femminile.

Bibliografia

• Robert J. Foster, Materializing the Nation: Commodities, Consumption and Media in Papua New Guinea, Bloomington, Indiana University Press, 2002, ISBN 978-0253215499.
• National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Communications and Navigation, 1958-1964 (PDF), Washington, U.S. Government Printing Office, 1966, ISBN non esistente.
• (EN) Organizing Committee for the Games of the XVIII Olympiad, The Games of the XVII Olympiad Roma 1960: The Official Report of the Organizing Committee (PDF), su la84foundation.org, I, Organizing Committee for the Games of the XVII Olympiad, 1960. URL consultato l'8 dicembre 2009.
• (EN) Organizing Committee for the Games of the XVIII Olympiad, The Games of the XVIII Olympiad Tokyo 1964: The Official Report of the Organizing Committee (PDF), su la84foundation.org, I (1ª parte), Organizing Committee for the Games of the XVIII Olympiad, 1964. URL consultato l'8 dicembre 2009.
• (EN) Sydney Organising Committee for the Olympic Games, Official Report of the XXVII Olympiad (PDF), su la84foundation.org, I - Preparing for the Games, Sydney Organising Committee for the Olympic Games, 2001. URL consultato l'8 dicembre 2009.
• (EN) Sydney Organising Committee for the Olympic Games, Official Report of the XXVII Olympiad (PDF), su la84foundation.org, II - Celebrating the Games, Sydney Organising Committee for the Olympic Games, 2001. URL consultato l'8 dicembre 2009.
• Elio Trifari (a cura di), L'enciclopedia delle Olimpiadi - Da Olympia a Pechino: 3000 anni di storia, Vol. I - I giochi dell'antica Olympia; I giochi estivi moderni 1896-1976, Milano, RCS Quotidiani, 2008, ISBN non esistente.

Voci correlate

• O sport, ty - mir!
• VI Giochi paralimpici estivi

Collegamenti esterni

• (EN) Scheda sui VII Giochi olimpici invernali, a cura del CIO